Teksty piosenek > D > David Carvet > Je Te Dedie
2 466 129 tekstów, 31 521 poszukiwanych i 1 086 oczekujących

David Carvet - Je Te Dedie

Je Te Dedie

Je Te Dedie

Tekst dodał(a): norachel21 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): norachel21 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): norachel21 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1)
J'ai jamais voulu t'dire je t'aime
Quand c'est pas vrai c'est pas la peine
Laisse-moi un peu de temps
Tu sauras un jour qui je suis vraiment
Toute la place que tu prends

Refren:
Je te dédie
Mon âme à Dieu, les larmes aux yeux
Je te dédie
Ma force et le feu d'un amour pour deux
Je te dédie
Les larmes aux yeux, ce que j'ai de mieux
Mes larmes aux yeux

2)
Je te guiderai dans le noir
Mais je me perdrai si tu pars
J'ai plus le coeur à faire semblant
Alors prends la main que je te tends
Je suis prêt maintenant

Refren:
Je te dédie
Mon âme à Dieu, les larmes aux yeux
Je te dédie
Ma force et le feu d'un amour pour deux
Je te dédie
Les larmes aux yeux, ce que j'ai de mieux
Mes larmes aux yeux

3)
Je sais ça ma pris longtemps
J'aurais dû le dire avant
Souvent le meilleur me passait devant
Toi mon ange mon étoile tu m'as fait oublier le mal
Comme un trait sur le passé
Je vois ma vie recommencer

Je te dédie
Je te dédie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1)
Nigdy nie chciałem powiedzieć Ci kocham Cię
Gdy to nie prawda, to nie warto
Daj mi trochę czasu
Będziesz wiedziała, że pewnego dnia naprawdę jestem
Wszystkimi miejscami

Refren:
Śpiewam
Moja dusza dla Boga, ze łzami w oczach
Śpiewam
Moja siła i ogień, miłość dla dwojga
Śpiewam
Ze łzami w oczach , jestem lepszy
Moje łzy w oczach

2)
Poprowadzę Cię w ciemnościach
Ale przegram jeśli mnie zostawisz
Mogę mieć większe serce, musi się udać
Więc chwyć ręce, które obejmuję mymi
Już jestem gotowy

Refren:
Śpiewam
Moja dusza dla Boga, ze łzami w oczach
Śpiewam
Moja siła i ogień, miłość dla dwojga
Śpiewam
Ze łzami w oczach , jestem lepszy
Moje łzy w oczach

3)
Zajęło mi to dużo czasu
Należało powiedzieć wcześniej
Często jestem najlepszy
Jesteś moim aniołem, moją gwiazdą, uczyniłaś mnie złem
Jako wiersz w ramach przeszłości
Widze moje życie jeszcze raz

Śpiewam
Śpiewam

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

David Charvet

Edytuj metrykę
Muzyka:

David Charvet

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

David Charvet

Płyty:

Se laisser quelque chose

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 466 129 tekstów, 31 521 poszukiwanych i 1 086 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności