Teksty piosenek > D > Def Leppard > Have You Ever Needed Someone So Bad
2 432 430 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 844 oczekujących

Def Leppard - Have You Ever Needed Someone So Bad

Have You Ever Needed Someone So Bad

Have You Ever Needed Someone So Bad

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wrony Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here I am, I'm in the wrong bed again
It's a game I just can't win
There you are breathin' soft on my skin, yeah
Still you won't let me in
So come on

Why save your kisses for a rainy day
Baby let the moment take your heart away

Have you ever needed someone so bad, yeah
Have you ever wanted someone you just couldn't have
Did you ever try so hard that your world just fell apart
Have you ever needed someone so bad
And you're the girl I gotta have
I gotta have you baby, yeah

There you go, midnight promises again, yeah
But they're broken by the dawn
You wanna go further, faster everyday, baby
But in the morning you'll be gone
And I'm alone

Why save your kisses for a rainy day
Baby let the moment take your heart away

Have you ever needed someone so bad, yeah
Have you ever wanted someone you just couldn't have
Did you ever try so hard that your world just fell apart
Have you ever needed someone so bad

Every dream I dream is like
Some kinda rash 'n' reckless scene
To give out such crazy love
You must be some kinda drug
And if my time don't ever come
For me you're still the one
Damned if I don't, damned if I do
I gotta get a fix on you

Have you ever needed someone so bad, yeah
Have you ever wanted someone you just couldn't have
Did you ever try so hard that your world just fell apart
Have you ever needed someone so bad, so bad
Have you ever wanted someone, have you ever wanted someone, yeah
Did you ever try so hard that your wourld just fell apart
Have you ever needed someone so bad
And you're the girl I gotta have
I gotta have you baby, yeah

It's a game I just can't win, oh

Have you ever needed someone so bad, yeah
Have you ever wanted someone
Have you ever wanted someone, you just couldn't have
Did you ever tried so hard, yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oto jestem, znów w niewłaściwym łóżku
To jest gra, której nie mogę wygrać
Oto jesteś, twój delikatny oddech na mej skórze
Wciąż nie chcesz mnie przyjąć
Więc daj spokój

Dlaczego zachowujesz pocałunki na deszczowy dzień
Kochanie, niech twe serce odda się chwili

Czy kiedykolwiek potrzebowałeś kogoś tak bardzo, tak
Czy kiedykolwiek pragnąłeś kogoś
Kogo nie mogłeś mieć
Czy kiedykolwiek próbowałeś tak bardzo, że twój świat się zawalił
Czy kiedykolwiek potrzebowałeś kogoś tak bardzo
Ty jesteś tą dziewczyną, którą muszę mieć
Muszę cię mieć, mała

No i jesteś, znów te nocne obietnice
Lecz one są łamane, gdy nadchodzi świt
Chcesz iść dalej, szybciej każdego dnia, kochanie
Ale rano już cię nie będzie
A ja jestem sam

Dlaczego zachowujesz pocałunki na deszczowy dzień
Kochanie, niech twe serce odda się chwili

Czy kiedykolwiek potrzebowałeś kogoś tak bardzo, tak
Czy kiedykolwiek pragnąłeś kogoś
Kogo nie mogłeś mieć
Czy kiedykolwiek próbowałeś tak bardzo, że twój świat się zawalił
Czy kiedykolwiek potrzebowałeś kogoś tak bardzo

Każdy sen, który mam
Jest lekkomyślny i nierozważny
By dać upust tak szalonej miłości
Musisz być jakimś narkotykiem
I nawet jeśli mój czas nigdy nie nadejdzie
Dla mnie wciąż będziesz jedyną
Cholera, czy to zrobię czy nie
Muszę mieć bzika na twoim punkcie

Czy kiedykolwiek potrzebowałeś kogoś tak bardzo, tak
Czy kiedykolwiek pragnąłeś kogoś
Kogo nie mogłeś mieć
Czy kiedykolwiek próbowałeś tak bardzo, że twój świat się zawalił
Czy kiedykolwiek potrzebowałeś kogoś tak bardzo
Ty jesteś tą dziewczyną, którą muszę mieć
Muszę cię mieć, mała

To gra, której nie mogę wygrać, och

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Phil Collen / Joe Elliott / Robert John Lange

Edytuj metrykę
Muzyka:

Phil Collen / Joe Elliott / Robert John Lange

Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Def Leppard

Płyty:

Adrenalize (1992), Have You Ever Needed Someone So Bad (single VIII 1992), Vault: Def Leppard Greatest Hits /1980–1995/ (1995), Best of Def Leppard (2004), Rock of Ages: The Definitive Collection (2005), London To Vegas (2020), Drastic Symphonies (2023)

Komentarze (1):

PrincessOfDark 19 września 2015 15:57
(0)
Hipnotyzuje.

tekstowo.pl
2 432 430 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 844 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności