Teksty piosenek > C > Celine Dion > In his touch
2 433 883 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 176 oczekujących

Celine Dion - In his touch

In his touch

In his touch

Tekst dodał(a): Neska Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): celine7dion Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aldaron87 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Forgive me, don't know where to start.
I guess we've come to, the serious part.
I need to find out, if there's a chance for us.

Don't give me that same old look, you won't win me over.
Don't give me that same old speech, you don't have to speak at all.

You can say you love me, that I'm your perfect crush.
How it hurts to need someone that much.
You can swear you mean it, but that ain't good enough.
Coz when a man loves a woman, it is all... In His Touch

I wish you could see. Yeah...
Just how simple, it's supposed to be.
Coz now that we've come this far, we don't want to lose it. No.
If you wanna win my heart, baby just shut your mouth.

You can say you love me, that I'm your perfect crush.
How it hurts to need someone that much.
You can swear you mean it, but that ain't good enough.
Coz when a man loves a woman, it is all... In His Touch

Then words don't mean, that much.

You can say you love me, that I'm your perfect crush.
How it hurts to need someone that much.
You can swear you mean it, but that ain't good enough.
Coz when a man loves a woman, it is all... In His Touch.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W jego dotyku (In His Touch)

Wybacz mi
Nie wiem jak zacząć
Przypuszczam, że powinniśmy przejść do
Ważniejszych rzeczy
Muszę znaleźć wyjście
W którym będzie szansa
Dla nas...

Nie spoglądaj na mnie tym samym starym wzrokiem
Tak mnie nie zdobędziesz
Nie mów do mnie tymi samymi starymi słowami
Nie musisz wcale mówić

Powiedz tylko, że mnie kochasz
Iż jestem twoją doskonałą kochanką
Jak bardzo boli kiedy potrzebujemy kogoś tak mocno
Możesz powiedzieć, że chcesz tego
Ale to niewystarczająco wiele
Bo kiedy mężczyzna kocha kobietę, to wszystko czuć
W jego dotyku

Pragnę, żebyś widział (tak)
Po prostu jak łatwo
Zobowiązać się do czegoś

Ponieważ, teraz powróciliśmy z daleka
Nie chcemy tego utracić
Jeśli chcesz zdobyć moje serce
Kochanie, po prostu zamilknij
Powiedz tylko, że mnie kochasz
Iż jestem twoją doskonałą kochanką
Jak bardzo boli kiedy potrzebujemy kogoś tak mocno
Możesz powiedzieć, że chcesz tego
Ale to niewystarczająco wiele
Bo kiedy mężczyzna kocha kobietę, to wszystko czuć
W jego dotyku

...wtedy słowa nie znaczą tak wiele

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Remi Yacoub, Max Martin

Edytuj metrykę
Muzyka:

Remi Yacoub, Max Martin

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Celine Dion

Płyty:

One Heart

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 883 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 176 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności