Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mitski
Popularne teksty
Mitski - Where's My Phone?
Where's My Phone?
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): uvemvane
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Mitski - Where's My Phone?
Where did it go
Where's my phone
Where's my phone
Where did I leave
Where'd I go
Where'd I go
A woman always on the street called me a ditch
A ditch on my block, she said
I just want my mind to be a clear glass
Clear glass with nothing in my head
I keep thinking surely somebody will save me
At every turn I learn that no one will
I just want my mind to be a clear glass
Clear glass with nothing instead
Oh where did I leave
Where'd I go
Where'd I go
Where did it go
Where's my phone
Where's my phone
If night is like you punched a hole into tomorrow
I would fuck the hole all night long
I'll stay out until my mind is like a clear glass
Clear glass with nothing going on
Or like a bug floating in the melted amber
Of a citronella candle
I will float until my mind is like a wax
Clear wax melted in the dome
Clear wax melted in the dome
Where's my phone
Where's my phone
Where did I leave
Where'd I go
Where'd I go
A woman always on the street called me a ditch
A ditch on my block, she said
I just want my mind to be a clear glass
Clear glass with nothing in my head
I keep thinking surely somebody will save me
At every turn I learn that no one will
I just want my mind to be a clear glass
Clear glass with nothing instead
Oh where did I leave
Where'd I go
Where'd I go
Where did it go
Where's my phone
Where's my phone
If night is like you punched a hole into tomorrow
I would fuck the hole all night long
I'll stay out until my mind is like a clear glass
Clear glass with nothing going on
Or like a bug floating in the melted amber
Of a citronella candle
I will float until my mind is like a wax
Clear wax melted in the dome
Clear wax melted in the dome
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Mitski - Where's My Phone?
Pokaż tłumaczenieGdzie on się podział
Gdzie jest mój telefon?
Gdzie jest mój telefon?
Gdzie ja odeszłam
Gdzie poszłam?
Gdzie poszłam?
Kobieta zawsze na ulicy nazywała mnie rowem
Rowem na mojej działce, tak powiedziała
Ja po prostu chcę, by moje myśli były Przezroczystym szkłem
przezroczystym szkłem z niczym w głowie
Ciągle myślę, że ktoś na pewno mnie uratuje
Przy każdym problemie dowiaduje się, że tak się nie stanie
Ja po prostu chcę, by moje myśli były Przezroczystym szkłem
Przezroczystym szkłem z niczym w zamian
Och, gdzie ja odeszłam
Gdzie poszłam?
Gdzie poszłam?
Gdzie on się podział
Gdzie jest mój telefon?
Gdzie jest mój telefon?
Jeśli noc jest jak wtedy, gdy zrobisz dziurę w jutrze
Pieprzyłabym tę dziurę całą noc
Pozostałabym poza domem, dopóki moje myśli nie będą przezroczystym szkłem
Przezroczystym szkłem, gdzie nic się nie dzieje
Albo jak robak unoszący się na powierzchni bursztynu
Świeczki o zapachu citronelli
Będę dryfować, dopóki moje myśli nie będą jak wosk
Przejrzysty wosk roztopiony w kuli
Przejrzysty wosk roztopiony w kuli
Gdzie jest mój telefon?
Gdzie jest mój telefon?
Gdzie ja odeszłam
Gdzie poszłam?
Gdzie poszłam?
Kobieta zawsze na ulicy nazywała mnie rowem
Rowem na mojej działce, tak powiedziała
Ja po prostu chcę, by moje myśli były Przezroczystym szkłem
przezroczystym szkłem z niczym w głowie
Ciągle myślę, że ktoś na pewno mnie uratuje
Przy każdym problemie dowiaduje się, że tak się nie stanie
Ja po prostu chcę, by moje myśli były Przezroczystym szkłem
Przezroczystym szkłem z niczym w zamian
Och, gdzie ja odeszłam
Gdzie poszłam?
Gdzie poszłam?
Gdzie on się podział
Gdzie jest mój telefon?
Gdzie jest mój telefon?
Jeśli noc jest jak wtedy, gdy zrobisz dziurę w jutrze
Pieprzyłabym tę dziurę całą noc
Pozostałabym poza domem, dopóki moje myśli nie będą przezroczystym szkłem
Przezroczystym szkłem, gdzie nic się nie dzieje
Albo jak robak unoszący się na powierzchni bursztynu
Świeczki o zapachu citronelli
Będę dryfować, dopóki moje myśli nie będą jak wosk
Przejrzysty wosk roztopiony w kuli
Przejrzysty wosk roztopiony w kuli
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2026 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Nothing's About to Happen to Me |