Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Black Sabbath
Popularne teksty
14. Nita - Thunder
Black Sabbath - Under The Sun Every Day Comes and Goes
Under The Sun Every Day Comes and Goes
Tekst dodał(a): jastrzab
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gasiek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liveindreams
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well I don't want no Jesus freak to tell me what it's all about
No black magician telling me to cast my soul out
Don't believe in violence, I don't even believe in peace
I've opened the door, now my mind's been released
Well I don't want no preacher telling me about the god in the sky
No I don't want no one to tell me where I'm gonna go when I die
I wanna live my life, I don't want people telling me what to do
I just believe in myself, 'cause no one else is true
Every day just comes and goes
Life is one long overdose
People try to rule the nation
I just see through their frustration
People hiding their real face
And each one's running their rat race
And behind each flower there grows a weed
In their world of make-believe
So believe what I tell you, it's the only way you'll find in the end
Just believe in yourself, you know you really shouldn't have to pretend
Don't let those empty people try and interfere with your mind
Just live your life and leave them all behind
No black magician telling me to cast my soul out
Don't believe in violence, I don't even believe in peace
I've opened the door, now my mind's been released
Well I don't want no preacher telling me about the god in the sky
No I don't want no one to tell me where I'm gonna go when I die
I wanna live my life, I don't want people telling me what to do
I just believe in myself, 'cause no one else is true
Every day just comes and goes
Life is one long overdose
People try to rule the nation
I just see through their frustration
People hiding their real face
And each one's running their rat race
And behind each flower there grows a weed
In their world of make-believe
So believe what I tell you, it's the only way you'll find in the end
Just believe in yourself, you know you really shouldn't have to pretend
Don't let those empty people try and interfere with your mind
Just live your life and leave them all behind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePod słońcem
Nie chcę aby jakiś fan Jezusa mówił o co tu chodzi,
Ani magika, że porzucić duszę się godzi
Nie wierzę w przemoc, w pokój nie wierzę też,
Otworzyłem drzwi i mój umysł wolny jest
Nie trzeba mi klechy co mówi o Bogu w niebie,
Nie chcę słyszeć, dokąd pójdę po swoim pogrzebie
Chcę sobie żyć bez ludzi mówiących co robić mam,
Wierzę tylko w siebie, bo prawdziwy jestem tylko ja sam
Wszystkie dni są takie same,
Życie długim złotym strzałem,
Ludzie chcą podbijać nacje,
Widzę dobrze ich frustracje
Ludzie twarze swe skrywają,
W szczurów wyścig wbić się dają,
Oset tkwi za każdym kwieciem,
W tym ich udawanym świecie
Uwierz mi, to jedyna droga jaką możesz w końcu poznać,
Wystarczy że w siebie uwierzysz, wiesz, nie musisz udawać
Nie pozwól tym pustym ludkom zmienić twych postaw,
Po prostu żyj sobie, a ich wszystkich zostaw.
Nie chcę aby jakiś fan Jezusa mówił o co tu chodzi,
Ani magika, że porzucić duszę się godzi
Nie wierzę w przemoc, w pokój nie wierzę też,
Otworzyłem drzwi i mój umysł wolny jest
Nie trzeba mi klechy co mówi o Bogu w niebie,
Nie chcę słyszeć, dokąd pójdę po swoim pogrzebie
Chcę sobie żyć bez ludzi mówiących co robić mam,
Wierzę tylko w siebie, bo prawdziwy jestem tylko ja sam
Wszystkie dni są takie same,
Życie długim złotym strzałem,
Ludzie chcą podbijać nacje,
Widzę dobrze ich frustracje
Ludzie twarze swe skrywają,
W szczurów wyścig wbić się dają,
Oset tkwi za każdym kwieciem,
W tym ich udawanym świecie
Uwierz mi, to jedyna droga jaką możesz w końcu poznać,
Wystarczy że w siebie uwierzysz, wiesz, nie musisz udawać
Nie pozwól tym pustym ludkom zmienić twych postaw,
Po prostu żyj sobie, a ich wszystkich zostaw.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Osbourne, William Ward, Frank Iommi, Terence Butler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
John Osbourne, William Ward, Frank Iommi, Terence Butler |
| Rok wydania: |
1972 |
| Wykonanie oryginalne: |
Black Sabbath |
| Covery: |
Bongzilla, Soulfly, Flummox, Ultratumba, Victims of Internal Decay; |
| Płyty: |
Vol. 4 |
Komentarze (3):
Ani magika, że porzucić duszę się godzi
Nie wierzę w przemoc, w pokój nie wierzę też,
Otworzyłem drzwi i mój umysł wolny jest
Nie trzeba mi klechy co mówi o Bogu w niebie,
Nie chcę słyszeć, dokąd pójdę po swoim pogrzebie
Chcę sobie żyć bez ludzi mówiących co robić mam,
Wierzę tylko w siebie, bo prawdziwy jestem tylko ja sam
Wszystkie dni są takie same,
Życie długim złotym strzałem,
Ludzie chcą podbijać nacje,
Widzę dobrze ich frustracje
Ludzie twarze swe skrywają,
W szczurów wyścig wbić się dają,
Oset tkwi za każdym kwieciem,
W tym ich udawanym świecie
Uwierz mi, to jedyna droga jaką możesz w końcu poznać,
Wystarczy że w siebie uwierzysz, wiesz, nie musisz udawać
Nie pozwól tym pustym ludkom zmienić twych postaw,
Po prostu żyj sobie, a ich wszystkich zostaw.