Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Peter Alexander
Peter Alexander - Die Frau Kommt Direkt aus Spanien
Die Frau Kommt Direkt aus Spanien
Tekst dodał(a): Rossia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wariat2717
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julianna01
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Peter Alexander - Die Frau Kommt Direkt aus Spanien
Die Frau kommt direkt aus Spanien
die hab ich entdeckt in Spanien.
Abends am Guadilquivir
trank ich Malaga mit ihr
und aus Dankbarkeit dafür
kam sie dann mit mir nach hier.
Nun schau ich ihr zu beim Tanzen
denn sie ist der Clou beim Tanzen.
Wenn ich sie so vor mir seh
glaub ich immer noch ich steh
in Sevilla am Alkazar.
Die Frau kommt direkt aus Spanien
die hab ich entdeckt in Spanien.
Abends am Guadilquivir
trank ich Malaga mit ihr
und aus Dankbarkeit dafür
kam sie dann mit mir nach hier.
Nun schau ich ihr zu beim Tanzen
sie ist zwar der Clou beim Tanzen.
Doch ich frag mich jetzt bloß:
wie schick ich sie wieder los
nach Sevilla am Alkazar.
In Andalusien
in Andalusien
in Andalusien nahm das
Schicksal seinen Lauf.
Und hier zu Hause
und hier zu Hause
und hier zu Hause fällt er
mit dem Mädchen auf.
die hab ich entdeckt in Spanien.
Abends am Guadilquivir
trank ich Malaga mit ihr
und aus Dankbarkeit dafür
kam sie dann mit mir nach hier.
Nun schau ich ihr zu beim Tanzen
denn sie ist der Clou beim Tanzen.
Wenn ich sie so vor mir seh
glaub ich immer noch ich steh
in Sevilla am Alkazar.
Die Frau kommt direkt aus Spanien
die hab ich entdeckt in Spanien.
Abends am Guadilquivir
trank ich Malaga mit ihr
und aus Dankbarkeit dafür
kam sie dann mit mir nach hier.
Nun schau ich ihr zu beim Tanzen
sie ist zwar der Clou beim Tanzen.
Doch ich frag mich jetzt bloß:
wie schick ich sie wieder los
nach Sevilla am Alkazar.
In Andalusien
in Andalusien
in Andalusien nahm das
Schicksal seinen Lauf.
Und hier zu Hause
und hier zu Hause
und hier zu Hause fällt er
mit dem Mädchen auf.
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Peter Alexander - Die Frau Kommt Direkt aus Spanien
Pokaż tłumaczenieKobieta pochodzi wprost z Hiszpanii
tę odkryłem w Hiszpanii
wieczorem na Gwadalkiwir
piłem z nią Malagę
a z wdzięczności za to
przyszła potem ze mną tu.
teraz przyglądam się jej w tańcu
bo jest główną atrakcją w tańcu
kiedy ją taką przed sobą widzę
wierzę, że jeszcze stoję
przy Alkazar w Sevilli
Kobieta pochodzi wprost z Hiszpanii
tę odkryłem w Hiszpanii
wieczorem na Gwadalkiwir
piłem z nią Malagę
a z wdzięczności za to
przyszła potem ze mną tu.
teraz przyglądam się jej w tańcu
jest w prawdzie główną atrakcją w tańcu
ale pytam sam siebie po prostu:
jak odeślę ją z powrotem
do Alkazar w Sevilli
w Andaluzji
w Andaluzji
los w Andaluzji
był w drodze
a tutaj w domu
a tutaj w domu
i tutaj w domu
rożni się od dziewczyny
tę odkryłem w Hiszpanii
wieczorem na Gwadalkiwir
piłem z nią Malagę
a z wdzięczności za to
przyszła potem ze mną tu.
teraz przyglądam się jej w tańcu
bo jest główną atrakcją w tańcu
kiedy ją taką przed sobą widzę
wierzę, że jeszcze stoję
przy Alkazar w Sevilli
Kobieta pochodzi wprost z Hiszpanii
tę odkryłem w Hiszpanii
wieczorem na Gwadalkiwir
piłem z nią Malagę
a z wdzięczności za to
przyszła potem ze mną tu.
teraz przyglądam się jej w tańcu
jest w prawdzie główną atrakcją w tańcu
ale pytam sam siebie po prostu:
jak odeślę ją z powrotem
do Alkazar w Sevilli
w Andaluzji
w Andaluzji
los w Andaluzji
był w drodze
a tutaj w domu
a tutaj w domu
i tutaj w domu
rożni się od dziewczyny
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|