Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cody Simpson
Popularne teksty
18. Jann - Charisma
Cody Simpson - Surfboard
Surfboard
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gosia778899
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sandruu1987
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She caught up in that new California love
I’m the kid from out of town, trying to get me some
I ask her how a night been
She says let’s go for a night swim
And you know what she meant
So come on
Let the ocean takes us away
Till we see the daylight
Come
And I know that it's getting later
But we wanna stay
She on my surfboard
She on my surfboard
She on my surfboard
She on my surfboard
Go ride it, surfboard
Surfboard
We woke up on the beach down in Mexico
She asked me how we got here
And I don't know
We got back in the water
The waves were crashing on her
And I don't know.
We got back in the water
The waves were crashing on her
And you know how it goes
So come on
Let the ocean takes us away
Till we see the daylight
Come
And I know that it's getting later
But we wanna stay
She on my surfboard
She on my surfboard
She on my surfboard
She on my surfboard
Go ride it, surfboard
Surfboard
Summer lust on a summer dust
She told ‘em girl can’t surf with us
Surf with us, can’t surf with us
Salt on her skin
Left me wanting more on the shore
Love beach boys like 64, 64
Go ride On my
Surfboard
She on my surfboard
She on my surfboard
She on my surfboard
Go ride it, surfboard
Go ride it
Surfboard
Surfboard
I’m the kid from out of town, trying to get me some
I ask her how a night been
She says let’s go for a night swim
And you know what she meant
So come on
Let the ocean takes us away
Till we see the daylight
Come
And I know that it's getting later
But we wanna stay
She on my surfboard
She on my surfboard
She on my surfboard
She on my surfboard
Go ride it, surfboard
Surfboard
We woke up on the beach down in Mexico
She asked me how we got here
And I don't know
We got back in the water
The waves were crashing on her
And I don't know.
We got back in the water
The waves were crashing on her
And you know how it goes
So come on
Let the ocean takes us away
Till we see the daylight
Come
And I know that it's getting later
But we wanna stay
She on my surfboard
She on my surfboard
She on my surfboard
She on my surfboard
Go ride it, surfboard
Surfboard
Summer lust on a summer dust
She told ‘em girl can’t surf with us
Surf with us, can’t surf with us
Salt on her skin
Left me wanting more on the shore
Love beach boys like 64, 64
Go ride On my
Surfboard
She on my surfboard
She on my surfboard
She on my surfboard
Go ride it, surfboard
Go ride it
Surfboard
Surfboard
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZłapała się na tej nowej Kalifornijskiej miłości
Jestem dzieciakiem z poza miasta, starający siebie zaspokoić*
Pytam ją jak tam nocka.
Mówi "chodźmy popływać nocą"
I wiesz co miała na myśli
Więc chodź
Niech nas ocean zabierze
Dopóki nie zobaczymy dziennego światło
Choć
I wiem, że się robi późno
Ale chcemy zostać
Ona na mojej desce surfingowej
Ona na mojej desce surfingowej
Ona na mojej desce surfingowej
Ona na mojej desce surfingowej
Choć, przejedź się na desce surfingowej
Deska surfingowa
Obudziliśmy się na plaży w Meksyku
Zapytała mnie, jak się tu znaleźliśmy
A ja nie wiem
Wróciliśmy do wody
Fale obijały się o nią
A ja nie wiem
Wróciliśmy do wody
Fale obijały się o nią
I wiesz jak to jest
Więc chodź
Niech nas ocean zabierze
Dopóki nie zobaczymy dziennego słońca
Choć
I wiem, że się robi późno
Ale chcemy zostać
Ona na mojej desce surfingowej
Ona na mojej desce surfingowej
Ona na mojej desce surfingowej
Ona na mojej desce surfingowej
Choć, przejedź się na desce surfingowej
Deska surfingowa
Pożądanie lata na jego końcu
Powiedziała dziewczynom, że nie mogą z nami surfować
Surfuj z nami, nie możesz surfować z nami
Sól na jej skórze
Opuściła mnie pragnąc więcej na wybrzeżu
Kochaj plażowych chłopaków jak 64, 64
Choć pojeździć na mojej
desce surfingowej
Ona na mojej desce surfingowej
Ona na mojej desce surfingowej
Ona na mojej desce surfingowej
Ona na mojej desce surfingowej
Choć, przejedź się na desce surfingowej
Idź jeździć na niej
deska surfingowa
deska surfingowa
*get me some
więc "get some" ma podtekst seksualny (tak jak wiele zdań w tej piosence) np.
'Im going to get some' = 'Im going to have sex'
Mam nadzieje, że zrozumieliście ;)
Jestem dzieciakiem z poza miasta, starający siebie zaspokoić*
Pytam ją jak tam nocka.
Mówi "chodźmy popływać nocą"
I wiesz co miała na myśli
Więc chodź
Niech nas ocean zabierze
Dopóki nie zobaczymy dziennego światło
Choć
I wiem, że się robi późno
Ale chcemy zostać
Ona na mojej desce surfingowej
Ona na mojej desce surfingowej
Ona na mojej desce surfingowej
Ona na mojej desce surfingowej
Choć, przejedź się na desce surfingowej
Deska surfingowa
Obudziliśmy się na plaży w Meksyku
Zapytała mnie, jak się tu znaleźliśmy
A ja nie wiem
Wróciliśmy do wody
Fale obijały się o nią
A ja nie wiem
Wróciliśmy do wody
Fale obijały się o nią
I wiesz jak to jest
Więc chodź
Niech nas ocean zabierze
Dopóki nie zobaczymy dziennego słońca
Choć
I wiem, że się robi późno
Ale chcemy zostać
Ona na mojej desce surfingowej
Ona na mojej desce surfingowej
Ona na mojej desce surfingowej
Ona na mojej desce surfingowej
Choć, przejedź się na desce surfingowej
Deska surfingowa
Pożądanie lata na jego końcu
Powiedziała dziewczynom, że nie mogą z nami surfować
Surfuj z nami, nie możesz surfować z nami
Sól na jej skórze
Opuściła mnie pragnąc więcej na wybrzeżu
Kochaj plażowych chłopaków jak 64, 64
Choć pojeździć na mojej
desce surfingowej
Ona na mojej desce surfingowej
Ona na mojej desce surfingowej
Ona na mojej desce surfingowej
Ona na mojej desce surfingowej
Choć, przejedź się na desce surfingowej
Idź jeździć na niej
deska surfingowa
deska surfingowa
*get me some
więc "get some" ma podtekst seksualny (tak jak wiele zdań w tej piosence) np.
'Im going to get some' = 'Im going to have sex'
Mam nadzieje, że zrozumieliście ;)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Cody Simpson |
| Płyty: |
Surfers paradise |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓