Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dave Frishberg
Popularne teksty
19. (G)I-dle - Doll
Dave Frishberg - My Attorney Bernie
My Attorney Bernie
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm impressed
With my attorney Bernie
I'm impressed
With his influential friends
He's got very big connections
So I follow his directions
Bernie knows his way around
And so I always do what Bernie recommends
I am blessed
With my attorney Bernie
I'm impressed
With the way he runs the store
He's got Dodger season boxes
And an office full of foxes
It's amazing all the different things
Your average guy might need a lawyer for
Bernie tells me what to do
Bernie lays it on the line
Bernie says, we sue, we sue
Bernie says, we sign, we sign
I'm in touch
With my attorney Bernie
In a clutch
He can speed right to the scene
And if I'm locked up in the jail
With just one phone call for my bail
He said to call his club collect
Or deal directly with his answering machine
And when I dine
With my attorney Bernie
He buys wine
From the rare imported rack
That's 'cause Bernie is a purist
And not your polyester tourist
Bernie waves the glass around awhile
Then takes a sip and always sends it back
Bernie tells me what to do
Bernie lays it on the line
Bernie says, we sue, we sue
Bernie says, we sign, we sign
I admire
My attorney Bernie
I admire
Any guy who knows his stuff
Sure we blew a couple ventures
Like a counterfeit debentures
But you win a few, you lose a few
Like Bernie says, "You keep on hanging tough"
Thanks to you
My attorney Bernie
Thanks to you
I'm considered well to do
Sure I made out like a bandit
Just exactly as you planned it
But like Murray, my accountant
Told me yesterday, I owe it all to you.
Bernie tells me what to do
Bernie lays it on the line
Bernie says, we sue, we sue
Bernie says, we sign, we sign
On the dotted line
With my attorney Bernie
I'm impressed
With his influential friends
He's got very big connections
So I follow his directions
Bernie knows his way around
And so I always do what Bernie recommends
I am blessed
With my attorney Bernie
I'm impressed
With the way he runs the store
He's got Dodger season boxes
And an office full of foxes
It's amazing all the different things
Your average guy might need a lawyer for
Bernie tells me what to do
Bernie lays it on the line
Bernie says, we sue, we sue
Bernie says, we sign, we sign
I'm in touch
With my attorney Bernie
In a clutch
He can speed right to the scene
And if I'm locked up in the jail
With just one phone call for my bail
He said to call his club collect
Or deal directly with his answering machine
And when I dine
With my attorney Bernie
He buys wine
From the rare imported rack
That's 'cause Bernie is a purist
And not your polyester tourist
Bernie waves the glass around awhile
Then takes a sip and always sends it back
Bernie tells me what to do
Bernie lays it on the line
Bernie says, we sue, we sue
Bernie says, we sign, we sign
I admire
My attorney Bernie
I admire
Any guy who knows his stuff
Sure we blew a couple ventures
Like a counterfeit debentures
But you win a few, you lose a few
Like Bernie says, "You keep on hanging tough"
Thanks to you
My attorney Bernie
Thanks to you
I'm considered well to do
Sure I made out like a bandit
Just exactly as you planned it
But like Murray, my accountant
Told me yesterday, I owe it all to you.
Bernie tells me what to do
Bernie lays it on the line
Bernie says, we sue, we sue
Bernie says, we sign, we sign
On the dotted line
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem pod wrażeniem
Mojego prawnika, Berniego
Jestem pod wrażeniem
Jego wpływowych przyjaciół
Ma ogromne powiązania
Wypełniam jego wskazówki
Bernie zna swój fach
I dlatego zawsze robię to, co mi zaleca
Jestem obdarzony
Moim prawnikiem Berniem
Jestem pod wrażeniem
W jaki sposób prowadzi interes
Ma pudła sezonowych kombinatorów
I biuro pełne 'lisów'
To zadziwiające, te wszystkie różne rzeczy
Dla których przeciętny człowiek może potrzebować prawnika
Bernie mówi mi, co robić
Bernie mówi to bez ogródek
Bernie mówi: pozwiemy, pozwiemy...
Bernie mówi: podpisujemy, podpisujemy...
Jestem w kontakcie
Z moim prawnikiem Berniem
W krytycznej sytuacji
Natychmiast pojawia się na miejscu
A jeśli zamkną mnie w więzieniu
Jednym telefonem załatwia mi kaucję
Powiedział, żeby dzwonić na koszt jego klubu
Albo kontaktować się bezpośrednio z automatyczną sekretarką
A kiedy jadam
Z moim prawnikiem Berniem
Kupuje wino
Z rzadkich importowanych dostaw
To dlatego, że Bernie jest purystą
A nie poliestrowym turystą
Bernie przez chwilę kręci kieliszkiem
Potem upija łyk i zawsze odsyła z powrotem
Bernie mówi mi, co robić
Bernie mówi to bez ogródek
Bernie mówi: pozwiemy, pozwiemy...
Bernie mówi: podpisujemy, podpisujemy...
Podziwiam
Mojego prawnika, Berniego
Podziwiam
Każdego faceta, który zna swój fach
Z pewnością zawaliliśmy kilka przedsięwzięć
Ze sfałszowanymi obligacjami
Ale zyskasz trochę, trochę stracisz
Jak Bernie powiada: " Nie dawaj się"
Dzięki tobie,
Mój prawniku Bernie,
Dzięki tobie
Jestem uważany za człowieka zamożnego
Oczywiście obłowiłem się
Dokładnie tak, jak to zaplanowałeś.
Ale jak Murray, mój księgowy,
Wczoraj mi powiedział, to wszystko zawdzięczam tobie.
Bernie mówi mi, co robić
Bernie mówi to bez ogródek
Bernie mówi: pozwiemy, pozwiemy...
Bernie mówi: podpisujemy, podpisujemy...
Na wykropkowanej linii
Mojego prawnika, Berniego
Jestem pod wrażeniem
Jego wpływowych przyjaciół
Ma ogromne powiązania
Wypełniam jego wskazówki
Bernie zna swój fach
I dlatego zawsze robię to, co mi zaleca
Jestem obdarzony
Moim prawnikiem Berniem
Jestem pod wrażeniem
W jaki sposób prowadzi interes
Ma pudła sezonowych kombinatorów
I biuro pełne 'lisów'
To zadziwiające, te wszystkie różne rzeczy
Dla których przeciętny człowiek może potrzebować prawnika
Bernie mówi mi, co robić
Bernie mówi to bez ogródek
Bernie mówi: pozwiemy, pozwiemy...
Bernie mówi: podpisujemy, podpisujemy...
Jestem w kontakcie
Z moim prawnikiem Berniem
W krytycznej sytuacji
Natychmiast pojawia się na miejscu
A jeśli zamkną mnie w więzieniu
Jednym telefonem załatwia mi kaucję
Powiedział, żeby dzwonić na koszt jego klubu
Albo kontaktować się bezpośrednio z automatyczną sekretarką
A kiedy jadam
Z moim prawnikiem Berniem
Kupuje wino
Z rzadkich importowanych dostaw
To dlatego, że Bernie jest purystą
A nie poliestrowym turystą
Bernie przez chwilę kręci kieliszkiem
Potem upija łyk i zawsze odsyła z powrotem
Bernie mówi mi, co robić
Bernie mówi to bez ogródek
Bernie mówi: pozwiemy, pozwiemy...
Bernie mówi: podpisujemy, podpisujemy...
Podziwiam
Mojego prawnika, Berniego
Podziwiam
Każdego faceta, który zna swój fach
Z pewnością zawaliliśmy kilka przedsięwzięć
Ze sfałszowanymi obligacjami
Ale zyskasz trochę, trochę stracisz
Jak Bernie powiada: " Nie dawaj się"
Dzięki tobie,
Mój prawniku Bernie,
Dzięki tobie
Jestem uważany za człowieka zamożnego
Oczywiście obłowiłem się
Dokładnie tak, jak to zaplanowałeś.
Ale jak Murray, mój księgowy,
Wczoraj mi powiedział, to wszystko zawdzięczam tobie.
Bernie mówi mi, co robić
Bernie mówi to bez ogródek
Bernie mówi: pozwiemy, pozwiemy...
Bernie mówi: podpisujemy, podpisujemy...
Na wykropkowanej linii
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dave Frishberg Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dave Frishberg |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dave Frishberg |
| Covery: |
Blossom Dearie, Judy Roberts, Susannah McCorkle, Genie Grant, James Naughton, Tanja Siebert, Pat Donohue, Paul Austin Kelly with The Kenny Clayton Trio, Kathryn Smith, Amy Cervini, Jessica Molaskey & Dave Frishberg i in. |
| Płyty: |
The Dave Frishberg Songbook Volume Two Audio album 1983 |
Komentarze (0):