Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Elvis Presley - I Hear A Sweet Voice Calling
I Hear A Sweet Voice Calling
Tekst dodał(a): krzysiek111
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karinnaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Our little girl had taken sick one evening
As she walked home from shcool
And then her deathbed soon claimed her
It made us so sad and so blue
Then she called me close to her bedside
And whispered these words soft and low
Tell mommy to come to me quickly
I want to kiss you both and go
(Refrain)
I hear a sweet voice calling
way up in Heaven on high
God has made room for your daughter
Oh mommy and daddy dont cry
Take care of little brother
Tell him I'm gone to rest
I know his little heart is broken
He's all that you have left
Then she closed eyes forever
Never to see us no more
Until we meet our darlin
On that bright and peaceful shore
As she walked home from shcool
And then her deathbed soon claimed her
It made us so sad and so blue
Then she called me close to her bedside
And whispered these words soft and low
Tell mommy to come to me quickly
I want to kiss you both and go
(Refrain)
I hear a sweet voice calling
way up in Heaven on high
God has made room for your daughter
Oh mommy and daddy dont cry
Take care of little brother
Tell him I'm gone to rest
I know his little heart is broken
He's all that you have left
Then she closed eyes forever
Never to see us no more
Until we meet our darlin
On that bright and peaceful shore
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNasza mała dziewczynka zachorowała pewnego dnia,
kiedy szła do domu ze szkoły
I jej loże smierci wkrótce ją dosięgło
Przez to staliśmy sie smutniejsi i przygnębieni
Nastepnie poprosiła mnie bym był tuż obok
I szeptała te słowa lekko i cicho
I powiedziała mamie żeby przyszła szybko
Bo chciała nas pocałować oboje i odejść
Słyszałem słodki wzywający głos
wysoko aż do nieba
Bóg stworzył pokój dla twojej córeczki
Oh, mamo i tato nie płaczcie
Zaopiekuj się moim małym bratem
Powiedz mu że odeszłam w pokoju
Wiem, że jego małe serce jest złamane
On jest wszystkim co zostawiłam
I zamkneła oczy na zawsze
By nigdy nas już nie zobaczyć
Dopóki nie spotkamy naszej ukochanej
Na tym lśniącym i spokojnym wybrzeżu
kiedy szła do domu ze szkoły
I jej loże smierci wkrótce ją dosięgło
Przez to staliśmy sie smutniejsi i przygnębieni
Nastepnie poprosiła mnie bym był tuż obok
I szeptała te słowa lekko i cicho
I powiedziała mamie żeby przyszła szybko
Bo chciała nas pocałować oboje i odejść
Słyszałem słodki wzywający głos
wysoko aż do nieba
Bóg stworzył pokój dla twojej córeczki
Oh, mamo i tato nie płaczcie
Zaopiekuj się moim małym bratem
Powiedz mu że odeszłam w pokoju
Wiem, że jego małe serce jest złamane
On jest wszystkim co zostawiłam
I zamkneła oczy na zawsze
By nigdy nas już nie zobaczyć
Dopóki nie spotkamy naszej ukochanej
Na tym lśniącym i spokojnym wybrzeżu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):