Teksty piosenek > E > Ellegarden > The Autumn Song
2 441 792 tekstów, 31 492 poszukiwanych i 271 oczekujących

Ellegarden - The Autumn Song

The Autumn Song

The Autumn Song

Tekst dodał(a): akumu tsumi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ShinraTensei Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Summer time is gone; I miss it so much
My board lies in my garage
Waiting for the snowy season
And again I would slide

Friends are alright
There's nothing so sad
And the foods are good today
It looks like things are going right
But I feel I'm all alone

Tell me how can I be such a stupid shit
No way ! I can't even find my way home
You said today is not the same as yesterday
One thing I miss at the center of my heart

It's such a fine day and all the nice girls
I don't need anymore
Coffee is ready I light my cigarette
Guess what it's all about

I wonder where I put the letter you wrote
Man, that's all I'm concerned about
We can party around the clock
But I feel I'm all alone

Tell me how can I be such a stupid shit
No way ! I can't even find my way home
You said today is not the same as yesterday
One thing I miss at the center of my heart

Summer time is gone; I miss it so much
My board lies in my garage
Waiting for the snowy season
And again I would slide

I wonder where I put the letter you wrote
And that's all I'm concerned about
We can party around the clock
But I feel I'm all alone

Tell me how can I be such a stupid shit
No way ! I can't even find my way home
You said today is not the same as yesterday
One thing I miss at the center of my heart

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Letni czas minął, tęsknię za nim tak bardzo.
Moja deska leży w moim garażu,
Czekając na śnieżny sezon.
I znów chciałbym się ślizgać.

Przyjaciele są w porządku,
Nie ma nic tak smutnego,
I jedzenie jest dziś dobre.
Wygląda na to, że wszystko idzie dobrze,
Ale czuję się samotny jak palec.

Powiedz mi, jak mogę być tak głupim dupkiem ?
Nie ma mowy ! Nie potrafię nawet znaleźć własnej drogi do domu.
Powiedziałaś, że dzisiejszy dzień nie jest taki sam jak wczorajszy.
Jedyna rzecz, za którą tęsknię w środku mojego serca.

To taki świetny dzień i wszystkie ładne dziewczyny,
Których już nie potrzebuję.
Kawa jest gotowa, zapalam mojego papierosa,
Myśląc, o czym to wszystko jest.

Zastanawiam się, gdzie położyłem list, który napisałaś.
Człowieku, to jest wszystko na czym się koncentruję.
Możemy bawić się od rana do nocy,
Ale czuję się samotny jak palec.

Powiedz mi, jak mogę być tak głupim dupkiem ?
Nie ma mowy ! Nie potrafię nawet znaleźć własnej drogi do domu.
Powiedziałaś, że dzisiejszy dzień nie jest taki sam jak wczorajszy.
Jedyna rzecz, za którą tęsknię w środku mojego serca.

Letni czas minął, tęsknię za nim tak bardzo.
Moja deska leży w moim garażu,
Czekając na śnieżny sezon.
I znów chciałbym się ślizgać.

Zastanawiam się, gdzie położyłem list, który napisałaś.
Człowieku, to jest wszystko na czym się koncentruję.
Możemy bawić się od rana do nocy,
Ale czuję się samotny jak palec.

Powiedz mi, jak mogę być tak głupim dupkiem ?
Nie ma mowy ! Nie potrafię nawet znaleźć własnej drogi do domu.
Powiedziałaś, że dzisiejszy dzień nie jest taki sam jak wczorajszy.
Jedyna rzecz, za którą tęsknię w środku mojego serca.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 441 792 tekstów, 31 492 poszukiwanych i 271 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności