Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Debby Ryan
Popularne teksty
16. Kękę - Start
Debby Ryan - A Wish Comes True Everyday
A Wish Comes True Everyday
Tekst dodał(a): FanDemi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kama1311
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JessicaV19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you've ever been afraid of anything, This songs for you! I know your feelin' me!
If you ever want to do just something big, But then you stopped! just couldn't handle it!
If you take the chance then it'll be alright, Come on! (x7)
You know it's time!
Just pu-pu-push it down, and then you'll win the fight,
You're better than this! You're better than that come on let's make it right!
Nothin's getting in my way now, (oh)
Nothin' ever will again, (oh)
and if you're with me come on say it now, (oh)
Were gonna make it, Hey! Were gonna take over, Yeah!
Not gonna set up and let them know!
Just find the courage, Get up and go!
Oh no, Were not gonna take it slow!
And if you hear what I'm sayin'
There's no time to wait!
A Wish Comes True Everyday!
Today's the day, you know it is, Make it happen! I know you can!
You know you want, to do just somethin' big, just take the punch! Yeah, you can handle it!
It can happen to me, it can happen to you, Go on! (x6) Go make your wish come true!
Don't miss the chance you've got,
To do what you want to,
You're better than this! You're better than that! Come on let's make it through! Nothin's getting in my way now, (oh) Nothin' ever will again, (oh) and if you're with me come on say it now
Were gonna make it, Hey! Were gonna take over, Yeah!
Not gonna set up and let them know! Just find the courage, Get up and go!
Oh no, Were not gonna take it slow!
And if you hear what I'm sayin'
There's no time to wait!
A Wish Comes True Everyday!
To overcome, not overcomin'!
keep the butterflies, out of your stomach,
You take control, And do your thing
If you don't try, nothin's happening.
So do it now, day to day! Were gonna make it, Hey!
Were gonna take over, Yeah!
Not gonna set up and let them know!
Just find the courage, Get up and go!
Oh no, Were not gonna take it slooow... Hey!
Not gonna set up and let them know!
Just find the courage, Get up and go!
Oh no, Were not gonna take it slow!
Just find the courage get up and go!
Get up and go! (x3)
If you you hear what I'm sayin'
There's no time to wait!
A Wish Comes True Every,
A Wish Comes True Everyday!
So come on!!!
If you ever want to do just something big, But then you stopped! just couldn't handle it!
If you take the chance then it'll be alright, Come on! (x7)
You know it's time!
Just pu-pu-push it down, and then you'll win the fight,
You're better than this! You're better than that come on let's make it right!
Nothin's getting in my way now, (oh)
Nothin' ever will again, (oh)
and if you're with me come on say it now, (oh)
Were gonna make it, Hey! Were gonna take over, Yeah!
Not gonna set up and let them know!
Just find the courage, Get up and go!
Oh no, Were not gonna take it slow!
And if you hear what I'm sayin'
There's no time to wait!
A Wish Comes True Everyday!
Today's the day, you know it is, Make it happen! I know you can!
You know you want, to do just somethin' big, just take the punch! Yeah, you can handle it!
It can happen to me, it can happen to you, Go on! (x6) Go make your wish come true!
Don't miss the chance you've got,
To do what you want to,
You're better than this! You're better than that! Come on let's make it through! Nothin's getting in my way now, (oh) Nothin' ever will again, (oh) and if you're with me come on say it now
Were gonna make it, Hey! Were gonna take over, Yeah!
Not gonna set up and let them know! Just find the courage, Get up and go!
Oh no, Were not gonna take it slow!
And if you hear what I'm sayin'
There's no time to wait!
A Wish Comes True Everyday!
To overcome, not overcomin'!
keep the butterflies, out of your stomach,
You take control, And do your thing
If you don't try, nothin's happening.
So do it now, day to day! Were gonna make it, Hey!
Were gonna take over, Yeah!
Not gonna set up and let them know!
Just find the courage, Get up and go!
Oh no, Were not gonna take it slooow... Hey!
Not gonna set up and let them know!
Just find the courage, Get up and go!
Oh no, Were not gonna take it slow!
Just find the courage get up and go!
Get up and go! (x3)
If you you hear what I'm sayin'
There's no time to wait!
A Wish Comes True Every,
A Wish Comes True Everyday!
So come on!!!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeżeli kiedykolwiek czegoś się bałeś.
Ta piosenka jest dla ciebie.
Wiem, że mnie czujesz.
Jeżeli kiedykolwiek chciałeś zrobić coś wielkiego. I jeżeli się zatrzymałeś z obawy, że ci się nie uda!
Chwyć szansę i będzie dobrze.
No dalej (7x)
Wiem, że to już czas.
Wystarczy tylko naciskać, i wygrasz tę walkę.
Jesteś lepszy od tego. Jesteś lepszy i potrafisz zrobić to dobrze.
Nic nie stanie teraz na mojej drodze. Ooo.
Nie stanie już ponownie. Ooo.
Jeżeli jesteś ze mną powiedz to. Ooo.
Zrobimy to. Hey. Podejmijmy decyzję. Yeah.
Nie będę ustępować, niech inni wiedzą!
Wystarczy znaleźć w sobie odwagę, wstawaj i ruszaj.
Ale jeżeli byłeś na to za wolny!
A jeżeli słyszysz co mówię.
Nie ma czasu czekać!
Marzenia spełniają się każdego dnia!
Dzisiejszy dzień, wiesz co to jest. Co stanie się. Wiem, że potrafisz.
Wiesz czego chcesz, to jest coś wielkiego.
Wystarczy przyjąć cios i poradzisz sobie z tym.
Może to się zdarzyć mnie, może to się zdarzyć tobie.
No dalej (6x) Chodź spełniać marzenia.
Nie przegap szansy, masz już to.
By zrobić to co chcesz.
Jesteś lepszy od tego. Jesteś lepszy i potrafisz zrobić to dobrze.
Nic nie stanie teraz na mojej drodze. Ooo.
Nie stanie już ponownie. Ooo.
Jeżeli jesteś ze mną powiedz to. Ooo.
Zrobimy to. Hey. Podejmijmy decyzję. Yeah.
Nie będę ustępować, niech inni wiedzą!
Wystarczy znaleźć w sobie odwagę, wstawaj i ruszaj.
Ale jeżeli byłeś na to za wolny!
A jeżeli słyszysz co mówię.
Nie ma czasu czekać!
Marzenia spełniają się każdego dnia!
Aby zwyciężyć, a nie przegrać.
Zatrzymaj motylki w brzuchu.
Zachowaj kontrolę i do roboty.
Jeżeli nie będziesz próbował, nic się nie stanie.
Więc zrób to teraz, z dnia na dzień. Zrobimy to Hey! Podejmijmy decyzję. Hey!
Nie będę ustępować, niech inni wiedzą!
Wystarczy znaleźć w sobie odwagę, wstawaj i ruszaj.
Ale jeżeli byłeś na to za wolny!
Wystarczy znaleźć w sobie odwagę, wstawaj i ruszaj.
Wstawaj i ruszaj! (3x)
A jeżeli słyszysz co mówię.
Nie ma czasu czekać!
Marzenia spełniają się każdego...
Marzenia spełniają się każdego dnia!
Więc chodź!!!
Ta piosenka jest dla ciebie.
Wiem, że mnie czujesz.
Jeżeli kiedykolwiek chciałeś zrobić coś wielkiego. I jeżeli się zatrzymałeś z obawy, że ci się nie uda!
Chwyć szansę i będzie dobrze.
No dalej (7x)
Wiem, że to już czas.
Wystarczy tylko naciskać, i wygrasz tę walkę.
Jesteś lepszy od tego. Jesteś lepszy i potrafisz zrobić to dobrze.
Nic nie stanie teraz na mojej drodze. Ooo.
Nie stanie już ponownie. Ooo.
Jeżeli jesteś ze mną powiedz to. Ooo.
Zrobimy to. Hey. Podejmijmy decyzję. Yeah.
Nie będę ustępować, niech inni wiedzą!
Wystarczy znaleźć w sobie odwagę, wstawaj i ruszaj.
Ale jeżeli byłeś na to za wolny!
A jeżeli słyszysz co mówię.
Nie ma czasu czekać!
Marzenia spełniają się każdego dnia!
Dzisiejszy dzień, wiesz co to jest. Co stanie się. Wiem, że potrafisz.
Wiesz czego chcesz, to jest coś wielkiego.
Wystarczy przyjąć cios i poradzisz sobie z tym.
Może to się zdarzyć mnie, może to się zdarzyć tobie.
No dalej (6x) Chodź spełniać marzenia.
Nie przegap szansy, masz już to.
By zrobić to co chcesz.
Jesteś lepszy od tego. Jesteś lepszy i potrafisz zrobić to dobrze.
Nic nie stanie teraz na mojej drodze. Ooo.
Nie stanie już ponownie. Ooo.
Jeżeli jesteś ze mną powiedz to. Ooo.
Zrobimy to. Hey. Podejmijmy decyzję. Yeah.
Nie będę ustępować, niech inni wiedzą!
Wystarczy znaleźć w sobie odwagę, wstawaj i ruszaj.
Ale jeżeli byłeś na to za wolny!
A jeżeli słyszysz co mówię.
Nie ma czasu czekać!
Marzenia spełniają się każdego dnia!
Aby zwyciężyć, a nie przegrać.
Zatrzymaj motylki w brzuchu.
Zachowaj kontrolę i do roboty.
Jeżeli nie będziesz próbował, nic się nie stanie.
Więc zrób to teraz, z dnia na dzień. Zrobimy to Hey! Podejmijmy decyzję. Hey!
Nie będę ustępować, niech inni wiedzą!
Wystarczy znaleźć w sobie odwagę, wstawaj i ruszaj.
Ale jeżeli byłeś na to za wolny!
Wystarczy znaleźć w sobie odwagę, wstawaj i ruszaj.
Wstawaj i ruszaj! (3x)
A jeżeli słyszysz co mówię.
Nie ma czasu czekać!
Marzenia spełniają się każdego...
Marzenia spełniają się każdego dnia!
Więc chodź!!!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Debby Ryan |
| Płyty: |
16 Wishes Soundtrack |
| Ciekawostki: |
Piosenka powstała na potrzeby filmu "16 życzeń". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (12):