Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Die Toten Hosen
Popularne teksty
13. Paluch - Mam Cię
Die Toten Hosen - Kein Gnadenbrot
Kein Gnadenbrot
Tekst dodał(a): katrin :-)
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katrin :-)
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Axell
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dies ist die Geschichte von ein armen Hund,
der seinen Herrn verlor
Kein Gnadenbrot für einen armen Hund
und keine Hütte die den Regen von ihm hält
Am Grab des Herrn sitzt er zu jeder Stund'
bis er erlöst wird von den Leiden dieser Welt
Ihm galt seine Liebe vom ersten Tage an
Er war noch so klein und sie wuchsen gemeinsam heran
Sie hielten zusammen in Not und in Gefahr
Der kleine Hund und ein Waisenkind, das sein Herrchen war
Kein Gnadenbrot für einen armen Hund
und keine Hütte die den Regen von ihm hält
Und fraßen sie beide auch tolle Streiche aus
Es fehlte die Liebe wie früher im Elternhaus
Doch all diese Jahre, die liegen heut' so fern
Ein Kreuz und ein Hügel, daß blieb von seinem Herrn
Kein Gnadenbrot für einen armen Hund
und keine Hütte die den Regen von ihm hält
Am Grab des Herrn sitzt er zu jeder Stund'
bis er erlöst wird von den Leiden dieser Welt
der seinen Herrn verlor
Kein Gnadenbrot für einen armen Hund
und keine Hütte die den Regen von ihm hält
Am Grab des Herrn sitzt er zu jeder Stund'
bis er erlöst wird von den Leiden dieser Welt
Ihm galt seine Liebe vom ersten Tage an
Er war noch so klein und sie wuchsen gemeinsam heran
Sie hielten zusammen in Not und in Gefahr
Der kleine Hund und ein Waisenkind, das sein Herrchen war
Kein Gnadenbrot für einen armen Hund
und keine Hütte die den Regen von ihm hält
Und fraßen sie beide auch tolle Streiche aus
Es fehlte die Liebe wie früher im Elternhaus
Doch all diese Jahre, die liegen heut' so fern
Ein Kreuz und ein Hügel, daß blieb von seinem Herrn
Kein Gnadenbrot für einen armen Hund
und keine Hütte die den Regen von ihm hält
Am Grab des Herrn sitzt er zu jeder Stund'
bis er erlöst wird von den Leiden dieser Welt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„Żadnej litości”
To historia o biednym psie,
Który stracił swego pana.
Żadnej litości nad biednym psem,
Żadnego schronienia przed deszczem.
Siedzi ciągle przy grobie swego pana,
Aż odkupi swe winy na tym świcie.
To była od początku wielka miłość,
On był taki mały i dorastali razem.
Zawsze razem, w potrzebie i niebezpieczeństwie.
Mały pies i sierota, która była jego panem.
Żadnej litości nad biednym psem,
Żadnego schronienia przed deszczem.
Razem się wygłupiali,
Brak im było miłości, jak w domu rodzinnym.
Ale teraz te lata są tak odległe.
Krzyż i pagórek-to zostało po jego panu.
Żadnej litości nad biednym psem,
Żadnego schronienia przed deszczem.
Siedzi ciągle przy grobie swego pana,
Aż odkupi swe winy na tym świcie.
To historia o biednym psie,
Który stracił swego pana.
Żadnej litości nad biednym psem,
Żadnego schronienia przed deszczem.
Siedzi ciągle przy grobie swego pana,
Aż odkupi swe winy na tym świcie.
To była od początku wielka miłość,
On był taki mały i dorastali razem.
Zawsze razem, w potrzebie i niebezpieczeństwie.
Mały pies i sierota, która była jego panem.
Żadnej litości nad biednym psem,
Żadnego schronienia przed deszczem.
Razem się wygłupiali,
Brak im było miłości, jak w domu rodzinnym.
Ale teraz te lata są tak odległe.
Krzyż i pagórek-to zostało po jego panu.
Żadnej litości nad biednym psem,
Żadnego schronienia przed deszczem.
Siedzi ciągle przy grobie swego pana,
Aż odkupi swe winy na tym świcie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):