Teksty piosenek > B > Blue System > Under My Skin
2 428 824 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 518 oczekujących

Blue System - Under My Skin

Under My Skin

Under My Skin

Tekst dodał(a): DySkietkaDS Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nicole21 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzych72 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You can knock me out - you can take my friends
But you'll never get me down
You can take my job and the story ends
I'll never be your clown
You can tease me, squeeze me, push me around
But you'll never get me down
Take my heart - up we go
Help me more
Take my pride - hurt me more
Shut up the door
Take my soul and take my money too
You never get me down - it must be love
It's true

I've got you under my skin
Under my heartbeat - under my love
Under my skin
Hang on my love sweet
Baby, my love - oh it's too deep
It's under my skin

You can take my home
Take the place I go
But you'll never get me down
Baby, when I fall I stay up and grow
I'll never leave this town
You can cheat me, lead me, push me around
But you'll never get me down
Take my heart - up we go
Playing your game
Take my pride - I pick up the pieces again
Take my soul - oh, take my body too
You never get me down - it must be love
It's true

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Możesz mnie znokautować – możesz zabrać moich przyjaciół
Ale nigdy nie sprowadzisz mnie na dno
Możesz zabrać mi pracę i historia się zakończy
Nigdy nie będę twoim klaunem
Możesz mi dokuczać, przyciskać mnie, poganiać mnie
Ale nigdy nie sprowadzisz mnie na dno
Weź moje serce – unieśmy się
Pomóż mi więcej
Weź moją dumę – zrań mnie bardziej
Zamknij drzwi
Weź moją duszę i weź też moje pieniądze
Nigdy nie pociągniesz mnie na dno – to musi być miłość
To jest prawdą

Mam cię pod moją skórą
Pod moim biciem serca – pod moją miłością
Pod moją skórą
Trzymaj się moja miłości
Kochanie, moja miłości – och to jest zbyt głęboko
To jest pod moją skórą

Możesz wziąć mój dom
Zająć miejsca w które chodzę
Ale nigdy nie pociągniesz mnie na dno
Kochanie, kiedy upadam, wstaję i podnoszę się
Nigdy nie opuszczę tego miasta
Możesz mnie oszukiwać, prowadzić mnie, poganiać mnie
Ale nigdy nie pociągniesz mnie na dno
Weź moje serce – unieśmy się
Zagrajmy w twoją grę
Weź moją dumę – pozbieram się znów
Weź moją duszę i weź moje ciało
Nigdy nie pociągniesz mnie na dno – to musi być miłość,
To jest prawdą

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dieter Bohlen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dieter Bohlen

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Blue System (1988)

Płyty:

1/ S-vinyl/7”: Blue System ‎- Under My Skin, 1988 (Hansa, 111 699 - Europa);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 824 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 518 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności