Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Britney Spears
Popularne teksty
Britney Spears - Mannequin
Mannequin
Tekst dodał(a): SKYWALKHER
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SKYWALKHER
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justus5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Always talking’ around this,
He wants me,
I get things, everything I wanted,
My own way, your time, goldmines,
Loose guys, on my backless, dresses, exes.
I cannot help myself, I’m just doing what I do,
Got my heart set, do anything that I want so thank you,
I like it and I do what I like,
And if do what I like, then you’ll like it,
If you wanna just
Scream,
Scream your lungs out,
If you wanna just
Cry,
Cry your eyes out,
(I’m not doing that)
That’s what I’m about.
You can cry your eyes out of your head,
Baby, baby,
I don’t care, I don’t care,
I don’t care, I don’t care,
You can cry(-cry-cry) again(-gain-gain),
My face like a mannequin,
(Scream)
Mannequin, yea I did,
It again and again,
You can cry(-cry-cry) again(-gain-gain),
My face like a mannequin.
You told me more than he did,
And then you were frozen, imposin’,
There’s no way you want me,
Watch me, trust me,
Can’t impress me,
I’m not changing, I’m just…
I cannot help myself, I’m just doing what I do,
Got my heart set, do anything that I want so thank you,
I like it and I do what I like,
And if do what I like, then you’ll like it,
If you wanna just
Scream,
Scream your lungs out,
If you wanna just
Cry,
Cry your eyes out,
(I’m not doing that)
That’s what I’m about.
You can cry your eyes out of your head,
Baby, baby,
I don’t care, I don’t care,
I don’t care, I don’t care,
You can cry(-cry-cry) again(-gain-gain),
My face like a mannequin,
(Scream)
Mannequin, yea I did,
It again and again,
You can cry(-cry-cry) again(-gain-gain),
My face like a mannequin.x5
Watch me,
(Watch me, watch me, watch me,
Watch me, watch me, watch me,
Watch me, watch me, watch me,
Watch me, watch me, watch me,
Watch me, watch me…)
If you wanna just
Scream,
Scream your lungs out,
If you wanna just
Cry,
Cry your eyes out,
(I’m not doing that)
That’s what I’m about.
You can cry your eyes out of your head,
Baby, baby,
I don’t care, I don’t care,
I don’t care, I don’t care,
You can cry(-cry-cry) again(-gain-gain),
My face like a mannequin,
(Scream)
Mannequin, yea I did,
It again and again,
You can cry(-cry-cry) again(-gain-gain),
My face like a mannequin.x7
He wants me,
I get things, everything I wanted,
My own way, your time, goldmines,
Loose guys, on my backless, dresses, exes.
I cannot help myself, I’m just doing what I do,
Got my heart set, do anything that I want so thank you,
I like it and I do what I like,
And if do what I like, then you’ll like it,
If you wanna just
Scream,
Scream your lungs out,
If you wanna just
Cry,
Cry your eyes out,
(I’m not doing that)
That’s what I’m about.
You can cry your eyes out of your head,
Baby, baby,
I don’t care, I don’t care,
I don’t care, I don’t care,
You can cry(-cry-cry) again(-gain-gain),
My face like a mannequin,
(Scream)
Mannequin, yea I did,
It again and again,
You can cry(-cry-cry) again(-gain-gain),
My face like a mannequin.
You told me more than he did,
And then you were frozen, imposin’,
There’s no way you want me,
Watch me, trust me,
Can’t impress me,
I’m not changing, I’m just…
I cannot help myself, I’m just doing what I do,
Got my heart set, do anything that I want so thank you,
I like it and I do what I like,
And if do what I like, then you’ll like it,
If you wanna just
Scream,
Scream your lungs out,
If you wanna just
Cry,
Cry your eyes out,
(I’m not doing that)
That’s what I’m about.
You can cry your eyes out of your head,
Baby, baby,
I don’t care, I don’t care,
I don’t care, I don’t care,
You can cry(-cry-cry) again(-gain-gain),
My face like a mannequin,
(Scream)
Mannequin, yea I did,
It again and again,
You can cry(-cry-cry) again(-gain-gain),
My face like a mannequin.x5
Watch me,
(Watch me, watch me, watch me,
Watch me, watch me, watch me,
Watch me, watch me, watch me,
Watch me, watch me, watch me,
Watch me, watch me…)
If you wanna just
Scream,
Scream your lungs out,
If you wanna just
Cry,
Cry your eyes out,
(I’m not doing that)
That’s what I’m about.
You can cry your eyes out of your head,
Baby, baby,
I don’t care, I don’t care,
I don’t care, I don’t care,
You can cry(-cry-cry) again(-gain-gain),
My face like a mannequin,
(Scream)
Mannequin, yea I did,
It again and again,
You can cry(-cry-cry) again(-gain-gain),
My face like a mannequin.x7
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawsze mówią obejdź to.
On mnie chce.
Dostaję rzeczy, wszystkie jakie chciałam.
Mój własny sposób + Twój czas = żyła złota.
Niedbałe chłopaki na moich odkrytych plecach, sukienkach razem z moimi byłymi.
Nie mogę pomóc sobie, ja tylko robię, to co robię.
Masz moje gotowe serce, robisz wszystko cokolwiek zapragnę, tak Ci dziękuję.
Lubię to i robię to co lubię,
a jeśli robisz to co lubię, wtedy to polubisz.
Jeśli chcesz tylko
krzyczeć.
To krzycz w swoich płucach.
Jeśli chcesz tylko
płakać.
To wypłacz swoje oczy.
(Nie robię tego)
To jest to, co mam.
Możesz wypłakiwać oczy, oczyścić głowę.
Kochanie, kochanie
Nie obchodzi mnie to, nie obchodzi mnie.
Nie obchodzi mnie to, nie obchodzi mnie.
Możesz płakać (-płakać…) znowu (-znowu...)
Moja twarz jest, jak manekin (krzyczy).
Manekin, tak zrobiłam
to znowu i znowu.
Możesz płakać (-płakać…) znowu (-znowu...)
Moja twarz jest, jak manekin.
Powiedziałeś mi więcej niż on
i wtedy zamarzłeś, imponujące.
To nie jest sposób na mnie.
Obserwuj mnie, zaufaj mi.
Nie imponujesz mi.
Nie zmienię się, ja po prostu...
Nie mogę pomóc sobie, ja tylko robię, to co robię.
Masz moje gotowe serce, robisz wszystko cokolwiek zapragnę, tak Ci dziękuję.
Lubię to i robię to co lubię,
a jeśli robisz to co lubię, wtedy to polubisz.
Jeśli chcesz tylko
krzyczeć.
To krzycz w swoich płucach.
Jeśli chcesz tylko
płakać.
To wypłacz swoje oczy.
(Nie robię tego)
To jest to, co mam.
Możesz wypłakiwać oczy, oczyścić głowę.
Kochanie, kochanie
Nie obchodzi mnie to, nie obchodzi mnie.
Nie obchodzi mnie to, nie obchodzi mnie.
Możesz płakać (-płakać…) znowu (-znowu...)
Moja twarz jest, jak manekin (krzyczy).
Manekin, tak zrobiłam
to znowu i znowu.
Możesz płakać (-płakać…) znowu (-znowu...)
Moja twarz jest, jak manekin.
(Obserwuj mnie, obserwuj mnie, obserwuj mnie,
obserwuj mnie, obserwuj mnie, obserwuj mnie,
obserwuj mnie, obserwuj mnie, obserwuj mnie,
obserwuj mnie, obserwuj mnie, obserwuj mnie,
obserwuj mnie, obserwuj mnie…)
Jeśli chcesz tylko
krzyczeć.
To krzycz w swoich płucach.
Jeśli chcesz tylko
płakać.
To wypłacz swoje oczy.
(Nie robię tego)
To jest to, co mam.
Możesz wypłakiwać oczy, oczyścić głowę.
Kochanie, kochanie
Nie obchodzi mnie to, nie obchodzi mnie.
Nie obchodzi mnie to, nie obchodzi mnie.
Możesz płakać (-płakać…) znowu (-znowu...)
Moja twarz jest, jak manekin (krzyczy).
Manekin, tak zrobiłam
to znowu i znowu.
Możesz płakać (-płakać…) znowu (-znowu...)
Moja twarz jest, jak manekin.
On mnie chce.
Dostaję rzeczy, wszystkie jakie chciałam.
Mój własny sposób + Twój czas = żyła złota.
Niedbałe chłopaki na moich odkrytych plecach, sukienkach razem z moimi byłymi.
Nie mogę pomóc sobie, ja tylko robię, to co robię.
Masz moje gotowe serce, robisz wszystko cokolwiek zapragnę, tak Ci dziękuję.
Lubię to i robię to co lubię,
a jeśli robisz to co lubię, wtedy to polubisz.
Jeśli chcesz tylko
krzyczeć.
To krzycz w swoich płucach.
Jeśli chcesz tylko
płakać.
To wypłacz swoje oczy.
(Nie robię tego)
To jest to, co mam.
Możesz wypłakiwać oczy, oczyścić głowę.
Kochanie, kochanie
Nie obchodzi mnie to, nie obchodzi mnie.
Nie obchodzi mnie to, nie obchodzi mnie.
Możesz płakać (-płakać…) znowu (-znowu...)
Moja twarz jest, jak manekin (krzyczy).
Manekin, tak zrobiłam
to znowu i znowu.
Możesz płakać (-płakać…) znowu (-znowu...)
Moja twarz jest, jak manekin.
Powiedziałeś mi więcej niż on
i wtedy zamarzłeś, imponujące.
To nie jest sposób na mnie.
Obserwuj mnie, zaufaj mi.
Nie imponujesz mi.
Nie zmienię się, ja po prostu...
Nie mogę pomóc sobie, ja tylko robię, to co robię.
Masz moje gotowe serce, robisz wszystko cokolwiek zapragnę, tak Ci dziękuję.
Lubię to i robię to co lubię,
a jeśli robisz to co lubię, wtedy to polubisz.
Jeśli chcesz tylko
krzyczeć.
To krzycz w swoich płucach.
Jeśli chcesz tylko
płakać.
To wypłacz swoje oczy.
(Nie robię tego)
To jest to, co mam.
Możesz wypłakiwać oczy, oczyścić głowę.
Kochanie, kochanie
Nie obchodzi mnie to, nie obchodzi mnie.
Nie obchodzi mnie to, nie obchodzi mnie.
Możesz płakać (-płakać…) znowu (-znowu...)
Moja twarz jest, jak manekin (krzyczy).
Manekin, tak zrobiłam
to znowu i znowu.
Możesz płakać (-płakać…) znowu (-znowu...)
Moja twarz jest, jak manekin.
(Obserwuj mnie, obserwuj mnie, obserwuj mnie,
obserwuj mnie, obserwuj mnie, obserwuj mnie,
obserwuj mnie, obserwuj mnie, obserwuj mnie,
obserwuj mnie, obserwuj mnie, obserwuj mnie,
obserwuj mnie, obserwuj mnie…)
Jeśli chcesz tylko
krzyczeć.
To krzycz w swoich płucach.
Jeśli chcesz tylko
płakać.
To wypłacz swoje oczy.
(Nie robię tego)
To jest to, co mam.
Możesz wypłakiwać oczy, oczyścić głowę.
Kochanie, kochanie
Nie obchodzi mnie to, nie obchodzi mnie.
Nie obchodzi mnie to, nie obchodzi mnie.
Możesz płakać (-płakać…) znowu (-znowu...)
Moja twarz jest, jak manekin (krzyczy).
Manekin, tak zrobiłam
to znowu i znowu.
Możesz płakać (-płakać…) znowu (-znowu...)
Moja twarz jest, jak manekin.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Spears; Harvey Mason, Jr.; Rob Knox; James Fauntleroy II. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mason, Jr.; Rob Knox. |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Britney Spears |
| Covery: |
- |
| Płyty: |
Circus |
Komentarze (2):