Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
8. Bambi - Icon
Djani Maršan - Bože čuvaj Hrvatsku
Bože čuvaj Hrvatsku
Tekst dodał(a): blesav
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blesav
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blesav
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bože čuvaj Hrvatsku, moj dragi dom,
ljude, koji blaguju pri oltaru tvom.
Nek se sliju molitve, sve u jedan glas,
čuvaj ovo sveto tle, blagoslovi nas.
Ako treba gospode, evo, primi zavjet moj,
uzmi život od mene, pa ga podaj njoj.
I u dobru i u zlu, budi s nama, budi s njom,
Bože čuvaj Hrvatsku, moj dragi dom.
Bože čuvaj Hrvatsku, moj dragi dom.
ljude, koji blaguju pri oltaru tvom.
Nek se sliju molitve, sve u jedan glas,
čuvaj ovo sveto tle, blagoslovi nas.
Ako treba gospode, evo, primi zavjet moj,
uzmi život od mene, pa ga podaj njoj.
I u dobru i u zlu, budi s nama, budi s njom,
Bože čuvaj Hrvatsku, moj dragi dom.
Bože čuvaj Hrvatsku, moj dragi dom.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBoże chroń Chorwację, dom mój ukochany,
i ludzi, którzy goszczą się przed twym ołtarzem.
Niech modlitwy wszystkie jednym głosem zabrzmią,
chroń tę świętą ziemię, pobłogosław nas.
Jeśli trzeba, Panie, przyjmij moje śluby,
odbierz mi życie i oddaj je Jej.
Czy dobrze jest czy źle, bądź z nami, bądź z Nią.
Boże chroń Chorwację, dom mój ukochany.
Boże chroń Chorwację, dom mój ukochany.
i ludzi, którzy goszczą się przed twym ołtarzem.
Niech modlitwy wszystkie jednym głosem zabrzmią,
chroń tę świętą ziemię, pobłogosław nas.
Jeśli trzeba, Panie, przyjmij moje śluby,
odbierz mi życie i oddaj je Jej.
Czy dobrze jest czy źle, bądź z nami, bądź z Nią.
Boże chroń Chorwację, dom mój ukochany.
Boże chroń Chorwację, dom mój ukochany.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Drago Britvić Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Djani Maršan |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Djani Maršan |
| Covery: |
Tomislav Ivčić |
| Płyty: |
Moje najljepše pjesme |
Komentarze (0):