Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Carlprit

1. Carlprit - Only Gets Better feat. Jaicko

2. Carlprit - Party Around The World ft Cvb

3. Carlprit - Here We Go (Allez Allez)

4. Carlprit - 1234

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Adam Stachowiak - Choć o tym nie wiesz feat. Anna Stachowiak

2. Shaman - Ja russkij

3. Paola del Medico - Der Teufel und der junge Mann

4. Maciej Musiałowski - Znak

5. PRO8L3M - S-class

6. L.U.C. & RB Film Orchestra - Koniec Lata (feat. Kwiat Jabłoni, Bela Komoszyńska)

7. CG5 - Sleep Well

8. Lana Del Rey - Blue Skies

9. Dimitri Vegas & Like Mike, Tiësto & Dido - Thank You (Not So Bad)

10. Mela Koteluk - Harmonia

11. Teya Dora - Ramonda

12. Sarsa Markiewicz - Po kościach feat. Dawid Tyszkowski

13. Aurora Aksnes - The Conflict of the Mind

14. Dua Lipa - Illusion

15. Taylor Swift - Style (Taylor's Version)

16. M Dot R - Turn Red

17. Isabel LaRosa - Favorite

18. Jula - Naiwność

19. Julia Żugaj - Gdy nadchodzą święta

20. Exit Eden - Désenchantée

Zobacz więcej >>

Polecamy

Carlprit - Fiesta

Fiesta

Fiesta

Tekst dodał(a): jacekl7 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Komm Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): jacekl7 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+10)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

And it's right here
What we call welcome to Miami
But tonight we're just gonna call it Fiesta
Cause I don't wanna care where you are or what you're doing
If you wanna club tonight and you wanna party
I wanna see you get crazy

Come to the party Fiesta
This night will last forever
Siempre so come on
Oh oh oh oh oh

Come to the party Fiesta
This night will last forever
Siempre so come on
Oh oh oh oh oh

Tonight, tonight
I'm gonna change the world
I party with the hottest girls
I'm looking for a model
Chick about five foot ten
With her hair in curls
And a body like Beyonce
You put it on me, well she's shaking it right
Making me sweat every step of the way
So I know well be by the end of the night
(Oh oh oh oh oh)
We get sexy
'Cause the sex with me is like a recipe
Songs ? Royality (Yes swaga)
'Cause she's spoiling me
A potential baby keep boiling me
'Cause the party too hot I been MIA
But we partyin' every day

Come to the party Fiesta
This night will last forever
Siempre so come on

Come to the party Fiesta
This night will last forever
Siempre so come on

Come on
We're just gonna call it fiesta

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh
Oh oh oh oh oh

Come to the party Fiesta
This night will last forever
Siempre so come on
Oh oh oh oh oh

Come to the party Fiesta
This night will last forever
Siempre so come on
Oh oh oh oh oh

So don't touch me when I'm on fire
We in the club and we heated it up
Looking for somebody special tonight 'cause I swear
Shorties be eatin' me up
My life is a party
So tonight we're go party and die on the dance floor
And wake up tomorrow in Vegas
'Cause baby that's just what I ask for
See I'm a working man with a working plan
And just workin' baby
I went from no where to summer in just one year
And everyone thought I was crazy
But now we're in Giza, in Ibiza, in Miami and Rio
I will be partyin all through the night
'Cause livin' our lives cause baby we're here yo

Come to the party Fiesta
This night will last forever
Siempre so come on
Oh oh oh oh oh
(Let's go Carl)

Come to the party Fiesta
This night will last forever
Siempre so come on
Oh oh oh oh oh
(Welcome to the party
I just wanna party on
I just wanna party on)

Come to the party Fiesta
This night will last forever
Siempre so come on
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

Come to the party Fiesta
This night will last forever
Siempre so come on
Oh oh oh oh oh

Come to the party Fiesta
This night will last forever
Siempre so come on
Oh oh oh oh oh
(Welcome to the party
I just wanna party on)
Oh oh oh oh oh
(I just wanna party on)
Oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh
Oh oh oh oh oh

Welcome to the party
But tonight we're just gonna call it fiesta !

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

I to jest właśnie tutaj
To co nazywamy, witamy w Miami
Ale tego wieczoru mówimy na to Fiesta
Ponieważ nie chcę się interesować gdzie jesteś i co robisz
Jeśli chcesz tego wieczoru klubu i imprezy
Chcę widzieć jak szalejesz

Chodź na przyjęcie, na Fiestę
To nie będzie trwać wiecznie
Siempre* więc chodź
Oh oh oh oh oh

Chodź na przyjęcie, na Fiestę
To nie będzie trwać wiecznie
Siempre* więc chodź
Oh oh oh oh oh

Dzisiaj wieczorem, dzisiaj wieczorem
Zmienię świat
Imprezuję z najgorętszymi dziewczynami
Szukam modelki
Sprawdź
Ogon z ziół i loki
I ciało jak Beyonce
Kładziesz je na mnie, potrząsając w prawo
Robisz się słodka z każdym krokiem
Więc wiem, że zbliża się koniec nocy
Stajemy się seksi
Seks ze mną nie jest ostatecznością

Chodź na przyjęcie, na Fiestę
To nie będzie trwać wiecznie
Siempre* więc chodź
Oh oh oh oh oh

Chodź na przyjęcie, na Fiestę
To nie będzie trwać wiecznie
Siempre* więc chodź
Oh oh oh oh oh

No chodź
Mówimy na to Fiesta

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh
Oh oh oh oh oh

Chodź na przyjęcie, na Fiestę
To nie będzie trwać wiecznie
Siempre* więc chodź
Oh oh oh oh oh

Chodź na przyjęcie, na Fiestę
To nie będzie trwać wiecznie
Siempre* więc chodź
Oh oh oh oh oh

Znów jestem ogniem
Będziemy klubem i będziemy go podgrzewać
Szukasz kogoś specjalnego tego wieczoru?
Więc przysięgam
To daje o sobie znać
Życie to impreza
Więc tego wieczoru będziemy imprezować i umrzemy na parkiecie
Obudzimy się jutro z brakiem precyzji
Więc Kochanie to jest o co pytam
Zobacz jestem pracującym mężczyzną z napiętym planem
Ja zwykle pracuję, Kochanie
Chcę wiedzieć gdzie jest lato, choć raz w roku
I wszyscy mówili, że jestem szalony
Ale teraz jesteśmy w Quizie, w Ibizie, w Miami i Rio
Będę imprezował w stronę nocy
Żyć naszym życiem ponieważ dziećmi tutaj jesteśmy

Chodź na przyjęcie, na Fiestę
To nie będzie trwać wiecznie
Siempre* więc chodź
Oh oh oh oh oh
(Chodź Carl)

Chodź na przyjęcie, na Fiestę
To nie będzie trwać wiecznie
Siempre* więc chodź
Oh oh oh oh oh
(Witaj na imprezie
Chcę poimprezować
Chcę poimprezować.)

Chodź na przyjęcie, na Fiestę
To nie będzie trwać wiecznie
Siempre* więc chodź
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

Chodź na przyjęcie, na Fiestę
To nie będzie trwać wiecznie
Siempre* więc chodź
Oh oh oh oh oh

Chodź na przyjęcie, na Fiestę
To nie będzie trwać wiecznie
Siempre* więc chodź
Oh oh oh oh oh
(Witaj na imprezie
Chcę poimprezować.)
Oh oh oh oh oh
(Chcę poimprezować.)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh
Oh oh oh oh oh

Witaj na imprezie
Ale dziś będziemy mówić na to Fiesta.

Z Hiszpańskiego na Polski "siempre" oznacza "zawsze".

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Carlprit Edytuj metrykę
Muzyka:	Michael Mind
Rok wydania:	2012
Wykonanie oryginalne:	Carlprit

Głosuj na ten utwór

(+10)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (3):

majkel345 10 listopada 2013 16:23

(0)

owszem zgadzam się z tym

Pokaż powiązany komentarz ↓

zybi321 2 kwietnia 2013 20:27 (edytowany 1 raz)

(0)

komentarz usunięty

LadyTear 21 marca 2013 15:37

(0)

Great ^^

Idealne na imprezke oczywiscie jak wszystko od Mike Mind'a ^^

2 428 812 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 328 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności