Teksty piosenek > C > Clawfinger > Life Will Kill You
2 438 114 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 428 oczekujących

Clawfinger - Life Will Kill You

Life Will Kill You

Life Will Kill You

Tekst dodał(a): Dae9 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wiesiek.zs Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cysiek444 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You can't escape life just because you stopped living
But you're dead the same second you decide to just give in
And given the choice between your own life and death
I suggest that you cherish the time you have left
'Cause time waits for no one and we're all growing older
I've found myself looking more over my shoulder
I like to say fuck it I could be dead tomorrow
I deal with the stress the pain and the sorrow

Life will kill you, in the end we're all gonna die
Life will kill you, it doesn't matter how hard you try
Life will kill you, even if you don't give a damn
What part of your own death is that you don't understand

Death comes in all sizes all shapes and all colours
But we like to believe that it only happens to others
The closer we get we try to avoid it
We've tampered with nature so much we've destroyed it
It slips through our fingers the more we live
What the fuck are we thinking acting like we control it
It's a cold fact of life but we should try to be brave
How brave can you be with one foot in the grave

Life will kill you, in the end we're all gonna die
Life will kill you, it doesn't matter how hard you try
Life will kill you, even if you don't give a damn
What part of your own death is that you don't understand

Life will kill you
Life will kill you
Life will kill you
Life will kill you

Life will kill you, it's all a part of the great big plan
Life will kill you, even if you're in a rock and roll band
Life will kill you, so you might as well enjoy each breath
Life will kill you, and now you're three minutes closer to death

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie możesz uciec od życia bo wtedy zatrzymałbyś je
Lecz jesteś martwy w tej samej sekundzie kiedy
decydujesz właśnie poddać się mu
Ustalasz wybór pomiędzy swoim życiem a śmiercią
Ja sugeruje tobie to szanować czas który tobie został
Bo czas czeka na każdego i my wszyscy rosnąc starzejemy się
Znalazłem sobie szukając więcej ponad moje barki
Lubie mówić olać to mogę być martwy jutro
Rozprawiam się z stresem i bólem i smutkiem

Życie zabije cie, w końcu my wszyscy umrzemy
Życie zabije cie, nie ma znaczenia jak próbujesz uniknąć śmierci
Życie zabije cie, nawet jeśli nie przekląłeś jego
Jaką część swojej śmierci nie rozumiesz

Śmierć przychodzi we wszystkich rozmiarach kształtach i kolorach
Lecz lubimy wierzyć że to tylko dzieje się u innych
Czym bliżej jesteśmy tego to próbujemy tego uniknąć
Przechytrzamy się z naturą że tak bardzo chcemy zniszczyć przeznaczenie
To przechodzi przez nasze palce czym bardziej my żyjemy
Jaką pieprz... czynność myślimy że kontrolujemy
To jest zimny fakt życia lecz próbujemy być dzielni
Jak dzielni możemy być z jedną nogą w grobie

Życie zabije cie, w końcu my wszyscy umrzemy
Życie zabije cie, nie ma znaczenia jak próbujesz uniknąć śmierci
Życie zabije cie, nawet jeśli nie przekląłeś go
Jaką część swojej śmierci ty nie rozumiesz

Życie zabije ciebie x4

Życie zabije cie, to jest cz. wielkiego planu
Życie zabije cie, nawet jeśli jesteś w rockowym zespole
Życie zabije cie, więc musisz być silny tak samo jak mieć
przyjemność każdego oddechu
Życie zabije cie, i teraz jesteś 3-y minuty bliżej śmierci

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 114 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 428 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności