Back-On - Strike Back (TV version)

(Kontratakuj!)
To prawda, że szansa na zmianę orbity jest niewielka
jednak czy ten 1% nie wystarczy, by próbować stawić opór?
Pewnie znów będziesz zwalał wszystko na los.
Nie, nie będę! Zmienię go, ponieważ
Czy nie byłoby wspaniale, gdybyśmy mogli razem zobaczyć przyszłość?

(Do dzieła! Doświadczenia z walki pozwolą nam dojrzeć, hej!)
Rozpędźmy ciemne chmury, dopóki wciąż płonie we mnie ogień
Ryk błyskawic przeszywa niebiosa.
Zawalczę z tym koszmarem o nasze jutro!
Przeszłość! Przyszłość! Żyję i tu, i teraz.
Nie boję się tego co za mną i śmiało zmierzam w stronę jutra! (Krzyczę dla mojej dumy!)

Nie chcę byś płakała przeze mnie!
Wykrzyczę swą dumę... byś usłyszała!
(Nigdy nie upadnę, podtrzymywany wiatrem prowadzonym przez przeznaczenie!)

Jesteś jedyną powołującą się na mnie!
Chcę chronić twój uśmiech i stać się prawdą
(Ukoję cały nasz ból i pozwolę smutkom spoczywać w pokoju!)

Nigdy nie spocznę!

Zawszę walczę poprzez płomienie...
Ból jest silny, ale nie pozwolę mu mnie pokonać.
Wciąż istnieje szansa, by kontynuować walkę dla świata. Nie poddam się!

Nawet jeśli zaczyna padać deszcz przyczyn
Wiem wszystko! Nie zatracę się,
Ponieważ marzenia, których poszukujemy znajdują w przyszłości, którą tworzymy!

(Odziani w świat , nadszedł czas walki, podążajcie za mną rycerze.
Czy wy nigdy nie przestaniecie nas spłacać?
Czy nie zauważacie niczego wokół? Zostaliśmy złapani w ponowne odtwarzanie.
By żyć bez żalu i serca, to jest ten moment!
Walka, smutek, one znikną jak bańki na wodzie, ale
Będziemy płonąć przez całą noc niczym świeczniki!
Krzycząc dla twojej dumy!)

Moje wiecznie płonące serce!
Nie zatrzyma się dopóki nasz świat nie zginie... i odejdzie!)
(Nikt nie może rozniecić we mnie tego niezwyciężonego ognia. Pokonamy ten samotny świat!)

Nigdy już nie stracimy swej drogi!
Nigdy już nie powrócimy do miejsca... gdzie wszystko się zaczęło!
(Nie zamykaj oczu, jeśli się zgubisz!
Nie martw się, stanę się twym światłem!)

Więc weź me ręce!

(Hej, powód dla którego żyjemy, ja żyję dla tego)

Musimy wstać i iść z dumą
Tak jak słońce wschodzące ponad chmurami.
Musimy wstać i iść z dumą
Tak jak słońce wschodzące ponad chmurami.

Nie chcę byś płakała przeze mnie!
Wykrzyczę swą dumę... byś usłyszała!
(Nigdy nie upadnę, podtrzymywany wiatrem prowadzonym przez przeznaczenie!)

Jesteś jedyną powołującą się na mnie!
Chcę chronić twój uśmiech i stać się prawdą
(Ukoję cały nasz ból i pozwolę smutkom spoczywać w pokoju!)

Moje wiecznie płonące serce!
Nie zatrzyma się dopóki nasz świat nie zginie... i odejdzie!)
(Nikt nie może rozniecić we mnie tego niezwyciężonego ognia. Pokonamy ten samotny świat!)

Nigdy już nie stracimy swej drogi!
Nigdy już nie powrócimy do miejsca... gdzie wszystko się zaczęło!
(Nie zamykaj oczu, jeśli się zgubisz!
Nie martw się, stanę się twym światłem!)

Więc weź mą rękę!