Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alan Parsons Project
Popularne teksty
2. Besa - Titan
Alan Parsons Project - Turn It Up
Turn It Up
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): artooor
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's no good believing in somebody else
If you can't believe in yourself
You give them the reason to take all the power and wealth
It's no good you trying to sit on the fence
And hope that the trouble will pass
'Cause sittin' on fences can make you a pain in the ass
If there's something you find to believe in
Then the message must get through
So don't just sit in silence
When you know what to do
Turn it up
Turn it up, make it louder
Turn it up
Turn it up, make it louder
There's no conversation if nobody speaks
And nothing gets done in the end
There's no confrontation when fantasy makes you its friend
So much injustice, too many lies
We don't have to look very far
But nothing will change if we leave things the way that they are
If there's something you find to believe in
Then the message must get through
So don't just sit in silence
When you know what to do
Turn it up
Turn it up, make it louder
Turn it up
Turn it up, make it louder
Ohh
[Inaudible]
[Inaudible]
If there's something you find to believe in
Then the message must get through
So don't just sit in silence
When you know what to do
Turn it up
Turn it up, make it louder
Turn it up
Turn it up, make it louder
Turn it up
(Turn it up)
(Turn it up)
Turn it up, make it louder
(Turn it up)
(Turn it up)
Turn it up
(Turn it up)
(Turn it up)
Turn, turn it up, make it louder
(Turn it up)
(Turn it up)
If you can't believe in yourself
You give them the reason to take all the power and wealth
It's no good you trying to sit on the fence
And hope that the trouble will pass
'Cause sittin' on fences can make you a pain in the ass
If there's something you find to believe in
Then the message must get through
So don't just sit in silence
When you know what to do
Turn it up
Turn it up, make it louder
Turn it up
Turn it up, make it louder
There's no conversation if nobody speaks
And nothing gets done in the end
There's no confrontation when fantasy makes you its friend
So much injustice, too many lies
We don't have to look very far
But nothing will change if we leave things the way that they are
If there's something you find to believe in
Then the message must get through
So don't just sit in silence
When you know what to do
Turn it up
Turn it up, make it louder
Turn it up
Turn it up, make it louder
Ohh
[Inaudible]
[Inaudible]
If there's something you find to believe in
Then the message must get through
So don't just sit in silence
When you know what to do
Turn it up
Turn it up, make it louder
Turn it up
Turn it up, make it louder
Turn it up
(Turn it up)
(Turn it up)
Turn it up, make it louder
(Turn it up)
(Turn it up)
Turn it up
(Turn it up)
(Turn it up)
Turn, turn it up, make it louder
(Turn it up)
(Turn it up)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie jest dobrze wierzyć w innych
Jeśli nie możesz uwierzyć w siebie
Dajesz im powód do zagarnięcia całej władzy i bogactw
Nie dobrze że starasz się siedząc na płocie
Czekać aż problem przeminie
Siedzenie na płocie może przyprawić cię o ból tyłka
Jeśli jest co możesz znaleźć by uwierzyć
To wiadomość ta musi dotrzeć
Więc nie siedź tylko w ciszy
Jeśli wiesz co masz zrobić
Podkręć to
Podkręć to, spraw głośniejszym
Podkręć to
Podkręć to, spraw głośniejszym
Nie ma rozmowy jeśli nikt nie mówi
I na końcu nic nie będzie zrobione
Nie ma konfrontacji gdy fantazja czyni cię przyjacielem
Tak dużo niesprawiedliwości, za dużo kłamstw
Nie musimy szukać daleko
Ale nic się nie zmieni,jeśli zostawimy rzeczy takie jakie one są
Jeśli jest co możesz znaleźć by uwierzyć
To wiadomość ta musi dotrzeć
Więc nie siedź tylko w ciszy
Jeśli wiesz co masz zrobić
Podkręć to
Podkręć to, spraw głośniejszym
Podkręć to
Podkręć to, spraw głośniejszym
Ohh
[niesłyszalny]
[niesłyszalny]
Jeśli jest co możesz znaleźć by uwierzyć
To wiadomość ta musi dotrzeć
Więc nie siedź tylko w ciszy
Jeśli wiesz co masz zrobić
Podkręć to
Podkręć to, spraw głośniejszym
Podkręć to
Podkręć to, spraw głośniejszym
Podkręć to
(Podkręć to)
(Podkręć to)
Podkręć to, spraw głośniejszym
(Podkręć to)
(Podkręć to)
Podkręć to
(Podkręć to)
(Podkręć to)
Podkręć to, spraw głośniejszym
(Podkręć to)
(Podkręć to)
Jeśli nie możesz uwierzyć w siebie
Dajesz im powód do zagarnięcia całej władzy i bogactw
Nie dobrze że starasz się siedząc na płocie
Czekać aż problem przeminie
Siedzenie na płocie może przyprawić cię o ból tyłka
Jeśli jest co możesz znaleźć by uwierzyć
To wiadomość ta musi dotrzeć
Więc nie siedź tylko w ciszy
Jeśli wiesz co masz zrobić
Podkręć to
Podkręć to, spraw głośniejszym
Podkręć to
Podkręć to, spraw głośniejszym
Nie ma rozmowy jeśli nikt nie mówi
I na końcu nic nie będzie zrobione
Nie ma konfrontacji gdy fantazja czyni cię przyjacielem
Tak dużo niesprawiedliwości, za dużo kłamstw
Nie musimy szukać daleko
Ale nic się nie zmieni,jeśli zostawimy rzeczy takie jakie one są
Jeśli jest co możesz znaleźć by uwierzyć
To wiadomość ta musi dotrzeć
Więc nie siedź tylko w ciszy
Jeśli wiesz co masz zrobić
Podkręć to
Podkręć to, spraw głośniejszym
Podkręć to
Podkręć to, spraw głośniejszym
Ohh
[niesłyszalny]
[niesłyszalny]
Jeśli jest co możesz znaleźć by uwierzyć
To wiadomość ta musi dotrzeć
Więc nie siedź tylko w ciszy
Jeśli wiesz co masz zrobić
Podkręć to
Podkręć to, spraw głośniejszym
Podkręć to
Podkręć to, spraw głośniejszym
Podkręć to
(Podkręć to)
(Podkręć to)
Podkręć to, spraw głośniejszym
(Podkręć to)
(Podkręć to)
Podkręć to
(Podkręć to)
(Podkręć to)
Podkręć to, spraw głośniejszym
(Podkręć to)
(Podkręć to)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ian Bairnson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ian Bairnson |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alan Parsons |
| Płyty: |
Turn It Up (single 1993), Try Anything Once (cd 1993) |
Komentarze (0):