Dziewczynie, którą ktoś okłamał podle,
zawiódł nocny bar i blask ekranów -
daruj lepszy świt niż ten, co zna już.
nie mów jej, że masz piękniejsze od niej,

Miasto, które zna jak brudną plamę,
teraz niech jak sen przy tobie zgaśnie,
szkoła, którą dał jej ten kochany,
zniknie nagle, tak jak lęk poranny.

Daj, daj tej dziewczynie biały welon,
kup, kup dwie obrączki szczerozłote,
zgaś, zgaś podły uśmiech ludzi złych!

A potem daj, daj tej dziewczynie czyste ręce.
idź, idź do jej matki na niedzielę.
walcz! walcz! niech was nie pokona czas!

Szarość zwykłych dni jej nie porazi,
place, które śpią jak po chorobie,
ciasny, stary dom, bez gniazd bocianich,
świata groźny szum, co płynie z gazet.

Świecić będzie jej urody nagłość,
w czarną, zimną noc i w dzień majowy,
tylko ty masz być jak doktór mądry,
co dzień taki sam i co dzień nowy.

Daj, daj tej dziewczynie biały welon,
kup, kup dwie obrączki szczerozłote,
zgaś, zgaś podły uśmiech ludzi złych!

A potem daj, daj tej dziewczynie czyste ręce.
idź, idź do jej matki na niedzielę.
walcz! walcz! niech was nie pokona czas!

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.

Aktualnie tłumaczenia poszukuje 2 osoby.

Dodaj tłumaczenie lub dołącz do szukających

Drukuj tekst

Autor tekstu:	Agnieszka Osiecka Edytuj metrykę
Kompozytor:	Seweryn Krajewski
Rok wydania:	1984
Wykonanie oryginalne:	Seweryn Krajewski
Covery:	Czerwone Gitary, Martin Fitch i Marcin Jajkiewicz
Płyty:	Seweryn Krajewski, Najpiękniejsza (CD, 1995), Przemija uroda w nas. Baw mnie. (CD, 2005), Koncert o Pani O. Piosenki Agnieszki Osieckiej (CD, składanka, 2009)
Ciekawostki:	Piosenka zajęła w Telewizyjnej Liście Przebojów 5. miejsce w październiku, 6. w listopadzie, 12. w grudniu 1983 r.

Głosuj na ten utwór

(+12)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (1):

studioemocje 13 października 2014 18:07

(0)

na kolana chamy, chylić czoła - ten text pisała pierwsza dama polskiej poezji. kochamy Cię, Aga. zawsze będziemy Cię kochać. [*]