Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Enrique Iglesias
Enrique Iglesias - Muńeca cruel
Muńeca cruel
Tekst dodał(a): calineczka1210
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): doroha0812
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): caterina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Un dia mas y tu no estas aqui
No me concentro tan solo pienso en ti
Dicen que basta
Que es hora de vivir
Y es imposible
Ves lo que queda de mi
Aqui esta mi cuerpo
Para que haga lo que quieras de el
Aqui esta mi alma
Para que sigas ensańandote
Aqui esta mi nombre
Para que pongas a su lado una cruz
Aqui esta el final
De mis suenos escrito en tu papel
Muńeca cruel
Aqui esta mi sangre
Que aun se altera cuando me hablan de ti
Aqui esta por fin mi futuro
Y tu no estas en el
Muńeca cruel
Vuelve a llover
Todo me sienta mal
Salgo a buscarte
No se como empezar
Hago que duermo
Porque no quiero hablar
Mira mi vida
Es un desastre total
Aqui esta mi cuerpo
Para que haga lo que quieras de el
Aqui esta mi alma
Para que sigas ensanandote
Aqui esta mi nombre
Para que pongas a su lado una cruz
Aqui esta el final
De mis suenos escrito en tu papel
Muńeca cruel
Aqui esta mi sangre
Que aun se altera cuando me hablan de ti
Aqui esta por fin mi futuro
Y tu no estas en el
Muńeca cruel
No me concentro tan solo pienso en ti
Dicen que basta
Que es hora de vivir
Y es imposible
Ves lo que queda de mi
Aqui esta mi cuerpo
Para que haga lo que quieras de el
Aqui esta mi alma
Para que sigas ensańandote
Aqui esta mi nombre
Para que pongas a su lado una cruz
Aqui esta el final
De mis suenos escrito en tu papel
Muńeca cruel
Aqui esta mi sangre
Que aun se altera cuando me hablan de ti
Aqui esta por fin mi futuro
Y tu no estas en el
Muńeca cruel
Vuelve a llover
Todo me sienta mal
Salgo a buscarte
No se como empezar
Hago que duermo
Porque no quiero hablar
Mira mi vida
Es un desastre total
Aqui esta mi cuerpo
Para que haga lo que quieras de el
Aqui esta mi alma
Para que sigas ensanandote
Aqui esta mi nombre
Para que pongas a su lado una cruz
Aqui esta el final
De mis suenos escrito en tu papel
Muńeca cruel
Aqui esta mi sangre
Que aun se altera cuando me hablan de ti
Aqui esta por fin mi futuro
Y tu no estas en el
Muńeca cruel
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMija kolejny dzień I nie ma cię
Nie mogę się skupić ciągle myślę o tobie
Mówią, że już dość tego
Że trzeba żyć
Bardzo możliwe
Zobacz co ze mnie zostało
Tu jest moje ciało
Możesz zrobić z nim co zechcesz
Tu jest moja dusza
Żeby można było ci wszystko wytłumaczyć
Tu jest moje imię
Żebyś mogła postawić obok krzyż
Tu jest koniec
moich marzeń zapisanych na twoim papierze
Okrutna lalko
Tu jest moja krew
Która się podnosi kiedy mi o tobie mówią
A tu jest moja przyszłość
I tu nie jesteś w niej
Okrutna lalko
Znowu zaczyna padać
Wszystko mnie boli
Wyjdę cię szukać
Nie wiem skąd zacząć
Robię kiedy śpię
Bo nie chcę się odzywać
Spójrz na moje życie
Totalna porażka
Tu jest moje ciało
Możesz zrobić z nim co zechcesz
Tu jest moja dusza
Żeby można było ci wszystko wytłumaczyć
Tu jest moje imię
Żebyś mogła postawić obok krzyż
Tu jest koniec
moich marzeń zapisanych na twoim papierze
Okrutna lalko
Tu jest moja krew
Która się podnosi kiedy mi o tobie mówią
A tu jest moja przyszłość
I tu nie jesteś w niej
Okrutna lalko
Nie mogę się skupić ciągle myślę o tobie
Mówią, że już dość tego
Że trzeba żyć
Bardzo możliwe
Zobacz co ze mnie zostało
Tu jest moje ciało
Możesz zrobić z nim co zechcesz
Tu jest moja dusza
Żeby można było ci wszystko wytłumaczyć
Tu jest moje imię
Żebyś mogła postawić obok krzyż
Tu jest koniec
moich marzeń zapisanych na twoim papierze
Okrutna lalko
Tu jest moja krew
Która się podnosi kiedy mi o tobie mówią
A tu jest moja przyszłość
I tu nie jesteś w niej
Okrutna lalko
Znowu zaczyna padać
Wszystko mnie boli
Wyjdę cię szukać
Nie wiem skąd zacząć
Robię kiedy śpię
Bo nie chcę się odzywać
Spójrz na moje życie
Totalna porażka
Tu jest moje ciało
Możesz zrobić z nim co zechcesz
Tu jest moja dusza
Żeby można było ci wszystko wytłumaczyć
Tu jest moje imię
Żebyś mogła postawić obok krzyż
Tu jest koniec
moich marzeń zapisanych na twoim papierze
Okrutna lalko
Tu jest moja krew
Która się podnosi kiedy mi o tobie mówią
A tu jest moja przyszłość
I tu nie jesteś w niej
Okrutna lalko
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rafael Perez Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rafael Perez |
| Płyty: |
Enrique Iglesias (1995) |
Komentarze (0):