Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Impress
Impress - Tak nie może być
Tak nie może być
Tekst dodał(a): yabol428
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yabol428
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Impress - Tak nie może być
Nie mów, że nie chcesz, że nie ufasz
Bo do stracenia nie mam nic
Chcę Ci pokazać promień słońca
Którym oświetlę życie Ci
Nie będę prosił i nalegał
Bo to nie w tym jest cały sens
To Ty powinnać sama wiedzieć
Co od życia brać dziś chcesz
Ref.:
Tak nie może być, że mnie tam nie ma
Gdzie jesteś Ty
Tak nie może być, że moje serce
Musi bez Ciebie żyć
Tak nie może być, że wciąż się łudzę
Każesz na jawie śnić
Bo cały ten świat stworzony został
By wspólną drogą iść
Może nam los znów da dziś szansę
Będę się modlił z całych sił
Ale pamiętaj, mój Ty skarbie
Że musisz odpowiedzieć mi
Szepnij na ucho krótkie słowo
Daj mi choć jeden mały znak
A zrobię wszystko, co w mej mocy
Byś w końcu szansę dała nam
Ref.:
Tak nie może być, że mnie tam nie ma
Gdzie jesteś Ty
Tak nie może być, że moje serce
Musi bez Ciebie żyć
Tak nie może być, że wciąż się łudzę
Każesz na jawie śnić
Bo cały ten świat stworzony został
By wspólną drogą iść (2 x)
Bo do stracenia nie mam nic
Chcę Ci pokazać promień słońca
Którym oświetlę życie Ci
Nie będę prosił i nalegał
Bo to nie w tym jest cały sens
To Ty powinnać sama wiedzieć
Co od życia brać dziś chcesz
Ref.:
Tak nie może być, że mnie tam nie ma
Gdzie jesteś Ty
Tak nie może być, że moje serce
Musi bez Ciebie żyć
Tak nie może być, że wciąż się łudzę
Każesz na jawie śnić
Bo cały ten świat stworzony został
By wspólną drogą iść
Może nam los znów da dziś szansę
Będę się modlił z całych sił
Ale pamiętaj, mój Ty skarbie
Że musisz odpowiedzieć mi
Szepnij na ucho krótkie słowo
Daj mi choć jeden mały znak
A zrobię wszystko, co w mej mocy
Byś w końcu szansę dała nam
Ref.:
Tak nie może być, że mnie tam nie ma
Gdzie jesteś Ty
Tak nie może być, że moje serce
Musi bez Ciebie żyć
Tak nie może być, że wciąż się łudzę
Każesz na jawie śnić
Bo cały ten świat stworzony został
By wspólną drogą iść (2 x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Impress - Tak nie może być
Pokaż tłumaczenieDon't say that you don't want to, that you don't trust
Because I have nothing to lose
I want to show you a ray of sunshine
With which I'll light up your life
I won't ask or insist
Because that's not the whole point
You should know yourself
What you want to take from life today
Chorus:
It can't be that I'm not there
Where you are
It can't be that my heart
Has to live without you
It can't be that I keep deluding myself
You make me dream awake
Because this whole world was created
To walk a common path
Maybe fate will give us a chance again today
I will pray with all my strength
But remember, my treasure
That you must answer me
Whisper a short word in my ear
Give me even one small sign
And I'll do everything in my power
So that you finally give us a chance
Chorus:
It can't be that I'm not there
Where you are
It can't be that my heart
Has to live without you
It can't be that I keep deluding myself
You make me dream awake
Because this whole world was created
To walk a common path (2 x)
Because I have nothing to lose
I want to show you a ray of sunshine
With which I'll light up your life
I won't ask or insist
Because that's not the whole point
You should know yourself
What you want to take from life today
Chorus:
It can't be that I'm not there
Where you are
It can't be that my heart
Has to live without you
It can't be that I keep deluding myself
You make me dream awake
Because this whole world was created
To walk a common path
Maybe fate will give us a chance again today
I will pray with all my strength
But remember, my treasure
That you must answer me
Whisper a short word in my ear
Give me even one small sign
And I'll do everything in my power
So that you finally give us a chance
Chorus:
It can't be that I'm not there
Where you are
It can't be that my heart
Has to live without you
It can't be that I keep deluding myself
You make me dream awake
Because this whole world was created
To walk a common path (2 x)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Klaudia Hajto Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jarosław Niedźwiedź, Klaudia Hajto |
| Rok wydania: |
2024 |