Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Отава Ё
Отава Ё - Не летай-ка, соловей / Otava Yo - Don't you fly, nightingale
Не летай-ка, соловей / Otava Yo - Don't you fly, nightingale
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Не летай-ка, соло(о)вей,
Вокруг горенки моей,
Не садися, соловей,
На ракитов куст ня мил(ы).
2. Не садися, соло(о)вей,
На ракитов куст ня мил,
На ракитов куст ня мил(ы)
Соловей гнездо не вил(ы).
3. На ракитов куст ня мил(ы)
Соловей гнездо не вил(ы),
Соловей гнездо не вил(ы),
Парень девку полюбил(ы).
4. Соловей гнездо не вил(ы),
Парень девку полюбил(ы),
Полюбил(ы), полюбил
Колечушко подарил.
5. Полюбил(ы), полюбил
Колечушко подарил,
Колечушко, сердечушко,
Свой золотный перстенек.
6. Колечушко, сердечушко,
Свой золотный перстенек,
Свой золотный перстенек,
При вдали милой живет.
7. Свой золотный перстенек,
При вдали милой живет,
При вдали, вдали, вдали,
В чужой дальней стороны.
8. При вдали, вдали, вдали,
В чужой дальней стороны,
В чужой дальней стороны
За речушкой, за рекой.
9. В чужой дальней стороны
За речушкой, за рекой,
За речушкой, за рекой
За милою слободой.
10. За речушкой, за рекой
За милою слободой,
Вышли девки хороши,
Красавицы пригожи.
11. Вышли девки хороши,
Красавицы пригожи,
Одна девка лучше всех,
В косе лента шире всех.
12. Одна девка лучше всех,
В косе лента шире всех,
А другая голубая,
Про нее слава худая.
13. А другая голубая,
Про нее слава худая,
А третия вишняя,
Прошло слово лишнее.
14. А третия вишняя,
Прошло слово лишнее,
Четвертая со кистям,
Бежит Ваня со вестям.
15. Четвертая со кистям,
Бежит Ваня со вестям,
Со вестям, со вестям,
Со великим радостям.
Вокруг горенки моей,
Не садися, соловей,
На ракитов куст ня мил(ы).
2. Не садися, соло(о)вей,
На ракитов куст ня мил,
На ракитов куст ня мил(ы)
Соловей гнездо не вил(ы).
3. На ракитов куст ня мил(ы)
Соловей гнездо не вил(ы),
Соловей гнездо не вил(ы),
Парень девку полюбил(ы).
4. Соловей гнездо не вил(ы),
Парень девку полюбил(ы),
Полюбил(ы), полюбил
Колечушко подарил.
5. Полюбил(ы), полюбил
Колечушко подарил,
Колечушко, сердечушко,
Свой золотный перстенек.
6. Колечушко, сердечушко,
Свой золотный перстенек,
Свой золотный перстенек,
При вдали милой живет.
7. Свой золотный перстенек,
При вдали милой живет,
При вдали, вдали, вдали,
В чужой дальней стороны.
8. При вдали, вдали, вдали,
В чужой дальней стороны,
В чужой дальней стороны
За речушкой, за рекой.
9. В чужой дальней стороны
За речушкой, за рекой,
За речушкой, за рекой
За милою слободой.
10. За речушкой, за рекой
За милою слободой,
Вышли девки хороши,
Красавицы пригожи.
11. Вышли девки хороши,
Красавицы пригожи,
Одна девка лучше всех,
В косе лента шире всех.
12. Одна девка лучше всех,
В косе лента шире всех,
А другая голубая,
Про нее слава худая.
13. А другая голубая,
Про нее слава худая,
А третия вишняя,
Прошло слово лишнее.
14. А третия вишняя,
Прошло слово лишнее,
Четвертая со кистям,
Бежит Ваня со вестям.
15. Четвертая со кистям,
Бежит Ваня со вестям,
Со вестям, со вестям,
Со великим радостям.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie1. Nie lataj, słowiku,
Wokół mojej góry,
Nie sadzaj się, słowiku,
Na wierzbie niech miłość nie zawiśnie.
2. Nie sadzaj się, słowiku,
Na wierzbie niech miłość nie zawiśnie,
Na wierzbie niech miłość nie zawiśnie,
Słowik gniazda nie zbuduje.
3. Na wierzbie niech miłość nie zawiśnie,
Słowik gniazda nie zbuduje,
Słowik gniazda nie zbuduje,
Chłopak dziewczynę pokochał.
4. Słowik gniazda nie zbuduje,
Chłopak dziewczynę pokochał,
Pokochał, pokochał,
Pierscionek podarował.
5. Pokochał, pokochał,
Pierscionek podarował,
Pierscionek, serduszko,
Swoje złote obrączki.
6. Pierscionek, serduszko,
Swoje złote obrączki,
Swoje złote obrączki,
Mieszka przy swojej ukochanej.
7. Swoje złote obrączki,
Mieszka przy swojej ukochanej,
Mieszka daleko, daleko, daleko,
Na obcej, odległej stronie.
8. Mieszka daleko, daleko, daleko,
Na obcej, odległej stronie,
Na obcej, odległej stronie,
Za rzeczką, za rzeką.
9. Na obcej, odległej stronie,
Za rzeczką, za rzeką,
Za rzeczką, za rzeką,
Za miłym miasteczkiem.
10. Za rzeczką, za rzeką,
Za miłym miasteczkiem,
Wyszły dobre dziewczęta,
Piękne i urocze.
11. Wyszły dobre dziewczęta,
Piękne i urocze,
Jedna dziewczyna najlepsza,
A w warkoczu wstążka najszersza.
12. Jedna dziewczyna najlepsza,
A w warkoczu wstążka najszersza,
A druga w niebieskim,
O niej sława niewielka.
13. A druga w niebieskim,
O niej sława niewielka,
A trzecia w wiśniowym,
O niej niewłaściwe słowo przeszło.
14. A trzecia w wiśniowym,
O niej niewłaściwe słowo przeszło,
Czwarta z kiścią,
Biegnie Iwan z nowiną.
15. Czwarta z kiścią,
Biegnie Iwan z nowiną,
Z nowiną, z nowiną,
Z wielką radością.
Wokół mojej góry,
Nie sadzaj się, słowiku,
Na wierzbie niech miłość nie zawiśnie.
2. Nie sadzaj się, słowiku,
Na wierzbie niech miłość nie zawiśnie,
Na wierzbie niech miłość nie zawiśnie,
Słowik gniazda nie zbuduje.
3. Na wierzbie niech miłość nie zawiśnie,
Słowik gniazda nie zbuduje,
Słowik gniazda nie zbuduje,
Chłopak dziewczynę pokochał.
4. Słowik gniazda nie zbuduje,
Chłopak dziewczynę pokochał,
Pokochał, pokochał,
Pierscionek podarował.
5. Pokochał, pokochał,
Pierscionek podarował,
Pierscionek, serduszko,
Swoje złote obrączki.
6. Pierscionek, serduszko,
Swoje złote obrączki,
Swoje złote obrączki,
Mieszka przy swojej ukochanej.
7. Swoje złote obrączki,
Mieszka przy swojej ukochanej,
Mieszka daleko, daleko, daleko,
Na obcej, odległej stronie.
8. Mieszka daleko, daleko, daleko,
Na obcej, odległej stronie,
Na obcej, odległej stronie,
Za rzeczką, za rzeką.
9. Na obcej, odległej stronie,
Za rzeczką, za rzeką,
Za rzeczką, za rzeką,
Za miłym miasteczkiem.
10. Za rzeczką, za rzeką,
Za miłym miasteczkiem,
Wyszły dobre dziewczęta,
Piękne i urocze.
11. Wyszły dobre dziewczęta,
Piękne i urocze,
Jedna dziewczyna najlepsza,
A w warkoczu wstążka najszersza.
12. Jedna dziewczyna najlepsza,
A w warkoczu wstążka najszersza,
A druga w niebieskim,
O niej sława niewielka.
13. A druga w niebieskim,
O niej sława niewielka,
A trzecia w wiśniowym,
O niej niewłaściwe słowo przeszło.
14. A trzecia w wiśniowym,
O niej niewłaściwe słowo przeszło,
Czwarta z kiścią,
Biegnie Iwan z nowiną.
15. Czwarta z kiścią,
Biegnie Iwan z nowiną,
Z nowiną, z nowiną,
Z wielką radością.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Отава Ё |
| Płyty: |
Правильно в внятно |
Komentarze (0):