Teksty piosenek > B > Buddy Guy > Cognac ft. Jeff Beck, Keith Richards
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 887 oczekujących

Buddy Guy - Cognac ft. Jeff Beck, Keith Richards

Cognac ft. Jeff Beck, Keith Richards

Cognac ft. Jeff Beck, Keith Richards

Tekst dodał(a): magtekst1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
It's smooth and it goes down really nice
Costs two hundred dollars a bottle and that's a damn good bargain price
Talkin' 'bout cognac, liquid gold in every sip
Let's play us some blues while we all take a little nip

[Verse 2]
Now reefer make me mellow and whiskey make me wild
Get a couple of glasses and let's get drunk in style
I'm talkin' about Cognac; careful now, it sneaks up on you strong
If the late Muddy Waters was here drinkin' with us that bottle would be ten times gone

[Instrumental]
(Can't drink with me no more Muddy, but I got Keith Richards)
(How 'about you Beck?)
(Good and smooth, good and smooth)
(It goes good with the blues)
(Come on Keith, help yourself)
(I'm only playin' what I know)
(Come on in here, Beck)
(Stretch you neck and drink this XO with me)

[Verse 3]
Let met tell you 'bout this woman: when she'd get tight
Give [?]
Talkin' 'bout cognac; and it goes right to your head
(Yes is do, how well do I know)
You know [?] but I've damn sure raised a debt
You know [?] but I've damn sure raised a debt

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Werset 1]
Jest gładki i naprawdę fajny
Kosztuje dwieście dolarów za butelkę i jest to cholernie dobra cena
Porozmawiaj z koniakiem, płynne złoto w każdym łyku
Zagrajmy nam bluesa, podczas gdy my wszyscy trochę łykniemy

[Werset 2]
Teraz reefer* sprawi, że poczuję smak, a whisky mnie oszołomi
Weź kilka kieliszków i upijmy się stylowo
Mówię o Koniaku; ostrożnie teraz, podkrada się do ciebie mocno
Jeśli nieżyjący już Muddy Waters**, pije z nami, to butelka będzie dziesięć razy znikała

[Instrumentalny]
(Nie może pić ze mną więcej Muddy, ale mam Keitha Richardsa***)
(Jak "u Ciebie Beck**?)
(Dobrze i gładko, dobrze i gładko)
(Dobrze idzie z blues-em)
(Chodź Keith, pomóż sobie)
(Gram tylko w to, co umiem)
(Wejdź tutaj, Beck)
(Rozciągnij szyję i wypij to XO*** ze mną)

[Verse 3]
Spotkajmy się, porozmawiajmy o tej kobiecie: kiedy to zrobi będziesz napięty
Podać [?]
Mówię o koniaku; i to pójdzie prosto do Twojej głowy
(Tak jest, tak dobrze o tym wiem)
Wiesz [?], Ale mam cholerną pewność, że podniosłem dług
Wiesz [?], Ale mam cholerną pewność, że podniosłem dług
____________________________
*reefer tutaj to papieros z marihuaną
**Muddy Walters znanym jako McKinley Morganfield :
amerykański bluesman, przedstawiciel bluesa
chicagowskiego i bluesa Delty. Jeden z pionierów
elektrycznego bluesa. Obok B.B. Kinga był "ojcem
chrzestnym" blues rocka inaczej zwanego "białym
bluesem"
***Keith Richards : brytyjski muzyk, współzałożyciel i
gitarzysta zespołu The Rolling Stones, autor tekstów,
sporadycznie wokalista. Twórca muzyki większej części
repertuaru grupy The Rolling Stones, a także jej
wokalista.
****Back to Beck Hansen – muzyk rockowy, piosenkarz i
kompozytor, występujący pod pseudonimem Beck.
Pochodzi z rodziny o korzeniach żydowskich, która
przywędrowała do USA ze Szwecji.
*****XO albo chodzi o hugs and kisses → uściski i
całuski albo o szef dyrektor właściciel ?!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jeff Beck, Keith Richards

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jeff Beck, Keith Richards

Rok wydania:

2018

Płyty:

The Blues Is Alive and Well

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 887 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności