Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cathedral
Popularne teksty
14. Popek - Tuptanie
Cathedral - Purple Wonderland
Purple Wonderland
Tekst dodał(a): Gero777
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gero777
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sidney3078
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Since love has come to me
Since then you've walked away
Life is a mystery
The roses on my coffin
Are the dreams you gave to me
Love is blind
And all the flowers died for you
This land so black, so fair for you
Here in this wonderland
Purple the ecstasy
Mist enticing, penetrating
Lust I inhale
Cold is the night today
Darker than months of May
Love is blind
Your arms where a hearse for me
Desire driving me
Into this grave
And all the bells shall ring for you
Transparent love we shall see through
Sleep in this wonderland
Of purple ecstasy
Mist enticing, penetrating
Lust I inhale
Fear not the wind
It's telling a tale
Into the whitest night
We slip away...
...Not dead enough to be alive
Since then you've walked away
Life is a mystery
The roses on my coffin
Are the dreams you gave to me
Love is blind
And all the flowers died for you
This land so black, so fair for you
Here in this wonderland
Purple the ecstasy
Mist enticing, penetrating
Lust I inhale
Cold is the night today
Darker than months of May
Love is blind
Your arms where a hearse for me
Desire driving me
Into this grave
And all the bells shall ring for you
Transparent love we shall see through
Sleep in this wonderland
Of purple ecstasy
Mist enticing, penetrating
Lust I inhale
Fear not the wind
It's telling a tale
Into the whitest night
We slip away...
...Not dead enough to be alive
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePurpurowa Kraina Czarów
Od tego czasu gdy miłość przyszła do mnie,
To od tej pory ode mnie odeszłaś.
Życie jest zagadką,
Róże na mojej trumnie
Są marzeniami które mi dałaś?
Miłość jest ślepa,
A wszystkie te kwiaty umarły dla ciebie,
Ta ziemia jest tak czarna, tak piękna dla ciebie.
Tutaj w tej krainie czarów,
Purpura jest ekstazą,
Mgła przyciąga, penetruje,
Wdycham pożądanie.
Zimna jest noc dzisiaj,
Ciemniejsza nic miesiące maja,
Miłość jest ślepa,
Twoje ramiona tam gdzie karawan dla mnie,
Żądza prowadzi mnie
Do tego grobu,
I wszystkie dzwony bedą biły dla ciebie,
Transparent miłości przejrzymy na wskroś.
Śpiąc w tej krainie czarów
Purpurowej ekstazy,
Mgła przyciąga, penetruje,
Wdycham pożądanie.
Strach to nie wiatr,
To ciągnąca się opowieść,
W najbielszą noc
Uciekamy...
...Nie dość martwi aby być żywymi.
Od tego czasu gdy miłość przyszła do mnie,
To od tej pory ode mnie odeszłaś.
Życie jest zagadką,
Róże na mojej trumnie
Są marzeniami które mi dałaś?
Miłość jest ślepa,
A wszystkie te kwiaty umarły dla ciebie,
Ta ziemia jest tak czarna, tak piękna dla ciebie.
Tutaj w tej krainie czarów,
Purpura jest ekstazą,
Mgła przyciąga, penetruje,
Wdycham pożądanie.
Zimna jest noc dzisiaj,
Ciemniejsza nic miesiące maja,
Miłość jest ślepa,
Twoje ramiona tam gdzie karawan dla mnie,
Żądza prowadzi mnie
Do tego grobu,
I wszystkie dzwony bedą biły dla ciebie,
Transparent miłości przejrzymy na wskroś.
Śpiąc w tej krainie czarów
Purpurowej ekstazy,
Mgła przyciąga, penetruje,
Wdycham pożądanie.
Strach to nie wiatr,
To ciągnąca się opowieść,
W najbielszą noc
Uciekamy...
...Nie dość martwi aby być żywymi.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):