Teksty piosenek > A > August Burns Red ft. Tommy Rogers > Indonesia
2 433 405 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 493 oczekujących

August Burns Red ft. Tommy Rogers - Indonesia

Indonesia

Indonesia

Tekst dodał(a): gocha000013 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): elsk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gocha000013 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This plane's going down in flames, and this time there's no black box to capture your last words.
A situation we can't make any sense of. Sacrifice costs all of us everything.
This is the time to turn down our heads and turn up our hearts.
There's no scale to...(there's no scale to...) balance this out.
Some say may those who curse days, curse this day.
There's no scale to...(there's no scale to...) balance this out.
Oh...
How does a man wrap his mind around eternity, when he can't even...(when he can't even...) explain his own...(explain his own...) composition?
Don't you see it's bigger than you?
He sleeps in the mountains of Indonesia, and the white on his flag brings colors to shame, colors to shame.
He sleeps in the mountains of Indonesia, and the white on his flag brings colors to shame, colors to shame...
The earth will swallow the water. The clouds refill the oceans.
The earth will swallow the water and spit out.
The clouds will refill, refill the oceans.
The earth will swallow... Old mountains will crumble... ...the water and spit out. ...and stronger ones will rise.
The clouds will refill... This is the portrait... ...refill the oceans. ...of the humble and broken.
This plane crashed down in flames...(down in flames...) with a man who lived, who died, to better this world.
David, rest in peace.
He sleeps in the mountains of Indonesia, and the white on his flag brings colors to shame, colors to shame.
He sleeps in the mountains of Indonesia, and the white on his flag brings colors to shame, colors to shame.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Płonący samolot pikuje w dół, a na pokładzie nie ma czarnej skrzynki, by zapisać twoje ostatnie słowa
znaleźliśmy się w bezsensownej sytuacji, a poświęcenie się będzie nas kosztowało wszystko
nadszedł czas by zniżyć głowy i podnieść nasze serca
nie ma żadnej skali by móc to wyrównać
niektórzy mówią "może ci którzy przeklinają dni, przeklną ten"
nie ma żadnej skali by móc to wyrównać
och
jak ktokolwiek może owinąć swój umysł dookoła wieczności, kiedy nawet nie może wytłumaczyć swojej własnej kompozycji?
Nie widzisz, że to cię przerasta?
On czuwa w górach Indonezji, a biel na jego fladze zawstydza inne kolory
On czuwa w górach Indonezji, a biel na jego fladze zawstydza inne kolory
ziemia pochłonie wody. Chmury napełnią oceany od nowa
ziemia pochłonie wody i wykrztusi je z siebie
chmury na nowo napełnią oceany
ziemia pochłonie... stare góry zaczną się kruszyć... wody i wykrztusi je z siebie... a powstaną nowe, silniejsze
chmury wypełnią... to jest portretem... oceany na nowo... pokory i słabości
Ten samolot rozbił się w płomieniach z człowiekiem który żył, który zginął, by polepszyć ten świat
David, spoczywaj w pokoju
On czuwa w górach Indonezji, a biel na jego fladze zawstydza inne kolory
On czuwa w górach Indonezji, a biel na jego fladze zawstydza inne kolory

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Płyty:

Constellations

Ciekawostki:

Piosenka została nagrana na cześć misjonarza Davida Clappera, który zginął w katastrofie lotniczej w Indonezji. Clapper pochodził z Lancaster w Pelsywanii, gdzie August Burns Red zaczynało swoją muzyczną karierę.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 405 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 493 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności