Teksty piosenek > D > Delta Rae > Hands Dirty
2 437 628 tekstów, 31 427 poszukiwanych i 557 oczekujących

Delta Rae - Hands Dirty

Hands Dirty

Hands Dirty

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I could raise the crap from the earth
I could raise my children from birth
But when I'm looking for work
They say that job ain't for her
I could be a good man's wife
I could give a new child life
But when I fight for my rights
They say no woman, no cry

But I ain't giving up
I can't count on love

I get my hands dirty
I show up so early
They show me no mercy
So I just keep working
Maybe God could save me
Or my boss might pay me
Right now no one serves me
Maybe their hands are dirty, dirty, dirty?

I could lead impossible missions
Occupy the highest position
But when I ask them to listen
They disregard my opinion
Well, I ain't askin' no more
I will command the floor
I'm breaking every glass ceiling
I'm building skyscraping buildings

And when that next storm comes
I'll do what I always done

I get my hands dirty
I show up so early
They show me no mercy
So I just keep working
Maybe God could save me
Or my boss might pay me
Am I so unworthy?
Or are their hands just dirty, dirty, dirty?

And I have seen the other side of the mountain
Where every queen will be afforded her throne
And I will stand beside my sisters
And all persistent resisters
They'll say I knew it would come true
And I'll say "darling, me too"

I get my hands dirty
I show up so early
They show me no mercy
So I just keep working
Maybe God could save me
Or my boss might pay me
Right now no one serves me
Maybe their hands are dirty?

I get my hands dirty
I show up so early
They show me no mercy
So I just keep working
Maybe God could save me
Or my boss might pay me
Am I so unworthy?
Or are their hands just dirty, dirty, dirty?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mogłabym wznieść ten bałagan z ziemi
Mogłabym wychować dzieci
Ale kiedy szukam pracy
Mówią, że to nie praca dla dziewczyny
Mogłabym być dobrą żoną
Mogłabym urodzić dziecko
Ale kiedy walczę o swoje prawa
Mówią, że kobiety nie mają głosy

Ale nie poddaję się
Nie mogę liczyć na miłość

Brudzę swoje ręce
Pojawiam się wcześnie
Nie litują się nade mną
Więc dalej pracuję
Może bóg mnie ocali
Albo szef mi zapłaci
Ale teraz nikt mi nie służy
Może ich ręce też są brudne

Mogłabym przewodzić niemożliwym misjom
Zajmować najwyższą pozycję
Ale kiedy proszę by mnie posłuchali
Mają gdzieś moją opinię
Cóż, nie będę więcej prosić
Sama będę tutaj zarządzać
Przebiję każdy szklany sufit
Buduję budynki do nieba

I kiedy nadejdzie kolejna burza
Zrobię to co zawsze

Brudzę swoje ręce
Pojawiam się wcześnie
Nie litują się nade mną
Więc dalej pracuję
Może bóg mnie ocali
Albo szef mi zapłaci
Czy jestem tak niewarta czy
Może ich ręce też są brudne

Widziałam drugą stronę góry
Gdzie każdą królową stać na jej tron
I będę stać obok moich sióstr
I przekonywać opierających sie
Powiedzą, że wiedziałam, że to się wydarzy
Ja powiem "oj tak"

Brudzę swoje ręce
Pojawiam się wcześnie
Nie litują się nade mną
Więc dalej pracuję
Może bóg mnie ocali
Albo szef mi zapłaci
Ale teraz nikt mi nie służy
Może ich ręce też są brudne

Brudzę swoje ręce
Pojawiam się wcześnie
Nie litują się nade mną
Więc dalej pracuję
Może bóg mnie ocali
Albo szef mi zapłaci
Czy jestem tak niewarta czy
Może ich ręce też są brudne

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 437 628 tekstów, 31 427 poszukiwanych i 557 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności