Teksty piosenek > C > Crystal Viper > Welcome Home (King Diamond cover)
2 434 301 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 757 oczekujących

Crystal Viper - Welcome Home (King Diamond cover)

Welcome Home (King Diamond cover)

Welcome Home (King Diamond cover)

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Grandma' welcome home... You have been gone for far too long
Is this a dream, are You really back?

Let me help You out of the chair...
little Grandma'
Let me touch You, let me feel... Ahhh

Grandma' take a look
What do You think of the house and the silvery moon?
We are going to repaint the front door soon

Let me help You out of the chair...
little Grandma'
Let me touch You, let me feel... Ahhh

Wait till You see Your room up in the attic
Prepared just like You said, without a bed
You will find Your rocking chair and the tea pot that Missy found

Let me help You out of the chair...
littleGrandma'
There is someone waiting for You, now come along

Missy and Mother, they are dying to meet You
How strange... she's spoken no word...
I wonder Grandma'! Are You all right?

Grandma' what was it like to be on that holiday site
"Oh it could have been worse but with "THEM" by my side
In the twilight "THEY" sang all the old lullabies"
Grandma' who are "THEY"... "never mind You dirty little brat"

"Let us go inside, something's on "THEIR" mind
"THEY" are still alive, can You feel "THEIR" eyes
Can You feel "THEIR" eyes?
Now that You are stuck with me You
better be my friend.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Babciu witaj w domu... tak długo byłaś daleko
Czy to sen, czy naprawdę wróciłaś ?

Pozwól że pomogę ci zejść z wózka
Babuniu
Pozwól mi się dotknąć, pozwól mi Cie poczuć ... Ahhh

Babciu popatrz
Co sądzisz o domu i srebrnym księżycu?
Zamierzamy niedługo pomalować drzwi wejściowe

Poczekaj aż zobaczysz swój pokój na poddaszu
Przygotowany tak jak chciałaś, bez łóżka
Znajdziesz tam swój bujany fotel i czajniczek, który znalazła Missy

Missy i mama, nie mogą się doczekać żeby Cię zobaczyć
Jak dziwnie... nie odezwała się ani słowem
Zastanawiam się Babciu! Wszystko z Tobą w porządku?

Babciu jak było na wczasach
Oh mogło być gorzej, ale z ,,NIMI" u mego boku
W mroku ,,ONI" śpiewali wszystkie stare kołysanki
Babciu kim ,,ONI" są... nie ważne ty mały bachorze

Wpuśćcie nas do środka, coś w ,,ICH" myślach
"ONI" ciągle żyją, czy czujesz ,,ICH" spojrzenia
Czujesz "ICH"spojrzenia?
Teraz, gdy utknąłeś tu ze mną lepiej zostań moim przyjacielem.


Tłumaczenie dodał(a): bilon88

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

King Diamond

Edytuj metrykę
Muzyka:

King Diamond

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

King Diamond

Covery:

Crystal Viper

Płyty:

The Cult

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 434 301 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 757 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności