Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eluveitie
Popularne teksty
11. PRO8L3M - Miyabi
Eluveitie - Neverland
Neverland
Tekst dodał(a): Herfjoturr
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anga232
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Behold this Proud
Crestfallen Parade
Dead Bodies towered up like this dividing Rampart
The Hopes of yesterday forgotten and interred
Burnt to the Ground
Lacerate my Neverland belauded
My Otherworld elapsed
My silver Lining
Another false Dawn collapsed
A Glimpse of our safe Home
Perished in Bibracte
Another Hope dearly prayed
When we all were betrayed
The End of our Exodus
Behold this egregious Mockery
We refused to bow down
Our godsdamn Blood was the Price we had to pay
Santones Land Land we never got to
When the Fiends come marching in...
Crestfallen Parade
Dead Bodies towered up like this dividing Rampart
The Hopes of yesterday forgotten and interred
Burnt to the Ground
Lacerate my Neverland belauded
My Otherworld elapsed
My silver Lining
Another false Dawn collapsed
A Glimpse of our safe Home
Perished in Bibracte
Another Hope dearly prayed
When we all were betrayed
The End of our Exodus
Behold this egregious Mockery
We refused to bow down
Our godsdamn Blood was the Price we had to pay
Santones Land Land we never got to
When the Fiends come marching in...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUjrzyj tę dumę
Strapionej Parady.
Martwe ciała wznoszą się jak dzielący wał,
Wczorajsze nadzieje zapomniane i pochowane,
Spalone na popiół.
Potargać moją Nibylandie wychwaloną.
Mój Inny świat przeminął,
Moje srebrne podszycie.
Kolejny fałszywy świt upadł,
Przebłysk naszego bezpiecznego Domu
Przepadł w Bibracte*
Kolejna nadzieja serdecznie wymodlona,
Kiedy wszyscy zostaliśmy zdradzeni
Nastąpił koniec naszego exodusu.
Ujrzyj te skandaliczne urągowisko,
Odmawiamy ukłonu.
Nasza cholerna krew była ceną, jaką musieliśmy zapłacić.
Boski Kraj, do którego nigdy nie trafimy,
Kiedy wkroczą demony...
*Galijskie miasto
Strapionej Parady.
Martwe ciała wznoszą się jak dzielący wał,
Wczorajsze nadzieje zapomniane i pochowane,
Spalone na popiół.
Potargać moją Nibylandie wychwaloną.
Mój Inny świat przeminął,
Moje srebrne podszycie.
Kolejny fałszywy świt upadł,
Przebłysk naszego bezpiecznego Domu
Przepadł w Bibracte*
Kolejna nadzieja serdecznie wymodlona,
Kiedy wszyscy zostaliśmy zdradzeni
Nastąpił koniec naszego exodusu.
Ujrzyj te skandaliczne urągowisko,
Odmawiamy ukłonu.
Nasza cholerna krew była ceną, jaką musieliśmy zapłacić.
Boski Kraj, do którego nigdy nie trafimy,
Kiedy wkroczą demony...
*Galijskie miasto
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chrigel Glanzmann, Ivo Henzi, Anna Murphy, Meri Tadic Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Chrigel Glanzmann, Ivo Henzi, Anna Murphy, Meri Tadic |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Eluveitie |
| Płyty: |
Helvetios (CD, 2012) |
Komentarze (0):