Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Al Jarreau
Popularne teksty
Al Jarreau - Silent Night
Silent Night
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Silent night, Holy night
All is calm all is bright
'Round yon virgin Mother and Child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
~~~~♫♫♫ ~~~~
Silent night, Holy night,
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar,
Heavenly hosts sing Allelujah;
Christ the Savior is born;
Christ the Savior is born.
~~~~♫♫♫ ~~~~
Silent night, Holy night...
Silent night, Holy night...
Silent night, Holy night...
--------------------------------------
edycja tekstu basiabijou
All is calm all is bright
'Round yon virgin Mother and Child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
~~~~♫♫♫ ~~~~
Silent night, Holy night,
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar,
Heavenly hosts sing Allelujah;
Christ the Savior is born;
Christ the Savior is born.
~~~~♫♫♫ ~~~~
Silent night, Holy night...
Silent night, Holy night...
Silent night, Holy night...
--------------------------------------
edycja tekstu basiabijou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCicha noc, Święta noc
Spokój i jasność są
Wokół Matki i Dzieciątka.
Święte dziecię tak kruche jak my
W rajskim spokoju śpi
W rajskim spokoju śpi
~~~~♫♫♫ ~~~~
Cicha noc, Święta noc
Pasterz na ten widok drży
Z niebios dali chwała spływa,
Niebo śpiewa "Alleluja!"
Chrystus przyszedł na świat!
Zbawca przyszedł na świat!
~~~~♫♫♫ ~~~~
Cicha noc, Święta noc...
Cicha noc, Święta noc...
Cicha noc, Święta noc...
copyright © basiabijou
Spokój i jasność są
Wokół Matki i Dzieciątka.
Święte dziecię tak kruche jak my
W rajskim spokoju śpi
W rajskim spokoju śpi
~~~~♫♫♫ ~~~~
Cicha noc, Święta noc
Pasterz na ten widok drży
Z niebios dali chwała spływa,
Niebo śpiewa "Alleluja!"
Chrystus przyszedł na świat!
Zbawca przyszedł na świat!
~~~~♫♫♫ ~~~~
Cicha noc, Święta noc...
Cicha noc, Święta noc...
Cicha noc, Święta noc...
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
oryg. niem. - Joseph Mohr (1816)/ang. - biskup John Freeman Young (1859) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Franz Xaver Gruber (1818) |
| Rok wydania: |
1816/1818 |
| Wykonanie oryginalne: |
Joseph Mohr, Franz Gruber podczas mszy 24 XII 1818r. |
| Covery: |
Al Jarreau |
| Płyty: |
album Making Spirits Bright: A Smooth Jazz Christmas, 2001 |
Komentarze (0):