Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
APES - Goin' On
Goin' On
Tekst dodał(a): goosia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): goosia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): goosia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And I'm gone, down the road I must take.
And I think about the life that I've lived, and I've made my mistakes.
And I'm leaving here, on the road I must go.
And I take a breath, a cigarette, and I watch the world slowly fall.
And I'm going, and it feels like I'm out here alone.
And I'm running, and the thought just relieves me to know, why I-I know.
And I will say, that I'm going on, going on, going on, it's like I will.
And I will slowly, fade away.
And I'm leaving here, on my way, sight for home.
The rhythm that's a life or death is deep in my mind, I will run.
And it's killing me, wasted each last breath.
This time I'll find in my stride that I can undo my regrets.
And I'm coming, and it feels like I'm out here alone.
And I'm running, and the thought just relieves me to know, why I-I know.
And I will say that I'm goin' on, goin' on, goin' on, it's like I will.
And I will slowly, fade away.
Yeah.
And I'm coming and it feels like I'm out here alone.
And I'm running and the thought just relieves me to know, why I-I know.
And I will say that I'm goin' on, goin' on, goin' on, like I will.
And I will slowly, fade away.
Now it seems so clear, what I've learnt, what I know.
You pick a path, make it last, and slowly fade out from it all.
And I'm running, and it feels like I'm out here alone.
And I'm coming, and the thought just relieves me to know, why I-I know.
And I will say that I'm goin' on, goin' on, goin' on, just like I will.
And I will slowly, fade away.
And I think about the life that I've lived, and I've made my mistakes.
And I'm leaving here, on the road I must go.
And I take a breath, a cigarette, and I watch the world slowly fall.
And I'm going, and it feels like I'm out here alone.
And I'm running, and the thought just relieves me to know, why I-I know.
And I will say, that I'm going on, going on, going on, it's like I will.
And I will slowly, fade away.
And I'm leaving here, on my way, sight for home.
The rhythm that's a life or death is deep in my mind, I will run.
And it's killing me, wasted each last breath.
This time I'll find in my stride that I can undo my regrets.
And I'm coming, and it feels like I'm out here alone.
And I'm running, and the thought just relieves me to know, why I-I know.
And I will say that I'm goin' on, goin' on, goin' on, it's like I will.
And I will slowly, fade away.
Yeah.
And I'm coming and it feels like I'm out here alone.
And I'm running and the thought just relieves me to know, why I-I know.
And I will say that I'm goin' on, goin' on, goin' on, like I will.
And I will slowly, fade away.
Now it seems so clear, what I've learnt, what I know.
You pick a path, make it last, and slowly fade out from it all.
And I'm running, and it feels like I'm out here alone.
And I'm coming, and the thought just relieves me to know, why I-I know.
And I will say that I'm goin' on, goin' on, goin' on, just like I will.
And I will slowly, fade away.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI odejdę, w stronę drogi, którą muszę podjąć.
I myślę o życiu, które przeżyłem i robiłem swoje błędy.
I odchodzę stąd, na drodze gdzie muszę iść.
I biorę oddech, papierosa , i oglądam powoli zapadający się świat.
I idę, i wydaje się to jakbym był tu sam
I biegnę, i myśli tylko odciążają mnie do wiedzy, dlaczego Ja-Ja wiem
I ja powiem, że idę dalej, idę dalej, idę dalej, to tak jak będę.
I powoli zaniknę.
I odchodzę stąd, na mojej drodze widok domu
Rytm to życie lub śmierć, to jest głęboko w moim umyśle, będę biegł.
I to mnie zabija, marnuje każdy ostatni oddech.
Tym razem znajdę w moim łażeniu, to że mogę cofnąć swoje żale.
I przychodzę, i wydaje się jakbym był tu sam.
I biegnę, i myśl tylko odciążają mnie do wiedzy, dlaczego Ja-Ja wiem
I ja powiem, że idę dalej, idę dalej, idę dalej, to tak jak będę.
I powoli zaniknę.
Yeah.
I przychodzę, i wydaje się jakbym był tu sam.
I biegnę, i myśl tylko odciążają mnie do wiedzy, dlaczego Ja-Ja wiem
I ja powiem, że ja idę dalej, idę dalej, idę dalej, to tak jak będę.
I ja powoli zaniknę.
Teraz to wydaje się takie oczywiste, to czego się dowiedziałem, to co wiem.
Wybierasz ścieżkę, czynisz ją ostatnią i powoli znikasz z tego wszystkiego.
I biegnę, i wydaje się jakbym bym tu sam.
I przychodzę, i myśli tylko odciążają mnie od wiedzy, dlaczego Ja-Ja wiem.
I ja powiem, że idę dalej, idę dalej, idę dalej, zwyczajnie tak jak będę.
I powoli zaniknę.
I myślę o życiu, które przeżyłem i robiłem swoje błędy.
I odchodzę stąd, na drodze gdzie muszę iść.
I biorę oddech, papierosa , i oglądam powoli zapadający się świat.
I idę, i wydaje się to jakbym był tu sam
I biegnę, i myśli tylko odciążają mnie do wiedzy, dlaczego Ja-Ja wiem
I ja powiem, że idę dalej, idę dalej, idę dalej, to tak jak będę.
I powoli zaniknę.
I odchodzę stąd, na mojej drodze widok domu
Rytm to życie lub śmierć, to jest głęboko w moim umyśle, będę biegł.
I to mnie zabija, marnuje każdy ostatni oddech.
Tym razem znajdę w moim łażeniu, to że mogę cofnąć swoje żale.
I przychodzę, i wydaje się jakbym był tu sam.
I biegnę, i myśl tylko odciążają mnie do wiedzy, dlaczego Ja-Ja wiem
I ja powiem, że idę dalej, idę dalej, idę dalej, to tak jak będę.
I powoli zaniknę.
Yeah.
I przychodzę, i wydaje się jakbym był tu sam.
I biegnę, i myśl tylko odciążają mnie do wiedzy, dlaczego Ja-Ja wiem
I ja powiem, że ja idę dalej, idę dalej, idę dalej, to tak jak będę.
I ja powoli zaniknę.
Teraz to wydaje się takie oczywiste, to czego się dowiedziałem, to co wiem.
Wybierasz ścieżkę, czynisz ją ostatnią i powoli znikasz z tego wszystkiego.
I biegnę, i wydaje się jakbym bym tu sam.
I przychodzę, i myśli tylko odciążają mnie od wiedzy, dlaczego Ja-Ja wiem.
I ja powiem, że idę dalej, idę dalej, idę dalej, zwyczajnie tak jak będę.
I powoli zaniknę.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Helluva |
| Ciekawostki: |
Piosenka pojawiła się w serialu "Being Human" odc.3 oraz w trailerze gry "Enemy Front". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):