Teksty piosenek > D > Die Monster Die > Swallowed
2 448 757 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 1 055 oczekujących

Die Monster Die - Swallowed

Swallowed

Swallowed

Tekst dodał(a): artemis6277 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dracuuula Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oneokrock Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's easy to speak but much harder to change the way you feel:
I've rearranged, but still the same,
I look at you, you're still the same

You may think I'm crazy, yeah, you're probably right
But who are you to say?
And who am I to deny I'm lost inside of you?
I'm lost... Inside of you
But when you're next... When you're next to me...

Forbidden fruit so sweet,
I could drink...
Time is slowing down,
Inside your bloodstream I would drown
I've swallowed all my pride,
How quickly down my throat it slides
Across that bed of nails I'd crawl,
For just another swallow

But now -
How does it feel, how does it feel anyway?
Doesn't feel that different today...
On the outside looking in,
Legs wrapped tight around a grin
Looking into the heart of the hollowness...
Looking in... It's on the tip... On the tip of my tongue

Forbidden fruit so sweet,
I could drink...
Time is slowing down,
Inside your bloodstream I would drown
I've swallowed all my pride,
How quickly down my throat it slides
Across that bed of nails I'd crawl,
For just another swallow

How does it feel, how does it feel anyway?
Doesn't feel that different today...
On the outside looking in,
Legs wrapped tight around a grin
And all I can say is, "Swallow this"!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Łatwo jest mówić,ale znacznie trudniej
zmienić sposób w jaki czujesz
Zmieniłem się,ale wciąż jestem taki sam
Patrzę na ciebie,wciąż jesteś taka sama

Możesz myśleć,że jestem szalony,tak,pewnie masz rację
Ale kim jesteś,by to mówić?
I kim jestem,by zaprzeczać,że jestem zgubiony w twoim wnętrzu
Jestem zgubiony w twoim wnętrzu
Ale kiedy jesteś obok,kiedy jesteś obok mnie

Zakazany owoc tak słodki,
Mógłbym wypić
Czas zwalnia
Utonąłbym w potoku twojej krwi
Przełknąłem całą moją dumę
Jak szybko to przesuwa się przez moje gardło
Na przeciwko tego łóżka z gwoździ,
do którego się doczołgałem
Dla jeszcze jednego łyku

Ale teraz
Jakie to uczucie,jakie to uczucie w każdym razie?
Czy nie jest ono dzisiaj inne
Zaglądając na zewnątrz
Nogi ciasno owinięte wokół szerokiego uśmiechu
Spoglądając w serce nieszczerości
Zaglądając...to jest na końcu...na końcu mojego języka


Zakazany owoc tak słodki,
Mógłbym wypić
Czas zwalnia
Utonąłbym w potoku twojej krwi
Przełknąłem całą moją dumę
Jak szybko to przesuwa się przez moje gardło
Na przeciwko tego łóżka z gwoździ,
do którego się doczołgałem
Dla jeszcze jednego łyku

Jakie to uczucie,jakie to uczucie w każdym razie?
Czy nie jest ono dzisiaj inne
Zaglądając na zewnątrz
Nogi ciasno owinięte wokół szerokiego uśmiechu
I wszystko co mogę powiedzieć to "przełknij to"

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 448 757 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 1 055 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności