Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > D > Dead Or Alive > I'd Do Anything
2 434 769 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 762 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Dead Or Alive

1. Dead Or Alive - Tonight...
2. Dead Or Alive - Fan The Flame
3. Dead Or Alive - I'm a Star
4. Dead Or Alive - Picture This
5. Dead Or Alive - Spend The Night Together
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. AXIE - Terrible Things
2. Szpaku - Plaster (prod. Deemz)
3. Kizo x Bletka - Hero
4. Teya & Salena - Ho Ho Ho
5. Mr. Polska - Benzyna
6. Justin Timberlake - Drown
7. Oskar Cyms - Nie zapomnę
8. Jennifer Lopez - Broken Like Me
9. Helene Fischer - Voilà ft. Emma Kok
10. Wrzecion - Adrenalina
11. Molly Hammar - Deep Down
12. Andrew Underberg, Sam Haft, Christian Borle, Amir Talai & Joel Perez - Stayed Gone
13. Ariana Grande - Don't wanna break up again
14. Michael Marcagi - The Other Side
15. Nxdia - She Likes A Boy
16. R3HAB, VIZE & JP Cooper - Jet Plane
17. Alan Walker & Daya - Heart over Mind
18. Green Day - One Eyed Bastard
19. Hozier - Too Sweet
20. Liam Payne - Teardrops
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Dead Or Alive - I'd Do Anything

I'd Do Anything

I'd Do Anything

Tekst dodał(a): cezary10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vinylboy45 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PanRobal Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+5)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I would do just about anything (repeat)
Well I used to have what I would call
A very limited vocabulary
And the only two words
I could wrap my tongue around
Were "i" and "me"
But now I feel so clever
That you would swear I ate a dictionary
And the new word that I've added
Brings up my words to three
What am I gonna do
Word number three is "you"

*I would do anything, anything
I would do anything, anything
Anything to be with you
Anything you asked me to
I would do anything, anything
Just about anything, anything
Anything to be with you
Anything you asked me to

Oh the meaning of my feelings
It is not written in no dictionary
And I've tried to find the meaning
In a phrase book or two
Well there are somethings you can only say
If you have a healthy body
So come on, baby, let's talk together
For a day or two
You know what I will do
For a day or two
You know what I will do
You know what I need from you

(* Repeat)

Won't you come back, won't you run back
Won't come back and play with me
Won't you run back, won't you run back
Won't you run back and stay with me

I'd do anything, anything
Just about anything, anything
Anything to be with you
Anything you asked me to

** I would do anything, anything
Just about anything, anything
Anything to be with you
Anything you asked me to

(** Repeat 2 times)

I would do anything, anything
Just about anything

I would do, do, do, do, do

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zrobił bym prawie wszystko (2x)
Byłem przyzwyczajony że mam wszystko o co poproszę
I bardzo ograniczone słownictwo
I tylko dwoma słowami
Które przeszły mi przez język
Były "ja" i "mnie"
Ale teraz czuję się tak zdolny
Tak że byś przysiągł że zjadłem słownik
I nowe słowo które poznałem
Podnosi liczbę moich słów do 3 
Co zamierzam zrobić
Słowo numer 3 to "ty"

*Zrobię wszystko, wszystko
Zrobię wszystko, wszystko
Wszystko by być z tobą
Wszystko o co mnie poprosisz
Zrobię wszystko, wszystko
Po prostu wszystko, wszystko
Wszystko by być z tobą
Wszystko o co mnie poprosisz

Oh, znaczenia moich uczuć
Nie są zapisane w żadnym słowniku
Próbowałem znaleźć znaczenie
W jednych rozmówkach*** lub dwóch
Jest tu tylko to co możesz powiedzieć
Jeśli masz zdrowe ciało
Więc, dawaj kochanie, porozmawiajmy razem
Przez dzień lub dwa
Wiesz co bym zrobił
Przez dzień lub dwa
Wiesz co bym zrobił
Wiesz czego potrzebuję od ciebie

(*Powtórzenie)

Nie wrócisz, nie przybiegniesz
Nie wrócisz i zabawisz się że mną
Nie przybiegniesz, nie przybiegniesz
Nie przybiegniesz i zostaniesz ze mną

Zrobię wszystko, wszystko
Zrobię wszystko, wszystko
Wszystko by być z tobą
Wszystko o co mnie poprosisz

**Zrobię wszystko, wszystko
Zrobię wszystko, wszystko
Wszystko by być z tobą
Wszystko o co mnie poprosisz

(**Powtórzenie 2x)

Zrobię wszystko, wszystko
Zrobię wszystko, wszystko

Zrobię wszystko, wszystko, wszystko...

*** rozmówki - książeczka zawierająca podstawowe dialogi i zwroty w językach obcych

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Płyty:

Sophisticated Boom Boom (LP, 1984)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(+5)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 434 769 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 762 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności