Teksty piosenek > A > Anth > If This Is Goodbye feat. Corey Nyell
2 428 536 tekstów, 31 376 poszukiwanych i 268 oczekujących

Anth - If This Is Goodbye feat. Corey Nyell

If This Is Goodbye feat. Corey Nyell

If This Is Goodbye feat. Corey Nyell

Tekst dodał(a): Cliffo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cliffo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cliffo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I feel like we crossed paths at the wrong side
We fell in love at the wrong time
Too many break ups, too many make-ups
Just to pretend like its alright

I know there was time it was unreal
But most of the time it was unfair
I know there was times I was never there
But there were never times I never cared, I swear

I lost count on how many times that I cheated
I lost count on how many times that I lied
I lost count on how many times I decieved ya
All those nights that I would make you cry

Now I know just how bad I need ya
Lost without you right by my side
I'm so sorry I wasted all of your time

If this is goodbye
I just wanna tell you that I promise that I tried
If this is goodbye
Then, girl, I am so sorry for all the times I lied

But people can make some mistakes
They can learn, they can change
But I know all it takes is some time

But if it's too late, then I guess
That I wish you the best
I hope we'll meet somewhere down the line
If this is goodbye

Maybe I was immature, maybe I was too young
Maybe I was just in denial
Maybe I didn't realize that I had a good thing
That was way more than worth my while

And you love me for me, not because of Anth
Or the money you see
Not because the chain on my neck or the cribs that I got
Or the trips that I take overseas

I was too busy running around
Different town, different girls
That I will never fall in love with
When I had a good girl back at home
Who was down, from the start
When I never really was shit

Now I feel so dumb, don't say that it's done
Isabella, you know that I still want this
Baby, please be honest
Do you really not want this?

If this is goodbye
I just wanna tell you that I promise that I tried
If this is goodbye
Then, girl, I am so sorry for all the times I lied

But people can make some mistakes
They can learn, they can change
But I know all it takes is some time

But if it's too late, then I guess
That I wish you the best
I hope we'll meet somewhere down the line
If this is goodbye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję, że skrzyżowaliśmy ścieżki ze złej strony
Zakochaliśmy się w sobie w złym czasie
Zbyt wiele rozstań, zbyt wiele makijażu
Tylko po to by udawać jakby wszystko było w porządku

Wiem, że był czas kiedy to wszystko było nierealne
Ale głównie to było nie fair
Wiem, że były czasy kiedy nigdy mnie nie było
Ale nigdy nie było czasów kiedy się nie troszczyłem, przysięgam

Nie zliczę ile razy zdradziłem
Nie zliczę ile razy skłamałem
Nie zliczę ile razy cię oszukałem
Te wszystkie kiedy sprawiałem, że płakałaś

Teraz wiem jak bardzo cię potrzebuje
Stracony bez ciebie obok mnie
Przepraszam, że zmarnowałem cały twój czas

Jeśli to pożegnanie
To chcę ci powiedzieć, że przysięgam, że próbowałem
Jeśli to pożegnanie
To, dziewczyno, przepraszam za te wszystkie czasy kiedy kłamałem

Ale ludzie mogą popełniać błędy
Mogą się uczyć, mogą się zmieniać
Ale wiem, że to wymaga czasu

Jeśli jest za późno, w takim razie wydaje mi się
Że życzę ci wszystkiego najlepszego
Mam nadzieję, że jeszcze gdzieś się spotkamy
Jeśli to pożegnanie

Może byłem niedojrzały, może byłem zbyt młody
Może się nie przyznawałem do prawdy
Może nie uświadomiłem sobie, że miałem dobrą rzecz
To było dużo bardziej warte mojego czasu

A ty kochasz mnie za to, że jestem sobą, nie dlatego, że jestem Anth
Czy z powodu pieniędzy, które widzisz
Nie z powodu łańcucha na mojej szyi czy domu, który mam
Czy wycieczek za granicę

Byłem zbyt zajęty by biegać dookoła
Różne miasta, różne dziewczyny
W których nigdy się nie zakochałem
W których nigdy się nie zakocham
Kiedy miałam dobrą dziewczynę gdy wracałem do domu
Która w to weszła od początku
Kiedy nigdy nie byłem niczego wart

Teraz czuję się tak głupi, nie mów, że to już się stało
Isabella, wiesz, że nadal tego chce
Kochanie, bądź szczera
Naprawdę tego nie chcesz ?

Jeśli to pożegnanie
Chcę ci tylko powiedzieć, że przysięgam, że próbowałem
Jeśli to pożegnanie
To, dziewczyno, przepraszam za te wszystkie czasy kiedy kłamałem

Ale ludzie mogą popełniać błędy
Mogą się uczyć, mogą się zmieniać
Ale wiem, że to wymaga czasu

Jeśli jest za późno, w takim razie wydaje mi się
Że życzę ci wszystkiego najlepszego
Mam nadzieję, że jeszcze gdzieś się spotkamy
Jeśli to pożegnanie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 536 tekstów, 31 376 poszukiwanych i 268 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności