Teksty piosenek > A > A Day To Remember > You Be Tails, I'll Be Sonic
2 436 434 tekstów, 31 386 poszukiwanych i 904 oczekujących

A Day To Remember - You Be Tails, I'll Be Sonic

You Be Tails, I'll Be Sonic

You Be Tails, I'll Be Sonic

Tekst dodał(a): meeen5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Malwa2004 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zwierzak96 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm a mess that's the best way to describe it
I leave no time to myself the only way I can fight it
When I'm alone it's like I'm staring into a mirror
Don't know the person inside it and that's never been any clearer
I miss our family and I miss all my friends
If you had it to do over your do it over again
Cause I would, it means something more to me
There's a whole in my heart where you use to be

I still wish you the best of luck baby
And don't go thinking this was a waste of time
I couldn't forget you if I tried
You killed what was left of the good in me
I'm tired so let me be broken
Look down at the mess that's infront of me
No other words may be spoken
And I've got nobody else to blame though I tried
Kept all of my past mistakes down inside
I'll live with regret for my whole life

I confess, that I brought this all on my self
Condemned to suffer alone, like there's nobody else
When your gone, it's like a whole part of me's missing
So I'll keep living the lie and just hope that your listening

What doesn't make us alive here
But our foundation was built for sin
Now stop and run until the damage was done
And I've never had the upper hand

I still wish you the best of luck baby
And don't go thinking this was a waste of time
I couldn't forget you if I tried
You killed what was left of the good in me
I'm tired so let me be broken
Look down at the mess that's infront of me
No other words may be spoken
And I've got nobody else to blame though I tried
Kept all of my past mistakes down inside
I'll live with regret for my whole life

All the things you love are all the things I hate
How did we get here in the first place?

All but your cold blood inside your mind (All my trust)
Is always burning inside of me (All the way)
I can't make any more progress I know I'll faint
The only thing that can heal this this time is space

You killed what was left of the good in me
I'm tired so let me be broken
Look down at the mess that's infront of me
No other words may be spoken
And I've got nobody else to blame though I tried
Kept all of my past mistakes down inside
I'll live with regret for my whole life
For my whole life

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem bałaganem. To najlepszy sposób, aby to opisać
Nie zostawiam czasu dla siebie, to jedyna droga, aby to zwalczyć
kiedy jestem sam czuję się, jakbym patrzył w lustro
Nie znam osoby w odbiciu i to nigdy nie było bardziej jasne
Tęsknię za naszą rodziną i za naszymi przyjaciółmi
Jeżeli miałabyś zrobić to znów, zrób to
bo ja bym tak postąpił. To znaczy dla mnie coś więcej
Mam dziurę w sercu w miejscu, gdzie byłaś Ty

Wciąż życzę Ci wszystkiego, co najlepsze, skarbie
Nie odchodź myśląc, że to była strata czasu
Nie mógłbym Cię zapomnieć, nawet gdybym się starał
Zabiłaś ostatnie dobro, które we mnie tkwiło
Jestem zmęczony, więc pozwól mi być załamanym
Spójrz na ten bałagan przede mną
Nic więcej nie trzeba mówić
I nie mam nikogo więcej do obwiniania, nawet gdybym się postarał
Trzymając wszystkie błędy mojej przeszłości głęboko w środku
Będę żył z żalem całe swoje życie

Spowiadam się, że sam to tu sprowadziłem
skazany na samotne cierpienie, jakby nie było tu nikogo więcej
kiedy Ciebie nie ma, to jakby cała część mnie zaginęła
Więc będę żył w kłamstwie i miał nadzieję, że słuchasz

Co sprawia, że nie jesteśmy tutaj żywi?
nasza podstawa była zbudowana z piasku
teraz zatrzymaj się i biegnij póki wszystko się nie zawali
Nigdy nie potrafiłem zdobyć kontroli

Wciąż życzę Ci wszystkiego, co najlepsze, skarbie
Nie odchodź myśląc, że to była strata czasu
Nie mógłbym Cię zapomnieć, nawet gdybym się starał
Zabiłaś ostatnie dobro, które we mnie tkwiło
Jestem zmęczony, więc pozwól mi być załamanym
Spójrz na ten bałagan przede mną
Nic więcej nie trzeba mówić
I nie mam nikogo więcej do obwiniania, nawet gdybym się postarał
Trzymając wszystkie błędy mojej przeszłości głęboko w środku
Będę żył z żalem całe swoje życie

Wszystko, co kochasz, ja nienawidzę
Więc jak znaleźliśmy się tutaj w pierwszym miejscu?

Cała Twoja zimna krew w Twoim umyśle (całe moje zaufanie)
Zawsze płonie wewnątrz mnie (cały czas)
Nie mogę zrobić postępu. Wiem, będę słabnąć
Jedynie czas i przestrzeń mogą uzdrowić ten stan

Zabiłaś ostatnie dobro, które we mnie tkwiło
Jestem zmęczony, więc pozwól mi być załamanym
Spójrz na ten bałagan przede mną
Nic więcej nie trzeba mówić
I nie mam nikogo więcej do obwiniania, nawet gdybym się postarał
Trzymając wszystkie błędy mojej przeszłości głęboko w środku
Będę żył z żalem całe swoje życie
Przez całe swoje życie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

What Separates Me From You (CD, 2010)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Gatunek utworu określany jest jako rock w stylu łączącym punk i metalcore.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 436 434 tekstów, 31 386 poszukiwanych i 904 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności