Teksty piosenek > D > Delain > Mother Machine
2 436 412 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 868 oczekujących

Delain - Mother Machine

Mother Machine

Mother Machine

Tekst dodał(a): Maciekbpl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JaneDoe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JaneDoe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Incomplete, cast in the concrete
Walk the city streets, granite sky
My machine built the factories
Feed the worker bees
Get in line

Round and round and round
The wheels come down
Dreaming of the steam
The pounding sounds
Round and round and round
The wheels come down
Won't you electrify my soul
Intensify it all

Little girl in a concrete world
Artificial hurt in your eyes
You won't see any living trees
Any flower fields in my time

Round and round and round
The wheels come down
Dreaming of the steam
The pounding sounds
Round and round and round
The wheels come down
Won't you electrify my soul
Intensify it all

I like the plastic people, paper world
The silver moon, the iron sun
I'll fold you paper flowers, little girl
For you'll never see a real one

Round and round and round
The wheels come down
Dreaming of the steam
The pounding sounds
Round and round and round
The wheels come down
Won't you electrify my soul
Intensify it all

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niekompletnie, odlane z betonu
Wędrując ulicami miast, granitowe niebo.
Moja maszyna, zbudowała fabryki
Karmi pracujące pszczoły
Ustaw się w kolejce.

Dookoła i dookoła i dookoła
Koła kręcą się
Marząc o parze,
Łomoczących dźwiękach
Dookoła i dookoła i dookoła
Koła kręcą się
Czy nie zelektryzujesz mojej duszy
Spotęguj to wszystko!

Mała dziewczynka w betonowym świecie
Sztuczna rana w twoich oczach.
Nie zobaczysz żadnych żywych drzew
Żadnej łąki kwiecistej w mych czasach

Dookoła i dookoła i dookoła
Koła kręcą się
Marząc o parze,
Łomoczących dźwiękach
Dookoła i dookoła i dookoła
Koła kręcą się
Czy nie zelektryzujesz mojej duszy
Spotęguj to wszystko!

Uwielbiam plastikowych ludzi, papierowy świat
Srebrny księżyc, żelazne słońce
Złożę dla ciebie papierowe kwiaty, dziewczynko
Prawdziwych nie zobaczysz nigdy.

Dookoła i dookoła i dookoła
Koła kręcą się
Marząc o parze,
Łomoczących dźwiękach
Dookoła i dookoła i dookoła
Koła kręcą się
Czy nie zelektryzujesz mojej duszy
Spotęguj to wszystko.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Delain

Płyty:

We Are the Others

Komentarze (2):

pasinoe 20 sierpnia 2013 10:56
(0)
"dreaming of the steam,the pounding sounds"

Hermiona996 26 sierpnia 2012 00:21
(0)
te dźwięki na początku utworu, wspaniałe... delain bez wątpienia jest najwspanialszym zespolem na ziemi ;333
"Round and round and round
The wheels come down..."

tekstowo.pl
2 436 412 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 868 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności