Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
DragonForce
Popularne teksty
20. Cleo - W nowiu
DragonForce - Inside the Winter Storm
Inside the Winter Storm
Tekst dodał(a): Smarka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Eoren
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Strangers they come with the rise of the sun,
To escape from this madness forever,
Rivers will dry, bringing holes in the sky,
As the empire is fading away.
Silently watch now, and the lost souls run wild,
In a time long forgotten, forever,
Hate brings us sadness and the dawn of the world,
But this nightmare will still carry on.
Through the day we'll find a way, we're lost beneath the stars,
Faceless they follow, and we all stand as one,
Long wasted tears, but the laugh forever shining,
One stand one last command to end it all.
[Pre chorus]
Outside the world in a fallen land, turn away from my despair,
We stand alone in a silent dream, lost within eternity,
Whoa, oh oh ohh,
Whoa, oh oh oh ohh,
Rise again and try to understand.
[Chorus]
The light for the world will save us tonight,
Redemption still so far away,
Marching on inside of our loneliness,
Still searching for all that remains.
And time will pass me by,
The light not so far away,
Will the sons of the night, now our blood runs into the ocean,
Tomorrow we're gone, our souls rising up to the sun.
[Chorus]
The light for the world will save us tonight,
Redemption still so far away,
Marching on inside of our loneliness,
Still searching for all that remains.
It's just one wasted life, in one wasted land,
Suffering so far, and so alive,
It's just one wasted man, in one wasted land,
Until the end of time,
Inside the winter storm.
[Pre chorus]
Outside the world in a fallen land, turn away from my despair,
We stand alone in a silent dream, lost within eternity,
Whoa, oh oh ohh,
Whoa, oh oh oh ohh,
Rise again and try to understand.
[Chorus]
The light for the world will save us tonight,
Redemption still so far away,
Marching on inside of our loneliness,
Still searching for all that remains.
It's just one wasted man, in one wasted land,
Suffering so far, and so alive,
It's just one wasted man, in one wasted land,
Until the end of time,
Inside the winter storm.
Inside the winter storm !
To escape from this madness forever,
Rivers will dry, bringing holes in the sky,
As the empire is fading away.
Silently watch now, and the lost souls run wild,
In a time long forgotten, forever,
Hate brings us sadness and the dawn of the world,
But this nightmare will still carry on.
Through the day we'll find a way, we're lost beneath the stars,
Faceless they follow, and we all stand as one,
Long wasted tears, but the laugh forever shining,
One stand one last command to end it all.
[Pre chorus]
Outside the world in a fallen land, turn away from my despair,
We stand alone in a silent dream, lost within eternity,
Whoa, oh oh ohh,
Whoa, oh oh oh ohh,
Rise again and try to understand.
[Chorus]
The light for the world will save us tonight,
Redemption still so far away,
Marching on inside of our loneliness,
Still searching for all that remains.
And time will pass me by,
The light not so far away,
Will the sons of the night, now our blood runs into the ocean,
Tomorrow we're gone, our souls rising up to the sun.
[Chorus]
The light for the world will save us tonight,
Redemption still so far away,
Marching on inside of our loneliness,
Still searching for all that remains.
It's just one wasted life, in one wasted land,
Suffering so far, and so alive,
It's just one wasted man, in one wasted land,
Until the end of time,
Inside the winter storm.
[Pre chorus]
Outside the world in a fallen land, turn away from my despair,
We stand alone in a silent dream, lost within eternity,
Whoa, oh oh ohh,
Whoa, oh oh oh ohh,
Rise again and try to understand.
[Chorus]
The light for the world will save us tonight,
Redemption still so far away,
Marching on inside of our loneliness,
Still searching for all that remains.
It's just one wasted man, in one wasted land,
Suffering so far, and so alive,
It's just one wasted man, in one wasted land,
Until the end of time,
Inside the winter storm.
Inside the winter storm !
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWEWNĄTRZ ZIMOWEJ BURZY
obcy nadchodzą wraz ze wschodem słońca,
by na zawsze uciec od obłędu,
rzeki wyschną, pojawią się dziury w niebie,
kiedy imperium zgaśnie.
teraz cicho obserwujemy a zagubione dusze uciekają dziko,
w czasie długiego zapomnienia, wiecznie,
nienawiść przynosi nam smutek i brzask świata,
ale ten koszmar wciąż będzie trwał.
poprzez dzień odnajdziemy drogę, jesteśmy zagubieni pod gwiazdami,
ludzie bez twarzy podążają za nami, a my wszyscy pozostaniemy jednością,
długo trwoniliśmy łzy, lecz ten śmiech zawsze będzie lśnić,
jeden stanie za jednego gdy padnie ostatni rozkaz by zakończyć to wszystko.
poza światem w upadłym kraju, odwracam się od swej rozpaczy,
stajemy samotni w ciszy snu, zagubieni wewnątrz nieskończoności,
whoa oh oh ohh
whoa oh oh oh ohh
znów powstajemy próbując zrozumieć.
tej nocy ocalimy światło dla świata,
odkupienie wciąż jest daleko stąd,
maszerujemy wewnątrz naszej samotności,
nadal przeszukujemy wszystkie te szczątki.
czas przetoczy się poza mną,
światło nie jest daleko,
będziemy synami nocy, teraz nasza krew zapełni ocean,
jutro będziemy martwi, nasze dusze powstaną ku słońcu.
tej nocy ocalimy światło dla świata,
odkupienie wciąż jest daleko stąd,
maszerujemy wewnątrz naszej samotności,
nadal przeszukujemy wszystkie te szczątki.
to tylko jedno zmarnowane życie, w zaprzepaszczonym kraju,
cierpi tak daleko i tak żywo,
to tyko jeden zmarnowany człowiek, w zaprzepaszczonym kraju,
przed końcem czasu,
wewnątrz zimowej burzy.
poza światem w upadłym kraju, odwracam się od swej rozpaczy,
stajemy samotni w ciszy snu, zagubieni wewnątrz nieskończoności,
whoa oh oh ohh
whoa oh oh oh ohh
znów powstajemy próbując zrozumieć.
tej nocy ocalimy światło dla świata,
odkupienie wciąż jest daleko stąd,
maszerujemy wewnątrz naszej samotności,
nadal przeszukujemy wszystkie te szczątki.
to tylko jedno zmarnowane życie, w zaprzepaszczonym kraju,
cierpi tak daleko i tak żywo,
to tylko jeden zmarnowany człowiek, w zaprzepaszczonym kraju,
przed końcem czasu,
wewnątrz zimowej burzy.
wewnątrz zimowej burzy!
obcy nadchodzą wraz ze wschodem słońca,
by na zawsze uciec od obłędu,
rzeki wyschną, pojawią się dziury w niebie,
kiedy imperium zgaśnie.
teraz cicho obserwujemy a zagubione dusze uciekają dziko,
w czasie długiego zapomnienia, wiecznie,
nienawiść przynosi nam smutek i brzask świata,
ale ten koszmar wciąż będzie trwał.
poprzez dzień odnajdziemy drogę, jesteśmy zagubieni pod gwiazdami,
ludzie bez twarzy podążają za nami, a my wszyscy pozostaniemy jednością,
długo trwoniliśmy łzy, lecz ten śmiech zawsze będzie lśnić,
jeden stanie za jednego gdy padnie ostatni rozkaz by zakończyć to wszystko.
poza światem w upadłym kraju, odwracam się od swej rozpaczy,
stajemy samotni w ciszy snu, zagubieni wewnątrz nieskończoności,
whoa oh oh ohh
whoa oh oh oh ohh
znów powstajemy próbując zrozumieć.
tej nocy ocalimy światło dla świata,
odkupienie wciąż jest daleko stąd,
maszerujemy wewnątrz naszej samotności,
nadal przeszukujemy wszystkie te szczątki.
czas przetoczy się poza mną,
światło nie jest daleko,
będziemy synami nocy, teraz nasza krew zapełni ocean,
jutro będziemy martwi, nasze dusze powstaną ku słońcu.
tej nocy ocalimy światło dla świata,
odkupienie wciąż jest daleko stąd,
maszerujemy wewnątrz naszej samotności,
nadal przeszukujemy wszystkie te szczątki.
to tylko jedno zmarnowane życie, w zaprzepaszczonym kraju,
cierpi tak daleko i tak żywo,
to tyko jeden zmarnowany człowiek, w zaprzepaszczonym kraju,
przed końcem czasu,
wewnątrz zimowej burzy.
poza światem w upadłym kraju, odwracam się od swej rozpaczy,
stajemy samotni w ciszy snu, zagubieni wewnątrz nieskończoności,
whoa oh oh ohh
whoa oh oh oh ohh
znów powstajemy próbując zrozumieć.
tej nocy ocalimy światło dla świata,
odkupienie wciąż jest daleko stąd,
maszerujemy wewnątrz naszej samotności,
nadal przeszukujemy wszystkie te szczątki.
to tylko jedno zmarnowane życie, w zaprzepaszczonym kraju,
cierpi tak daleko i tak żywo,
to tylko jeden zmarnowany człowiek, w zaprzepaszczonym kraju,
przed końcem czasu,
wewnątrz zimowej burzy.
wewnątrz zimowej burzy!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sam Totman, ZP Theart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sam Totman |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
DragonForce |
| Płyty: |
Ultra Beatdown |
Komentarze (0):