Teksty piosenek > D > Drew Seeley > New Classic
2 433 405 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 516 oczekujących

Drew Seeley - New Classic

New Classic

New Classic

Tekst dodał(a): Madziamix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): XxXaniorkaXx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lenka98 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ooooo
Oh Oh
Oh Yeah

Ever Try To Reach For Something
But It's Someone Else's Dream
Every Step That You Take Forward
It Takes You Right Back Where You Been
And Then When You Least Expect It
And You Tried About Everything
Somebody Hears Your Opinion
Somebody Cares What You See
You Woke Me Up
No Longer Tired
With You I Feel Inspired
You Help Me Find My Fire

You're The New Classic
You're The New PYT
Stands For Pay Young
Taking On The World From The Driver's Seat
You Look So Classic
Fantastic
When You're On That Floor
Bring The Beat Back Once More
Let Me See You Do That

Oh Trying To Do It Right
No Rehearsals
It's Your Life
If You're Doing This Crazy Dance
'Cause You're Making These Crazy Friends

It's Just This Is Not a Test
You Put In Work To Be The Best (ohhh)
(ohhh) It's A Classic Take
On A Brand New Game
Before The Needle Drops
They're Gonna Know Your Name
When It Gets Old Don't Lose The Light
You're Cold I'll Warm You Up
(You Up) Your Fire Is Hot Enough (enough) Enough (enough)

You're The New Classic
You're The New PYT
Stands For Pay Young And
Trying Everything Just To Touch Your Dreams
You Look So Classic Fantastic
When You're On That Floor
Bring The Beat Back Once More (bring it back) (once more)
Let Me See You Do That

It's Become So Hard
For Me To Be Surprised
You're Bringing Back The Real Me
No Judgment In Your Eyes
'Cause When I Dance With You
It's How I Speak The Truth
Just Classic When Me Met
Now You Make Me New

You're The New Classic
You're The New PYT
'Cause You're Pay Young And
Taking On The World From The Driver's Seat
You Look So Classic
Fantastic
When You On That Floor
Bring The Beat Back Once More (bring the beat back once more)

You're The New Classic
You're The New PYT
'Cause You're Pay Young And
Taking On The World From The Driver's Seat
You Look So Classic
Fantastic
When You're On That Floor
Bring The Beat Back Once More
(bring it back) (bring it back)
Let Me See You Do That

You're The New Classic
You're The New PYT
'Cause You're Pay Young
Isn't Take A Chance To Believe In Me
You're The New Classic
Fantastic
When You're On That Floor (when you're on that floor)
Bring The Beat Back Once More (bring it back once more)
Let Me See You Do That

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każdy modli sie o coś
Ale to jest kogo innego sen
Każdy krok który czynisz do przodu
Zaprowadza cię właśnie tu gdzie jesteś
I wtedy kiedy sie tego najmniej spodziewasz
I martwisz sie o wszystko
Ktoś słyszy twoje opinie
Ktoś martwi się o to co widzisz
Obudziłaś mnie
Żadnych więcej starań
Inspirujesz mnie
Pomagasz mi znaleźć mój ogień

Jesteś nowa klasyką
Jesteś nową Piękną Młodą Istotą*
Dla piękna, młodości
Spogląda na świat z miejsca pasażera
Wyglądasz tak klasycznie
Fantastycznie
Kiedy jestes na parkiecie
Za każdym razem pokazujesz to
Pokaż jak to robisz

Staram się to robić dobrze
Żadnych prób
To twoje życie
To ty tworzysz ten szalony taniec
To ty masz takich szalonych znajomych

To jest to, żaden test
I zrobisz wszystko by być najlepszym
To klasyczne podejście do nowej gry
Zanim spadniesz w dół
Każdy będzie znał twoje imie
Kiedy będziesz stary nie stracisz światła
jesteś zimny rozgrzeje cie
Twój ogień jest wystarczająco gorący

Jesteś nowa klasyką
Jesteś nową Piękną Młodą Istotą
Dla piękna, młodości
Spogląda na świat z miejsca pasażera
Wyglądasz tak klasycznie
Fantastycznie
Kiedy jestes na parkiecie
Za każdym razem pokazujesz to
Pokaż jak to robisz

Świat przestał mnie bawić
A jednak sprawiłaś
Że jestem taki jak dawniej
Bez osądu w twoich oczach
Bo kiedy tańczę z tobą
Czuje się jakbym mówił prawdę
To było klasyczne kiedy się spotkaliśmy
Teraz sprawiasz że jestem nowy

Jesteś nowa klasyką
Jesteś nową Piękną Młodą Istotą
Dla piękna, młodości
Spogląda na świat z miejsca pasażera
Wyglądasz tak klasycznie
Fantastycznie
Kiedy jestes na parkiecie
Za każdym razem pokazujesz to
Pokaż jak to robisz

Jesteś nowa klasyką
Jesteś nową Piękną Młodą Istotą
Dla piękna, młodości
Spogląda na świat z miejsca pasażera
Wyglądasz tak klasycznie
Fantastycznie
Kiedy jestes na parkiecie
Za każdym razem pokazujesz to
Pokaż jak to robisz

Jesteś nowa klasyką
Jesteś nową Piękną Młodą Istotą
Dla piękna, młodości
Spogląda na świat z miejsca pasażera
Wyglądasz tak klasycznie
Fantastycznie
Kiedy jestes na parkiecie
Za każdym razem pokazujesz to
Pokaż jak to robisz

*P.T.Y.( Pretty Young Thing)- piosenka Michaela Jacksona, ciężko powiedzieć o osobie, że jest piękną młoda 'rzeczą' więc w tłmaczeniu jest 'istota' ;)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Drew Seeley, Ralph Churchwell, Michael Nielsen, Joleen Bell

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Drew Seeley & Selena Gomez

Płyty:

Another Cinderella Story Soundtrack

Ciekawostki:

Nie jestem pewna, ale PTY pojawiające się w refrenie najprawdobodobnie znaczy 'Pretty Young Thing'

Komentarze (16):

Zakuro 15 lutego 2014 21:37
(0)
Kocham cię Drew!!!! <3 Masz najpiękniejsze oczy na świecie!!! <3 Twój głos jest nieziemski!!! <3 A kiedy tańczysz to jestem w niebie!!!!! <3

paullak020409 27 grudnia 2012 22:25
(0)
Mam pytanie co znaczy PYT?

Patusia1832 11 października 2011 15:35
(-1)
Boskaaa

Faaaajna

>> PiNa << 18 lipca 2010 18:01
(+1)
hej, mam pytanie bo w refrenie jest "... And lie..." a w innych wersjach jest "...Well I...", ktora jest poprawna?

fanka0008 26 września 2009 17:27
(0)
piosenka jest super ale drew seeley jest bardziej bardziej super!!!;) ;*

nika06 21 września 2009 17:44
(0)
no xaisax masz rację mnie wydaję że tak jest na prawdę:)Boski jest ten film :DDrew Seeley ma ma Boski , no nie można opisać po prostu cudowny i niezastąpiony głos ;)Ta piosenka jest Zaje....ta ;)

xaisax 12 lipca 2009 21:20
(+1)
piosenka spoko ale chyba troche źle tłumaczenie jest bo jak jest:"To stało sie takie trudne..."to powinno być chyba inaczej bo w filmie on to śpiewa na początku swojego występu i inaczej to tłumaczą i oni raczej lepiej umią...bo w filmie jest tak: "świat przestał mnie bawić..."

Jonaska18 1 lipca 2009 17:51
(0)
Z tego co ja rozumiem, to tam jest I got finger, finger...Ale wątpię, żeby tak było.Zapytam kolegi i napiszę, bo koleżka dobry z Anglika jest :D

Demi129 18 maja 2009 17:26
(0)
drew ma powalające spojrzenie i cudowny głos

Asiula21 2 maja 2009 16:17
(+1)
Ta PIOSENKA jest boska ;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*;*

Karocia 1 maja 2009 12:07
(0)
Ta piosenka jest świetna!!!

natalia1807 15 marca 2009 21:24
(0)
Ta piosenka jest BoOoOska ! Tak jak ten film ^^ !Drew Seeley ma Cudny głos .!!. :] Ogółęm jest łaaadny :D =**

ilona1432 26 lutego 2009 15:06
(0)
UuUuwielbiam tą piosenke ..... <33 :**** jest świetna !!! ;] :*** ^_^ ten co ja spiewa jest przystojny .. hi hi hi ;] :** ^_^

NateY 10 stycznia 2009 13:23
(0)
Kocham ta piosenke i tego co ja spiewa ;*** <33

kasienka13 3 stycznia 2009 21:53
(0)
taa piosenka jest boooska kocham ją !!!

Sara1633 29 grudnia 2008 18:47
(0)
Uwielbiam tą piosenkę :*:*:*

tekstowo.pl
2 433 405 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 516 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności