David Bowie - Young americans

Zatrzymali się tuż za mostem
Kładzie ją na ziemi, marszczy brwi
"Ach, moje życie jest po prostu śmieszne, dalej jestem dla ciebie za młody?"
Pocałował ją tu i tam
Zabrała mu obrączkę, zabrała mu dzieci
Jemu zabrało to parę minut, ją zabrało donikąd
Bóg wie, co jeszcze by wzięła, ale ona...

Przez całą noc
Ona chce amerykańskiego chłopca
Amerykańskiego chłopca, amerykańskiego chłopca, chce amerykańskiego chłopca
Właśnie tak
Ona chce amerykańskiego chłopca

Obserwując świat przez wielkie okno
Znajduje ponętnego włóczęgę
Kaszle, kiedy mija jej Forda Mustanga, ale
O niebiosa, ona zabrałaby wszystko co się da
Ale ten dziwak, ten typ, wszystko na nic
Łamie krok, kaleczy się w dłoń, ale
Nic nie pokazując, przepada jak piosenka
Ona krzyczy: "gdzie podziali się wszyscy bohaterowie, o których mówił tatuś?"

Przez całą noc
Chce amerykańskiego chłopca
Amerykańskiego chłopca, amerykańskiego chłopca, ona chce amerykańskiego chłopca
Właśnie tak
Ona chce amerykańskiego chłopca

Przez całą drogę z Waszyngtonu
Jej mąż błagał, zwijając się na łazienkowej posadzce
"Żyjemy tylko dla tych dwudziestu lat
czy musimy umierać dla pięćdziesięciu następnych?"

Przez całą noc
On chce amerykańskiej dziewczyny
Amerykańskiej dziewczyny, amerykańskiej dziewczyny, chce tylko amerykańskiej dziewczyny
Właśnie tak
On chce amerykańskiej dziewczyny

Czy pamiętasz jeszcze swojego prezydenta Nixona?
Czy pamiętasz rachunki, które musisz płacić?
Pamiętasz chociaż, co robiłeś wczoraj?

Czy zdarzyło ci się być nie-amerykańskim?
Tylko ty i twój idol śpiewający falsetem o skórzanych kurtkach
Wszędzie pełno tej skóry...
nie ma już żadnych historii z dzielnicy
No nieźle, wziąłbyś ze sobą żyletkę?
Wiesz, tak tylko na wypadek depresji
Siedząc na swoich rękach w autobusie z tymi, którym udało się przeżyć
Czerwieniąc się na widok pewnych siebie Afroamerykanów*
Czy to już prawie nie jest miłość?
Cóż, a może chociaż miłość z plakatów i reklam?
Cóż, to nie jest ta lalka Barbie
Jej serce zostało złamane tak, jak twoje

Przez całą noc
Chcesz amerykańskiej dziewczyny
Amerykańskiej dziewczyny, amerykańskiej dziewczyny, chcesz amerykańskiej dziewczyny
Właśnie tak
Chcesz amerykańskiej dziewczyny

Nie jesteś alfonsem, nie jesteś też biznesmenem
Alfons miałby Cadillaca i jego laska miałaby Chryslera
Czarny ma szacunek, a biały potańcówkę w klubie
Mama ma skurcz, a ty spójrz, jak drżą ci ręce
Słyszałem dzisiaj newsy, o, człowieku
Dla mnie garnitur - a dla ciebie porażka
Nie został już nikt, z kim mógłbyś zamienić słowo?
Nie ma już kobiety, którą mógłbym zmieszać z błotem?
Nie ma już dzieciaka, którego mógłbym utrzymać bez oceniania?
Nie ma już długopisu, którym to opiszą, zanim oni wszyscy umrą?
Czy nie jesteś dumny, że zachowałeś twarz?
Czy jest chociaż jedna, cholerna piosenka, która sprawi, że się załamię i rozpłaczę?

Przez całą noc
Chcę amerykańskiego chłopca
Chcę amerykańskiego chłopca, właśnie tak
(Chcę ciebie)
(Panie, chciałam amerykańskiego chłopca)