Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Мельница
Мельница - Пусть вечерняя звезда
Пусть вечерняя звезда
Tekst dodał(a): kotanskania
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kotanskania
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Пусть вечерняя звезда взойдёт над тобой,
Может быть, при свете дня ты будешь другой,
Но сейчас твой дом далёк, и твой путь так одинок
И опять приходит тьма,
Но верь, и ты пройдёшь свой путь,
Но не вечно правит тьма
Надежда вновь жива с тобой
И, быть может, этот день умчится прочь,
Быть походу в дальний край, где правит ночь,
И, когда отступить тьма, солнца луч найдёт тебя,
Mornie utulie
Но верь, и ты пройдёшь свой путь,
Mornie alantie
Надежды свет ты несёшь с собой
Надежда вновь жива с тобой...
Может быть, при свете дня ты будешь другой,
Но сейчас твой дом далёк, и твой путь так одинок
И опять приходит тьма,
Но верь, и ты пройдёшь свой путь,
Но не вечно правит тьма
Надежда вновь жива с тобой
И, быть может, этот день умчится прочь,
Быть походу в дальний край, где правит ночь,
И, когда отступить тьма, солнца луч найдёт тебя,
Mornie utulie
Но верь, и ты пройдёшь свой путь,
Mornie alantie
Надежды свет ты несёшь с собой
Надежда вновь жива с тобой...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiech wschodzi nad tobą wieczorna gwiazda,
Może w świetle dnia ty okażesz się inny,
Lecz teraz twój dom daleko, a twa droga taka samotna.
I znów nadchodzi ciemność,
Ale wierz, a przemierzysz swoją drogę.
Ale ciemność nie panuje wiecznie,
Nadzieja znów żyje z tobą.
A może ten dzień szybko przeminie,
Być w podróży do odległej krainy, gdzie króluje noc,
A kiedy ciemność ustąpi, odnajdzie cię promień słońca.
Mornie utulie
Ale wierz, a przejdziesz swoją drogę.
Mornie alantie
Nosisz ze sobą światło nadziei.
Nadzieja znowu żyje z tobą...
Może w świetle dnia ty okażesz się inny,
Lecz teraz twój dom daleko, a twa droga taka samotna.
I znów nadchodzi ciemność,
Ale wierz, a przemierzysz swoją drogę.
Ale ciemność nie panuje wiecznie,
Nadzieja znów żyje z tobą.
A może ten dzień szybko przeminie,
Być w podróży do odległej krainy, gdzie króluje noc,
A kiedy ciemność ustąpi, odnajdzie cię promień słońca.
Mornie utulie
Ale wierz, a przejdziesz swoją drogę.
Mornie alantie
Nosisz ze sobą światło nadziei.
Nadzieja znowu żyje z tobą...
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Enya Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):