Teksty piosenek > B > Blue October > Light you up
2 428 921 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 2 037 oczekujących

Blue October - Light you up

Light you up

Light you up

Tekst dodał(a): Novella Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mr N Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Callay Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’m never gonna give up
Remember what abuse did
It’s time you look at facing
As if you were in anyway understood

It always lowered me to downsize
It always lowered my faith
But it’s in the corner rising next to me
It’s in the corner like it upstage

I can't explain the way I feel inside
Maybe because it's I'm through
Yeah, you heard it
I’m gonna light you up
So I light you up
You can't admit your poison
Go run and hide
Fuck you
Yeah, you heard it
I’m gonna light you up

I said I wouldn’t fail you
It’s something sorry couldn’t sell you
A slow rain, a time bomb
Disconnect it won't erase what I’d done wrong

In no way is it worth
Losing everything I am including these words
Your heart in my hands
I’m sick as all my secrets that’s why this hurts

I can't explain the way I feel inside
Maybe because it's I'm through
Yeah, you heard it
So I light you up
You can't admit your poison
Go run and hide
Fuck you
Yeah, you heard it
I’m gonna light you up

‘Cause they’ll put me in the crazy house
And it put me in the crazy farm
And I’m never gonna get back out
I’m never ever gonna treat you wrong
Get down to the earth and the people
Get down to the earth in your bed
That’s where I’m gonna go
And where I’ll never go
When I'm in my motherfucking head.

So tell your mom, tell your dad, tell your family
That I’m beyond the unreasonable sinking ship
You see I never took the time
Never took the time
Never took the time
To learn all about these things you call a relationship

I can't explain the way I feel inside
Maybe because it's
Fuck you
Yeah, you heard it
So I light you up
You can't admit your poison
Go run and hide
I'm through
Yeah, you heard it
I’m gonna light you up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy z Ciebie nie zrezygnuje
Pamiętaj co zrobiło nadużywanie
Czas byś Ty popatrzyła powierzchownie
Jak gdyby ktokolwiek miał Ciebie zrozumieć

Przez to zawsze stawałem się mały
To osłabiało moją wiarę
Ale to powstaje w rogu obok mnie
Jest w rogu, jakby było na scenie

Nie mogę wyjaśnić tego co czuje w środku.
Może dlatego, że mam dość.
Ta, dobrze słyszałaś.
Podpale Cię.
Więc Cię podpalę.
Nie możesz przyznać, że jesteś trucizną.
Idź, uciekaj i schowaj się.
Pierdol się.
Ta, dobrze słyszałaś.
Podpalę Cię.

Powiedziałem, że Cię nie zawiodę
To coś, czego nie sprzeda Ci "przepraszam"
Powolny deszcz, bomba czasowa
Rozłącz się, to nie wymarzę tego co zrobiłem źle

W żadnym wypadku to nie jest warte
utraty wszystkiego wliczając te słowa.
Twoje serce w moich rękach.
Jestem chory jak moje sekrety, dlatego to tak boli.

Nie mogę wyjaśnić tego co czuje w środku.
Może dlatego, że mam dość.
Ta, dobrze słyszałaś.
Podpale Cię.
Więc Cię podpalę.
Nie możesz przyznać, że jesteś trucizną.
Idź, uciekaj i schowaj się.
Pierdol się.
Ta, dobrze słyszałaś.
Podpalę Cię.

Bo wrzucą mnie do wariatkowa
a to wrzuci mnie do zwariowanej doliny
I nigdy już się nie wydostanę
Nigdy przenigdy nie będę Cię źle traktował
Wróć na ziemie i do ludzi.
Wróć na ziemię w swoim łóżku
To tam planuje pójść
I nigdy nigdzie nie pójdę
Kiedy jestem w mojej spojebaniałej głowie!

Więc powiedz swojej mamie, swojemu tacie, swojej rodzinie
Że jestem poza bezsensownym tonącym statkiem
Widzisz, nigdy nie poświęciłem czasu
Nigdy nie poświęciłem czasu
Nigdy nie poświęciłem czasu
By nauczyć się tego wszystkiego co Ty nazywasz związkiem.

Nie mogę wyjaśnić tego co czuje w środku.
Może dlatego, że mam dość.
Ta, dobrze słyszałaś.
Podpale Cię.
Więc Cię podpalę.
Nie możesz przyznać, że jesteś trucizną.
Idź, uciekaj i schowaj się.
Pierdol się.
Ta, dobrze słyszałaś.
Podpalę Cię.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Justin Furstenfeld

Edytuj metrykę
Płyty:

Sway

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 921 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 2 037 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności