Teksty piosenek > A > Art of Chaos > Control the Blue
2 454 509 tekstów, 31 551 poszukiwanych i 520 oczekujących

Art of Chaos - Control the Blue

Control the Blue

Control the Blue

Tekst dodał(a): Haiioy35 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Haiioy35 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Haiioy35 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How often I run
From everything inside of me
But there is no doubt
I’m not yet free from what’s haunting me

I’m hiding here
I’m fighting my thoughts for control here
An oh so familiar fugue
I’m afraid I’m returning to
Masochistic depths of the blue

I know they’re coming for me
They want to rob my youth

I can’t escape, can’t evade them
They’re in my head
I’m being taken so deep below
So deep below in the undertow

Control the blue
Cuz I’m sick of drowning here
And the waves keep crashing down on me
I’m afraid of what I’ll do in this solitude
Just control the blue

And they’re ringing in my brain
And I can here them so loud and clear
That silence is the thing that I most fear
They’re screaming the harshest things
They tell me what I should do
And I keep giving way to all they say
Transforming hate into scathing truth

I know they’ll soon control me
They want to end my youth

Internal thunder pulling me under
I can’t stop the rain
I’d give anything to ease the pain
To make the torment go away

The storm is coming now
I can feel the evidence
The fury’s all around
Combating demons in my head
My psychosis has been fed
(The room is spinning round)

Can’t flee don’t you see
Cuz I’m my own worst enemy
Can’t take or break away
From what’s killing me
My near future’s hard to see
Cuz no one hates me more than me
My downward spiral now owns me

I know they’re coming for me
I’ll try to hold my youth

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak często uciekam
Od wszystkiego wewnątrz mnie
Ale nie ma wątpliwości, iż
Nie jestem jeszcze wolny od tego, co mnie prześladuje

Ukrywam się tu
Walczę tu z myślami o kontrolę
Oh, taka znajoma fuga
Obawiam się, że wracam do
Masochistycznych głębin smutku

Wiem, że idą po mnie
Chcą ukraść moją młodość

Nie mogę uciec, nie mogę się im wymknąć
Są w mojej głowie
Jestem zabierana tak głęboko w dół
Tak głęboko w dół w cofającej się fali

Kontroluj smutek
Bo mam dość tonięcia tutaj
Fale ciągle rozbijają się o mnie
Obawiam się tego, co zrobię w tej samotności
Po prostu kontroluj smutek

Rozbrzmiewają w mym umyśle
Słyszę ich, głośno i wyraźnie
Cisza jest rzeczą, której boję się najbardziej
Wykrzykują najostrzejsze słowa
Mówią, co powinienem zrobić
A ja ciągle ustępuję temu co mówią
Przetwarzając nienawiść w złośliwą prawdę

Wiem, że niedługo będą mnie kontrolować
Chcą zakończyć moją młodość

Wewnętrzny grzmot pociąga mnie na spód
Nie mogę zatrzymać deszczu
Oddałbym wszystko by złagodzić ból
Sprawić, by męka odeszła

Teraz nadchodzi sztorm
Czuję oznaki
Furia jest dookoła
Walczące demony w mojej głowie
Ma psychoza została wykarmiona
(Pokój kręci się wokół)

Nie mogę uciec, nie widzisz?
Bo jestem swym najgorszym wrogiem
Nie mogę podjąć ani przerwać
Tego, co mnie zabija
Moja najbliższa przyszłość jest trudna do dostrzeżenia
Bo nikt nie nienawidzi mnie tak, jak ja
Ciągła tendencja upadku jest mym właścicielem

Wiem, że idą po mnie
Spróbuję zatrzymać swoją młodość

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

B. Torres

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Art of Chaos

Płyty:

Lucid EP

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 454 509 tekstów, 31 551 poszukiwanych i 520 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności