Teksty piosenek > C > Creature Feature > Pushing Daisies
2 428 034 tekstów, 31 359 poszukiwanych i 432 oczekujących

Creature Feature - Pushing Daisies

Pushing Daisies

Pushing Daisies

Tekst dodał(a): FortuneTeller Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Silvestris Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FortuneTeller Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Good evening, I'd like for you to give you a warm welcome to a favorite act of mine. They’re here again to pose the question, does love ever truly die? Ladies and gentleman, I'd like to welcome back... Creature Feature!

Hey, baby baby
I feel like I'm cursed
I watched them load you
In the back of a hearse
I’m going crazy
How much more can I stand?
Back from the dead
With your skin all dispersed

Hey, baby baby
I feel like I'm damned
I watched you lying
On a marble slab
This purgatory
How much more can i stand?
Your walking corpse
Is getting out of hand

Several weeks
You've been rotting in the ground
Not a sound
It's impossible to escape the fate
Of the grave
You should just be cold in your burial plot, but you're not
Now you're back from beyond the other side
But you died

Hey, baby baby
I watched you depart
Lowered in the ground and into the dark
You're pushing daisies
Since death we did part
That withered apple used to be your heart

Several weeks
You've been rotting in the ground
Not a sound
It's impossible to escape the fate
Of the grave
You should just be cold in your burial plot, but you're not
Now you're back from beyond the other side
But you died

Several weeks
You’ve been rotting in the ground
Not a sound
It's impossible to escape the fate
Of the grave
You should just be cold in your burial plot, but you're not
Now you're back from beyond the other side
But you died

My dear friends, thank you for tuning back in. Once again, I have to bid you farewell.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dobry wieczór, chciałbym abyście Państwo gorąco powitali mój ulubiony zespół. Są tutaj by znowu zadać pytanie, czy miłość naprawdę kiedykolwiek umiera? Panie i panowie, pragnę znów przywitać... Creature Feature!

Hej, kochanie, kochanie
Czuję że jestem przeklęty
Widziałem jak ładują cię
Do tyłu karawanu
Tracę zmysły
Ile jeszcze wytrzymam?
Powstałaś z martwych
Z twoją skórą całą rozproszoną

Hej kochanie, kochanie
Czuję że jestem potępiony
Widziałem jak leżysz
Na marmurowej płycie
Ten czyściec
Ile jeszcze wytrzymam?
Twoje chodzące zwłoki
Wymykają się spod kontroli

Kilka tygodni
Gniłaś w ziemi
Bez dźwięku
To niemożliwe uciec
Grobowemu losowi
Powinnaś być zimna na swoim miejscu cmentarnym, ale nie jesteś
Teraz wróciłaś z Drugiej Strony
Chociaż umarłaś

Hej kochanie, kochanie
Patrzyłem jak odchodzisz
Opuszczona w ziemię i w ciemność
Wąchasz kwiaty od spodu
Odkąd śmierć nas rozdzieliła
To zgniłe jabłko kiedyś było twoim sercem

Kilka tygodni
Gniłaś w ziemi
Bez dźwięku
To niemożliwe uciec
Grobowemu losowi
Powinnaś być zimna na swoim miejscu cmentarnym, ale nie jesteś
Teraz wróciłaś z Drugiej Strony
Chociaż umarłaś

Kilka tygodni
Gniłaś w ziemi
Bez dźwięku
To niemożliwe uciec
Grobowemu losowi
Powinnaś być zimna na swoim miejscu cmentarnym, ale nie jesteś
Teraz wróciłaś z Drugiej Strony
Chociaż umarłaś

Moi drodzy przyjaciele, dziękuję za kolejne przybycie. Po raz kolejny, jestem zmuszony się z wami pożegnać.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Curtis Rx

Edytuj metrykę
Muzyka:

Curtis Rx

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Creature Feature

Płyty:

The Greatest Show Unearthed Returns

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 034 tekstów, 31 359 poszukiwanych i 432 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności