Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Blessd & Ryan Castro - Lejania
Lejania
Tekst dodał(a): ewelinastartek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewelinastartek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewelinastartek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Esto es pa' ti
Es El Cantante del Ghetto
Tú sabes quien
For you my love
Pa' que no olvides cuánto te pienso (Yey-yeh-yeh)
(Hecho en Medellín)
Me está llamando por FaceTime
Diciéndome que qué estoy haciendo
Yo no sé por qué me cela
Si no te veo hace tiempo
Es un amor en la lejanía
No estás conmigo y te siento mía
No sé por qué te pienso
Si no te veo hace día'
Es un amor en la lejanía
No estás conmigo y te siento mía
No sé por qué te pienso
Si no te veo hace día' (Hecho en Medellín)
Y que ironía, quién lo diría (Ah)
Yo que contigo quería terminar to' el resto de mis días
Y ahora estás triste y vacía
Conmigo era tanto calor y con él las noches tan frías
Y sólo yo quiero volver a tocarte
Una y otra vez
Y dime yo dónde te busco, mujer
Pa' volver a tocarte (Shh)
Y sólo yo quiero volver a tocarte
Una y otra vez
Y dime yo dónde te busco, mujer
Pa' volver a tocarte (Shh)
Es un amor en la lejanía
No estás conmigo y te siento mía
No sé por qué te pienso
Si no te veo hace día'
Es un amor en la lejanía
No estás conmigo y te siento mía (Eh-eh)
No sé por qué te pienso
Si no te veo hace días
Si me llamas yo voy ho-hoy
Pa' ti yo estoy, ho-hoy
Tu cuerpo me enamoró, oh, oh
Toda' las noche' pienso en tú y yo
Todo' los días en tu Instagram
Si tú cantaras yo fuera tu fan
Postea una foto y yo le doy like
Pero qué impotencia no poderla tocar
Dime cuál es tu intención, si esto es un juego, mami
Amor a la distancia no es saludable
Tengo el corazón negro como tú también
Pero de este romance no somos culpables
Dime cuál es tu intención, si esto es un juego, mami
Amor a la distancia no es saludable
Tengo el corazón negro como tú también
Pero de este romance no somos culpables (No, no, no, no)
Me está llamando por FaceTime
Diciéndome que qué estoy haciendo
Yo no sé por qué me cela
Si no te veo hace tiempo
Es un amor en la lejanía
No estás conmigo y te siento mía
No sé por qué te pienso
Si no te veo hace día'
Es un amor en la lejanía
No estás conmigo y te siento mía
No sé por qué te pienso
Si no te veo hace día' (Hecho en Medellín)
Esta canción la hice pa' ti
Pa' este amor que tenemos en la distancia
De Ryan Castro con BLESSD
King Records, mi amor
Dímelo, SOG
El futuro del género
Tu sabes quien
Blessd
Dímelo, Ara
JuaanK
Es El Cantante del Ghetto
Tú sabes quien
For you my love
Pa' que no olvides cuánto te pienso (Yey-yeh-yeh)
(Hecho en Medellín)
Me está llamando por FaceTime
Diciéndome que qué estoy haciendo
Yo no sé por qué me cela
Si no te veo hace tiempo
Es un amor en la lejanía
No estás conmigo y te siento mía
No sé por qué te pienso
Si no te veo hace día'
Es un amor en la lejanía
No estás conmigo y te siento mía
No sé por qué te pienso
Si no te veo hace día' (Hecho en Medellín)
Y que ironía, quién lo diría (Ah)
Yo que contigo quería terminar to' el resto de mis días
Y ahora estás triste y vacía
Conmigo era tanto calor y con él las noches tan frías
Y sólo yo quiero volver a tocarte
Una y otra vez
Y dime yo dónde te busco, mujer
Pa' volver a tocarte (Shh)
Y sólo yo quiero volver a tocarte
Una y otra vez
Y dime yo dónde te busco, mujer
Pa' volver a tocarte (Shh)
Es un amor en la lejanía
No estás conmigo y te siento mía
No sé por qué te pienso
Si no te veo hace día'
Es un amor en la lejanía
No estás conmigo y te siento mía (Eh-eh)
No sé por qué te pienso
Si no te veo hace días
Si me llamas yo voy ho-hoy
Pa' ti yo estoy, ho-hoy
Tu cuerpo me enamoró, oh, oh
Toda' las noche' pienso en tú y yo
Todo' los días en tu Instagram
Si tú cantaras yo fuera tu fan
Postea una foto y yo le doy like
Pero qué impotencia no poderla tocar
Dime cuál es tu intención, si esto es un juego, mami
Amor a la distancia no es saludable
Tengo el corazón negro como tú también
Pero de este romance no somos culpables
Dime cuál es tu intención, si esto es un juego, mami
Amor a la distancia no es saludable
Tengo el corazón negro como tú también
Pero de este romance no somos culpables (No, no, no, no)
Me está llamando por FaceTime
Diciéndome que qué estoy haciendo
Yo no sé por qué me cela
Si no te veo hace tiempo
Es un amor en la lejanía
No estás conmigo y te siento mía
No sé por qué te pienso
Si no te veo hace día'
Es un amor en la lejanía
No estás conmigo y te siento mía
No sé por qué te pienso
Si no te veo hace día' (Hecho en Medellín)
Esta canción la hice pa' ti
Pa' este amor que tenemos en la distancia
De Ryan Castro con BLESSD
King Records, mi amor
Dímelo, SOG
El futuro del género
Tu sabes quien
Blessd
Dímelo, Ara
JuaanK
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest dla Ciebie
Być piosenkarzem z Ghetto *
Ty wiesz kto
Dla Ciebie moja miłość
Więc nie zapomnij ile myślę o Tobie
Stworzone w Medellin
Dzwoni do mnie przez FaceTime
Mówiąc mi co robię
Nie wiem dlaczego jesteś o mnie zazdrosna
Skoro nie widzę Cię od dawna
Miłość na odległość
Nie jesteś ze mną, czuję Ciebie moja
Nie wiem dlaczego myślę o Tobie
Skoro nie widzę Cię od dawna
Miłość na odległość
Nie jesteś ze mną, czuję Ciebie moja
Nie wiem dlaczego myślę o Tobie
Skoro nie widzę Cię od dawna
Co za ironia, kto by powiedział
Chciałem z Tobą spędzić resztę dni
Teraz jesteś smutna i pusta
Ze mną było tak gorąco
A z nim noce są takie zimne
Chcę tylko znów dotykać Cię
Raz i znów…
Powiedz mi gdzie Cię szukać kobieto
Znów dotykać Cię
I chcę tylko znów dotykać Cię
Raz i znów…
Powiedz mi gdzie Cię szukać kobieto
Znów Cię dotykać…
Miłość na odległość
Nie jesteś ze mną, czuję Ciebie moja
Nie wiem dlaczego myślę o Tobie
Skoro nie widzę Cię od dawna
Miłość na odległość
Nie jesteś ze mną, czuję Ciebie moja
Nie wiem dlaczego myślę o Tobie
Skoro nie widzę Cię od dawna
Jeśli zadzwonisz do mnie idę
Dziś jestem dla Ciebie
Twoje ciało, zakochało mnie
Każdej nocy myślę o Tobie i o mnie
Codziennie na Twoim Instagramie
Jeśli byś śpiewała byłbym Twoim fanem
Opublikujesz zdjęcia i dam lajka
Ale jaka to bezsilność nie móc tego dotknąć
Powiedz jakie są Twoje zamiary, jeśli to jakaś gra
Miłość na odległość nie służy nikomu
Mam serce bez emocji i Ty też
Ale nie jesteśmy winni tego romansu
Powiedz jakie są Twoje zamiary, jeśli to jakaś gra
Miłość na odległość nie służy nikomu
Mam serce bez emocji i Ty też
Ale nie jesteśmy winni tego romansu
Dzwoni do mnie przez FaceTime
Mówiąc co robię
Nie wiem dlaczego jesteś o mnie zazdrosna
Skoro nie widzę Cię od dawna
Miłość na odległość
Nie jesteś ze mną, czuję Ciebie moja
Nie wiem dlaczego myślę o Tobie
Skoro nie widzę Cię od dawna
Miłość na odległość
Nie jesteś ze mną, czuję Ciebie moja
Nie wiem dlaczego myślę o Tobie
Skoro nie widzę Cię od dawna
Ta piosenka jest stworzona dla Ciebie
Dla miłości na odległość jaką mamy
Ryan Castro z Blessd
King Records, moja miłość
Powiedz mi to, SOG
W przyszłości
Ty wiesz kto, Blessd
Powiedz mi to, Ara
JuaanK
Być piosenkarzem z Ghetto *
Ty wiesz kto
Dla Ciebie moja miłość
Więc nie zapomnij ile myślę o Tobie
Stworzone w Medellin
Dzwoni do mnie przez FaceTime
Mówiąc mi co robię
Nie wiem dlaczego jesteś o mnie zazdrosna
Skoro nie widzę Cię od dawna
Miłość na odległość
Nie jesteś ze mną, czuję Ciebie moja
Nie wiem dlaczego myślę o Tobie
Skoro nie widzę Cię od dawna
Miłość na odległość
Nie jesteś ze mną, czuję Ciebie moja
Nie wiem dlaczego myślę o Tobie
Skoro nie widzę Cię od dawna
Co za ironia, kto by powiedział
Chciałem z Tobą spędzić resztę dni
Teraz jesteś smutna i pusta
Ze mną było tak gorąco
A z nim noce są takie zimne
Chcę tylko znów dotykać Cię
Raz i znów…
Powiedz mi gdzie Cię szukać kobieto
Znów dotykać Cię
I chcę tylko znów dotykać Cię
Raz i znów…
Powiedz mi gdzie Cię szukać kobieto
Znów Cię dotykać…
Miłość na odległość
Nie jesteś ze mną, czuję Ciebie moja
Nie wiem dlaczego myślę o Tobie
Skoro nie widzę Cię od dawna
Miłość na odległość
Nie jesteś ze mną, czuję Ciebie moja
Nie wiem dlaczego myślę o Tobie
Skoro nie widzę Cię od dawna
Jeśli zadzwonisz do mnie idę
Dziś jestem dla Ciebie
Twoje ciało, zakochało mnie
Każdej nocy myślę o Tobie i o mnie
Codziennie na Twoim Instagramie
Jeśli byś śpiewała byłbym Twoim fanem
Opublikujesz zdjęcia i dam lajka
Ale jaka to bezsilność nie móc tego dotknąć
Powiedz jakie są Twoje zamiary, jeśli to jakaś gra
Miłość na odległość nie służy nikomu
Mam serce bez emocji i Ty też
Ale nie jesteśmy winni tego romansu
Powiedz jakie są Twoje zamiary, jeśli to jakaś gra
Miłość na odległość nie służy nikomu
Mam serce bez emocji i Ty też
Ale nie jesteśmy winni tego romansu
Dzwoni do mnie przez FaceTime
Mówiąc co robię
Nie wiem dlaczego jesteś o mnie zazdrosna
Skoro nie widzę Cię od dawna
Miłość na odległość
Nie jesteś ze mną, czuję Ciebie moja
Nie wiem dlaczego myślę o Tobie
Skoro nie widzę Cię od dawna
Miłość na odległość
Nie jesteś ze mną, czuję Ciebie moja
Nie wiem dlaczego myślę o Tobie
Skoro nie widzę Cię od dawna
Ta piosenka jest stworzona dla Ciebie
Dla miłości na odległość jaką mamy
Ryan Castro z Blessd
King Records, moja miłość
Powiedz mi to, SOG
W przyszłości
Ty wiesz kto, Blessd
Powiedz mi to, Ara
JuaanK
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Piosenkarz z Ghetto - artysta z dzielnicy Medellin (Kolumbia), reprezentujący wszystkich ludzi pracujących w tej dzielnicy. To określenie dotyczy tylko mężczyzn, młodzi, wschodzący, dobrze rokujący artyści. Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):