Teksty piosenek > D > Dulce Maria > Después De Hoy
2 433 883 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 155 oczekujących

Dulce Maria - Después De Hoy

Después De Hoy

Después De Hoy

Tekst dodał(a): robertaalma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolina21102 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dos hielos en mi whisky por favor
Ahorrate las lágrimas, prefiero puro alchool
Tratemos de olvidar lo que pasó
Si ya no hay un mañana por lo menos queda hoy

No intentes pretender que eso es verdad
Tu juego lo conozco del principio al final
Derríteme en tu hielo una solo noche más

Quedate hoy
Destrozame la vida besos de obscura tentación
Tan solo hoy
Maltratame vacía el alma de toda su razon
Después de hoy
Jamás volverás a sentir en tu piel mi calor
Juro que te olvidaré después de hoy

Tan credulo mi pobre corazon
Fue ciego y obstinado por confiar en un actor
Lo as hecho resistente al dolor
Y hoy sabe que tus besos no son mas que diversion

No intentes pretender que eso es verdad
No gastes en palabras que no quiero escuchar
Condename en el cielo una solo noche más

Quedate hoy
Destrozame la vida besos de obscura tentación
Tan solo hoy
Maltratame vacia el alma de toda su razon
Después de hoy
Jamás volveras a sentir en tu piel mi calor

Quedate hoy
Tan solo hoy
Después de hoy
Jamás volveras a sentir en tu piel mi calor
Te juro que te olvidaré...... después de hoy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Whisky z podwójnym lodem, poproszę
Oszczędź sobie łez, wolę czysty alkohol
Spróbujemy zapomnieć o tym, co się stało
Skoro już nie ma jutra, zostaje chociaż dziś

Nie próbuj udawać że to prawda
Znam twoją grę od początku do końca
Roztop mnie w swoim chłodzie jeszcze tej jednej nocy

Zostań dziś
Zniszcz mi życie pocałunkami ciemnej pokusy
Tylko dziś
Znęcaj się nade mną, duszę opuścił cały rozsądek
Po dniu dzisiejszym
Już nigdy nie poczujesz na swojej skórze mojego ciepła
Przysięgam, że cię zapomnę po dniu dzisiejszym

Tak naiwne moje biedne serce
Było ślepe i uparte ufając aktorowi
Uczyniłeś je odpornym na ból
I dziś wie, że twe pocałunki nie są niczym więcej niż zabawą
Nie próbuj udawać że to prawda
Nie marnuj słów, których nie chcę słuchać
Potępcie mnie w niebie jeszcze tej jednej nocy

Zostań dziś
Zniszcz mi życie pocałunkami ciemnej pokusy
Tylko dziś
Znęcaj się nade mną, duszę opuścił cały rozsądek
Po dniu dzisiejszym
Już nigdy nie poczujesz na swojej skórze mojego ciepła

Zostań dziś
Tylko dziś
Po dni dzisiejszym
Już nigdy nie poczujesz na swojej skórze mojego ciepła
Przysięgam że cię zapomnę… Po dni dzisiejszym

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Dulce María

Płyty:

Sin Fronteras

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 883 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 155 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności