Teksty piosenek > B > Bertine Zetlitz > Girl Like You
2 465 369 tekstów, 31 502 poszukiwanych i 776 oczekujących

Bertine Zetlitz - Girl Like You

Girl Like You

Girl Like You

Tekst dodał(a): MissFortune Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you wanna live inside my head
wanna see what i have said
i will make you tremble
you'll tremble
it's fine with me

if you wanna scream outside my door
i'll make you holler even more
i will make you sorry
so sorry
it's fine with me

(bridge)
i will make you undertsand forever
i'll make everybody disappear
i will make you hold my hand forever
till i am standing clear

(chorus)
magical
mystical
life/s a ball
never had a girl like you

insecure
give me more
not so sure
never had a girl like you

(verse two)
I will make you sacrifice the lot
once you see
what I have got
I can be deceitful, deceitful
it's fine with me

I will make you get inside my car
then I'll drive you very far
I can make you breathless
so breathless
it's fine with me

(bridge)

(chorus)
magical
mystical
life/s a ball
never had a girl like you

insecure
give me more
not so sure
never had a girl like you

incomplete, not so sweet, miss a beat
never had a girl like you
starry eyed
clarified
over lied
never had a girl like you

(speech: english version)
you know I'm watching you
that's all I ever do
your hands, your hair
you're everywhere I see

you know I am watching you
just trying to see through
those crazy words
you keep on serving me

(bridge)

(chorus x2)

(speech: french version)
tu sais que je te vois
je fais ca tout le temps
tes main, (tes) cheuveux
tu es partous, toujours

tu sais que je te vois
je tente de reveller
le mots bizzares
que tu veux me donner

(bridge)

(chorus till fade..)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli chcesz żyć w mojej głowie
chcesz zobaczyć, co powiedziałam
Będziesz drżeć
będziesz drżeć
Mi to pasuje

Jeśli chcesz krzyczeć pod moimi drzwiami
sprawię, że będziesz krzyczeć jeszcze bardziej
Wymuszę w tobie skruchę
będziesz przepraszać
Mi to pasuje

Sprawię, że pojmiesz na zawsze
Sprawię, że wszyscy znikną
Sprawię, że będziesz trzymać mnie za dłoń na zawsze
aż wszystko nie będzie jasne

magiczna
mistyczna
Życie jest kulą
nigdy nie miałam dziewczyny takiej, jak ty

niepewna
daj mi więcej
niezbyt pewna
nigdy nie miałam dziewczyny takiej, jak ty

Zmuszę cię, byś poświęciła wiele
gdy zobaczysz
co mam
mogę być fałszywa, fałszywa
mi to pasuje

Zmuszę cię, byś wsiadła do mojego samochodu
i wywiozę cię daleko
Mogę sprawić, że stracisz dech
Stracisz dech
mi to pasuje

magiczna
mistyczna
Życie jest kulą
nigdy nie miałam dziewczyny takiej, jak ty

niepewna
daj mi więcej
niezbyt pewna
nigdy nie miałam dziewczyny takiej, jak ty

Niekompletna. nie za słodka, brakuje rytmu
nigdy nie miałam dziewczyny takiej, jak ty
błyszczące oczy
wyjaśniona
Ponad wszystko
nigdy nie miałam dziewczyny takiej, jak ty

Wiesz, że cię obserwuję
to wszystko, co robię
twoje dłonie, twoje włosy
jesteś wszędzie, gdzie patrzę

wiesz, że cię obserwuję
próbuję cię prześwietlić
tamte szalone słowa
które mi serwujesz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 465 369 tekstów, 31 502 poszukiwanych i 776 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności