Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Emarosa - But You Won't Love A Ghost
But You Won't Love A Ghost
Tekst dodał(a): prz3m3kk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lilimania
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Somebody ought to draw the line
Having you next to me.
We were both afraid to say what we think,
It's part of the poetry.
If I let you go and I walk away it's done,
But isn't it enough to say I won't.
Isn't it enough to say I can't?
And I just keep away for you.
Keep away for me.
You were a song to sing.
A way to say I need you more.
You need to stay.
You'll see me again.
Is it right or wrong?
You'll see me again.
We go on and on.
It's worth the wait,
And all this time I've had to change.
You'll see me again.
I know it won't be long.
When it's hard to break it's hard to take,
And the reasons why I never made it through,
And I never gave you all the things that I wanted to.
If I let you go and I walk away for reasons I will never know.
I break.
You pray.
You'll see me again.
Is it right or wrong?
You'll see me again.
We go on and on.
It's worth the wait,
And all this time I've had to change,
You'll see me again.
I know it won’t be long.
But you won't love a ghost.
I don't and I feel you in my throat.
Another taste of love.
You'll never know.
Never wait for it ‘and now the hand you hold
Is now the hand that holds you down.
You'll see me again.
Is it right or wrong?
You'll see me again.
We go on and on.
It's worth the wait,
And all this time I've had to change.
You'll see me again.
Having you next to me.
We were both afraid to say what we think,
It's part of the poetry.
If I let you go and I walk away it's done,
But isn't it enough to say I won't.
Isn't it enough to say I can't?
And I just keep away for you.
Keep away for me.
You were a song to sing.
A way to say I need you more.
You need to stay.
You'll see me again.
Is it right or wrong?
You'll see me again.
We go on and on.
It's worth the wait,
And all this time I've had to change.
You'll see me again.
I know it won't be long.
When it's hard to break it's hard to take,
And the reasons why I never made it through,
And I never gave you all the things that I wanted to.
If I let you go and I walk away for reasons I will never know.
I break.
You pray.
You'll see me again.
Is it right or wrong?
You'll see me again.
We go on and on.
It's worth the wait,
And all this time I've had to change,
You'll see me again.
I know it won’t be long.
But you won't love a ghost.
I don't and I feel you in my throat.
Another taste of love.
You'll never know.
Never wait for it ‘and now the hand you hold
Is now the hand that holds you down.
You'll see me again.
Is it right or wrong?
You'll see me again.
We go on and on.
It's worth the wait,
And all this time I've had to change.
You'll see me again.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKtoś powinien narysować linię
Mając ciebie obok siebie
Oboje baliśmy się powiedzieć co myślimy,
to część poezji.
Jeśli pozwolę ci odejść i sam odejdę to będzie koniec
ale to nie wystarczy by powiedzieć że nie mogę
Czy to nie wystarczy, by powiedzieć że nie mogę?
Po prostu będę się trzymał z dala od ciebie,
ty trzymaj się z dala ode mnie.
Byłaś piosenką do śpiewania,
sposobem do powiedzenia że potrzebuję cię bardziej.
Musisz zostać.
Zobaczysz mnie znowu.
To dobrze czy źle?
Zobaczysz mnie znowu.
Ciągle idziemy.
To warte czekania.
Cały ten czas który miałem żeby się zmienić
Zobaczysz mnie znowu
Wiem, że to nie będzie długo.
Kiedy coś jest trudne do złamania, jest trudne do podjęcia
I powody dla których nigdy tego nie zrobiłem,
i nigdy nie dałem ci tego co chciałem dać.
Jeśli dam ci odejść, odejdę z powodów o których nigdy się nie dowiem
Przerywam
Modlisz się
Zobaczysz mnie znowu.
To dobrze czy źle?
Zobaczysz mnie znowu.
Ciągle idziemy.
To warte czekania.
Cały ten czas który miałem żeby się zmienić
Zobaczysz mnie znowu
Wiem, że to nie będzie długo
Ale nie pokochasz ducha.
Nie czuję i czuję cię w moim gardle.
Kolejny smak miłości,
którego nigdy nie poznasz.
Nigdy na to nie czekając, teraz trzymając rękę
To ręka, która ciągnie cię w dół
Zobaczysz mnie znowu.
To dobrze czy źle?
Zobaczysz mnie znowu.
Ciągle idziemy.
To warte czekania.
Cały ten czas który miałem żeby się zmienić.
Zobaczysz mnie znowu.
Mając ciebie obok siebie
Oboje baliśmy się powiedzieć co myślimy,
to część poezji.
Jeśli pozwolę ci odejść i sam odejdę to będzie koniec
ale to nie wystarczy by powiedzieć że nie mogę
Czy to nie wystarczy, by powiedzieć że nie mogę?
Po prostu będę się trzymał z dala od ciebie,
ty trzymaj się z dala ode mnie.
Byłaś piosenką do śpiewania,
sposobem do powiedzenia że potrzebuję cię bardziej.
Musisz zostać.
Zobaczysz mnie znowu.
To dobrze czy źle?
Zobaczysz mnie znowu.
Ciągle idziemy.
To warte czekania.
Cały ten czas który miałem żeby się zmienić
Zobaczysz mnie znowu
Wiem, że to nie będzie długo.
Kiedy coś jest trudne do złamania, jest trudne do podjęcia
I powody dla których nigdy tego nie zrobiłem,
i nigdy nie dałem ci tego co chciałem dać.
Jeśli dam ci odejść, odejdę z powodów o których nigdy się nie dowiem
Przerywam
Modlisz się
Zobaczysz mnie znowu.
To dobrze czy źle?
Zobaczysz mnie znowu.
Ciągle idziemy.
To warte czekania.
Cały ten czas który miałem żeby się zmienić
Zobaczysz mnie znowu
Wiem, że to nie będzie długo
Ale nie pokochasz ducha.
Nie czuję i czuję cię w moim gardle.
Kolejny smak miłości,
którego nigdy nie poznasz.
Nigdy na to nie czekając, teraz trzymając rękę
To ręka, która ciągnie cię w dół
Zobaczysz mnie znowu.
To dobrze czy źle?
Zobaczysz mnie znowu.
Ciągle idziemy.
To warte czekania.
Cały ten czas który miałem żeby się zmienić.
Zobaczysz mnie znowu.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):