Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eels
Popularne teksty
7. Słoń - FPS
Eels - Checkout Blues
Checkout Blues
Tekst dodał(a): Isiaczek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ruger44
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): werka.misiek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've got something
Maybe i should tell you
I may check out
At any given time
Things won't get better
Until they get much worse
Is the curse stronger than me
Or am i stronger than the curse
Everyone is scared of me
And i'm scared of me too
Never know just what i'm gonna do
Heads up, kittens
Everything is bad
The sky is dark now
But it's the best dark i ever had
Hang on to a little thing
And let it guide the way
Bring it with you to
Another day
I've got something
Maybe i should tell you
I'm hanging on here
And i'm really gonna try
Things won't get better
Until they get much worse
Am i stronger than the curse
Maybe i should tell you
I may check out
At any given time
Things won't get better
Until they get much worse
Is the curse stronger than me
Or am i stronger than the curse
Everyone is scared of me
And i'm scared of me too
Never know just what i'm gonna do
Heads up, kittens
Everything is bad
The sky is dark now
But it's the best dark i ever had
Hang on to a little thing
And let it guide the way
Bring it with you to
Another day
I've got something
Maybe i should tell you
I'm hanging on here
And i'm really gonna try
Things won't get better
Until they get much worse
Am i stronger than the curse
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam coś
Może powinienem ci powiedzieć
I może sprawdzić
W danym momencie
Sprawy nie idą w dobrym kierunku
Aż robi się znacznie gorzej
Czy klątwa jest silniejsza ode mnie
Albo ja jestem silniejszy od klątwy
Każdy boi się mnie
I ja też boję się o mnie
Nigdy nie wiesz, co mam zamiar zrobić
Głowy do góry, kociaki
Wszystko jest złe
Niebo jest ciemne
Ale to najlepsza ciemność jaką kiedykolwiek miałem
Przyczepić sie do drobiazgu
I niech poprowadzi drogę
Przynieść to ze sobą
Ku kolejnemu dniu
Mam coś
Może powinienem ci powiedzieć
Wiszę tutaj
I naprawdę zamierzam spróbować
Sprawy nie idą w dobrym kierunku
Aż robi się znacznie gorzej
Ja jestem silniejszy od klątwy
Może powinienem ci powiedzieć
I może sprawdzić
W danym momencie
Sprawy nie idą w dobrym kierunku
Aż robi się znacznie gorzej
Czy klątwa jest silniejsza ode mnie
Albo ja jestem silniejszy od klątwy
Każdy boi się mnie
I ja też boję się o mnie
Nigdy nie wiesz, co mam zamiar zrobić
Głowy do góry, kociaki
Wszystko jest złe
Niebo jest ciemne
Ale to najlepsza ciemność jaką kiedykolwiek miałem
Przyczepić sie do drobiazgu
I niech poprowadzi drogę
Przynieść to ze sobą
Ku kolejnemu dniu
Mam coś
Może powinienem ci powiedzieć
Wiszę tutaj
I naprawdę zamierzam spróbować
Sprawy nie idą w dobrym kierunku
Aż robi się znacznie gorzej
Ja jestem silniejszy od klątwy
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Blinking Lights and Other Revelations (CD, 2005) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):