Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Buck Owens
Buck Owens - Pick Me Up On Your Way Down
Pick Me Up On Your Way Down
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You were mine for just a while,
Now you're puttin' on the style
And you've never once looked back
At your home across the track.
You're the gossip of the town
But my heart can still be found
Where you tossed it on the ground.
Pick me up on your way down.
Pick me up on your way down,
When you're blue and all alone
When their glamour starts to bore you,
Come on back where you belong.
You may be their pride and joy,
But they'll find another toy
And they'll take away your crown,
Pick me up on your way down.
~~~~♫♫♫ ~~~~
They have changed your attitude,
Made you haughty and so rude,
Your new friends can take the blame,
Underneath you're still the same.
When you learn these things are true
I'll be waiting here for you,
As you tumble to the ground
Pick me up on your way down.
Pick me up on your way down,
When you're blue and all alone
When their glamour starts to bore you,
Come on back where you belong.
You may be their pride and joy,
But they'll find another toy
And they'll take away your crown,
Pick me up on your way down.
Now you're puttin' on the style
And you've never once looked back
At your home across the track.
You're the gossip of the town
But my heart can still be found
Where you tossed it on the ground.
Pick me up on your way down.
Pick me up on your way down,
When you're blue and all alone
When their glamour starts to bore you,
Come on back where you belong.
You may be their pride and joy,
But they'll find another toy
And they'll take away your crown,
Pick me up on your way down.
~~~~♫♫♫ ~~~~
They have changed your attitude,
Made you haughty and so rude,
Your new friends can take the blame,
Underneath you're still the same.
When you learn these things are true
I'll be waiting here for you,
As you tumble to the ground
Pick me up on your way down.
Pick me up on your way down,
When you're blue and all alone
When their glamour starts to bore you,
Come on back where you belong.
You may be their pride and joy,
But they'll find another toy
And they'll take away your crown,
Pick me up on your way down.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłaś moja tylko przez chwilę,
Teraz udajesz kogoś lepszego
I ani razu się nie obejrzałaś
Na swój dom po drugiej stronie torów.
Jesteś głównym obiektem plotek miasta
Ale moje serce wciąż można znaleźć
Tam, gdzie rzuciłaś je na ziemię.
Podnieś mnie gdy będziesz upadała.
Podnieś mnie gdy będziesz upadała,
Kiedy jesteś smutna i samotna
Gdy ich przepych zaczyna cię nudzić,
Wracaj tu, gdzie przynależysz.
Możesz być Ich dumą i radością,
Ale oni znajdą inną zabawkę
I zabiorą ci twoją koronę,
Podnieś mnie gdy będziesz upadała.
~~~~♫♫♫ ~~~~
Oni zmienili twoje nastawienie,
Uczynili cię taką wyniosłą i szorstką,
To wina twoich nowych przyjaciół,
Ty pod skórą jesteś wciąż taka sama.
Kiedy pojmiesz, że te sprawy są prawdziwe
Będę czekał tutaj na ciebie,
A gdy rąbniesz o ziemię
Podnieś mnie gdy będziesz upadała.
Podnieś mnie gdy będziesz upadała,
Kiedy jesteś smutna i samotna
Gdy ich przepych zaczyna cię nudzić,
Wracaj tu, gdzie przynależysz.
Możesz być Ich dumą i radością,
Ale oni znajdą inną zabawkę
I zabiorą ci twoją koronę,
Podnieś mnie gdy będziesz upadała.
copyright © basiabijou
Teraz udajesz kogoś lepszego
I ani razu się nie obejrzałaś
Na swój dom po drugiej stronie torów.
Jesteś głównym obiektem plotek miasta
Ale moje serce wciąż można znaleźć
Tam, gdzie rzuciłaś je na ziemię.
Podnieś mnie gdy będziesz upadała.
Podnieś mnie gdy będziesz upadała,
Kiedy jesteś smutna i samotna
Gdy ich przepych zaczyna cię nudzić,
Wracaj tu, gdzie przynależysz.
Możesz być Ich dumą i radością,
Ale oni znajdą inną zabawkę
I zabiorą ci twoją koronę,
Podnieś mnie gdy będziesz upadała.
~~~~♫♫♫ ~~~~
Oni zmienili twoje nastawienie,
Uczynili cię taką wyniosłą i szorstką,
To wina twoich nowych przyjaciół,
Ty pod skórą jesteś wciąż taka sama.
Kiedy pojmiesz, że te sprawy są prawdziwe
Będę czekał tutaj na ciebie,
A gdy rąbniesz o ziemię
Podnieś mnie gdy będziesz upadała.
Podnieś mnie gdy będziesz upadała,
Kiedy jesteś smutna i samotna
Gdy ich przepych zaczyna cię nudzić,
Wracaj tu, gdzie przynależysz.
Możesz być Ich dumą i radością,
Ale oni znajdą inną zabawkę
I zabiorą ci twoją koronę,
Podnieś mnie gdy będziesz upadała.
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Harlan Howard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Harlan Howard |
| Rok wydania: |
1958 |
| Wykonanie oryginalne: |
Charlie Walker |
| Covery: |
Buck Owens |
| Płyty: |
Buck Owens Sings Harlan Howard (LP, August 28, 1961), Buck Owens – Act Naturally: The Buck Owens Recordings 1953-1964 (2008), Buck Owens - The Capitol Singles & Albums 1957-62 (2020). |
Komentarze (0):