Teksty piosenek > A > Arka Noego > Świeć, gwiazdeczko, świeć
2 436 400 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 672 oczekujących

Arka Noego - Świeć, gwiazdeczko, świeć

Świeć, gwiazdeczko, świeć

Świeć, gwiazdeczko, świeć

Tekst dodał(a): camilla1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luizz61 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1. Zaprowadź mnie, prosto do Betlejem
zaprowadź mnie, gdzie Bóg narodził się
zaprowadź mnie, nie mogę spóźnić się x2

Ref: Świeć, gwiazdeczko, mała świeć
do Jezusa prowadź mnie x2

2.Narodził się, Bóg stąpił na Ziemie
Narodził się, by uratować mnie
Narodził się i nie zostawił mnie x2

Ref: Świeć, gwiazdeczko, mała świeć
do Jezusa prowadź mnie x2

3. Czekaja tam, Józef i Maryja
Śpiewają nam, śpiewają gloriia
To gloriia, święta historiia x2

Ref: Świeć, gwiazdeczko, mała świeć
do Jezusa prowadź mnie x2

Zaprowadź mnie, prosto do Betlejem
zaprowadź mnie, gdzie Bóg narodził się
zaprowadź mnie, nie mogę spóźnić się x2

Ref: Świeć, gwiazdeczko, mała świeć
do Jezusa prowadź mnie x2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1. Lead me, straight to Bethlehem
Lead me, where God was born
Lead me, I can not be late x2

Ref: Twinkle, twinkle, little star
Straight to Jesus lead me now x2

2. Now He is born, God came down on Earth
Now He is born, He's here to save me
Now He is born and He ain't leaving me x2

Ref: Twinkle, twinkle, little star
Straight to Jesus lead me now x2

3. They're waiting there - Joseph and Mary
Singing for us, singing glory
It's glory, a holy story x2

Ref: Twinkle, twinkle, little star
Straight to Jesus lead me now x2

4. Lead me there, straight to Bethlehem
Lead me there, where God was born
Lead me there, I just can't be late x2

Ref: Twinkle, twinkle, little star
Straight to Jesus lead me now x2

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Robert Friedrich

Edytuj metrykę
Muzyka:

Robert Friedrich

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Arka NoegΩ (2001)

Płyty:

1/ LP-CD: Arka NoegΩ ‎- Znów Się Rodzi, Moc Truchleje, 2001 (Gazeta Wyborcza, brak nr. kat.)

Komentarze (15):

drinni 6 maja 2013 18:25
(0)
@maskarad15: Ja teŻ, ale mÓj brat nie ;p

Pokaż powiązany komentarz ↓

maskarad15 28 grudnia 2012 08:52
(+1)
witajcie muj brat tesz to spiewa

martynakujawa14 13 grudnia 2012 14:00
(0)
1. Zaprowadź mnie prosto do Betlejem
Prowadź mnie, gdzie Bóg narodził
Zaprowadź mnie, nie mogę spóźnić się x2

Chorus: Shine, gwiazdeczko, małe świeczki
prowadzi mnie do Jezusa x2

2.Narodził Bóg przystąpiły Ziemi
Rodzi się mnie uratować
Urodził się i nie zostawił mnie x2

Chorus: Shine, gwiazdeczko, małe świeczki
prowadzi mnie do Jezusa x2

3. Czekają tam, Józef i Maryja
Śpiewamy, śpiewać chwałę
Ta chwała, święta historia x2

Chorus: Shine, gwiazdeczko, małe świeczki
prowadzi mnie do Jezusa x2

Zaprowadź mnie prosto do Betlejem
Prowadź mnie, gdzie Bóg narodził
Zaprowadź mnie, nie mogę spóźnić się x z tłumaczenia z angielskiego na polski

werkka01 3 grudnia 2012 15:11
(0)
dołączam się do drinni

werkka01 3 grudnia 2012 15:02
(+2)
piękna kolęda

drinni 4 lipca 2012 15:13
(0)
luizz61 ty to chyba wstawiasz po prostu do tłumacza google, nie chyba tylko na pewno. niektórych słów nawet ci nei przetłumaczyło i to tak wstawiasz? 'Shine, gwiazdeczko, small candles lead me to Jesus' small candles to małe świeczki a słowa gwiazdeczko nie ma w angielskim o.O

19SELENA19 15 grudnia 2011 17:45
(+2)
Bardzo ładna piosenka!! I to Polska!! :OOO
Uwielbiam śpiewać kolędy a szczególnie Tą!!!! <<<3

zuzannach 11 grudnia 2011 12:54
(+2)
bardzo fajna

wera26789 8 grudnia 2011 18:05
(+4)
piękna codziennie słucham:):):):):):)

wera26789 8 grudnia 2011 17:53
(+1)
piękna bardzo mi się podoba jestem na tak!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!pozdrowienia:):)

Grzybek21 7 grudnia 2011 18:50
(+4)
Lubie To ! ; **

zuzia908 30 grudnia 2010 15:11
(+1)
jak to słucham to to śpiewam

zuzia908 23 grudnia 2010 14:12
(+3)
łał moja kolęda;****:D

arek0702 21 grudnia 2010 19:30
(+4)
Piękna kolęda. Polecam

wiktoria2274 15 grudnia 2010 20:59
(+2)
jak ja to codziennie słucham.!!:*pozdro;)

tekstowo.pl
2 436 400 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 672 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności